"酒坐"辞典での中国語の意味

中国語で酒坐の発音

酒	坐
jiǔ	zuò

中国語で酒坐はどんな意味ですか？

中国語辞典での酒坐の定義

ワインはまだマットに座っています。

酒坐 犹酒席。

酒坐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酒坐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酒坐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酒坐»という単語です。

• 中国語: 酒坐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sentada Vino
• 中国語翻訳家 - 英語: Wine sitting
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शराब बैठे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جلسة النبيذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вино заседание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estar Wine
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মদ বসতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: séance de vin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wine sit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wine Sitz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワイン座っ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와인 앉아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wine sit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rượu ngồi
• 中国語翻訳家 - タミル語: மது உள்ளிருப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाईन एसआयटी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şarap sit
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vino seduta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wino posiedzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вино засідання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ședinței de vin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνεδρίαση του Κρασιού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wyn sitting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vin sittande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vin sitte

«酒坐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酒坐の使いかたを見つけましょう。酒坐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

聽酒說故事 - 第 360 页

餐前酒西方人論酒,依照正式餐會供酒的順序,有「餐前酒」、「餐中酒」與「餐後酒」之分。這三個階段所飲用的酒可統稱為「助餐酒」或「佐餐酒」,以「單味酒」居多,而且,所有佐餐酒都不是一開瓶就喝,而是不同種類的酒,須在不同溫度下香味薰發時飲用。這三個 ...

蕭曦清, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

班荆坐松下[1],数斟已复醉。父老杂乱言,觞酌失行次。不觉知有我,安知物为贵。悠悠迷所留,酒中有深味!【鉴赏】该诗是《饮酒》诗中第十四首。诗中真切抒发了诗人以饮酒为乐的豪迈之情。[1]班荆:铺布荆棘杂草。班,铺列。指以荆棘杂草铺于地面,人坐其上。

盛庆斌, 2015

雷火坠:

来到客栈,店小二便热情地接待了他,但段延雷却并没有点菜,只是要了一壶酒,坐在最角落的位置,喝起闷酒。他从来没有像现在这般大口大口喝过烈酒,所以还没喝上几口,就被烈酒呛得满脸通红,喘息不止。有了醉意,他也就自言自语起来,说出了心中的感慨 ...

才华盗, 2014

金瓶梅: 崇禎本

假如你每日賣十扇籠炊餅,你從明日為始,只做五扇籠炊餅出去,每日遲出早歸,不要和人吃酒。歸家便下了帘子,早閉門,省了多少是非口舌。若是有人欺負你,不要和他爭執,待我回來,自和他理論。大哥你依我時,滿飲此杯!」武大接了酒道:「兄弟見得是,我都依 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 12 页

武大接了酒道:「兄弟見得是,我都依你說。」喫過了一杯,武松再斟第二盞酒,對那婦人說道:「嫂嫂是個精細的人,不必要武松多說。我的哥哥為人質朴,全靠嫂嫂做主。常言表壯不如裏壯,嫂嫂把得家定,我哥哥煩惱做甚麽!豈不聞古人云:籬牢犬不入。」那婦人聽 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

沧芸传:

面对许烈质疑的眼神,罗刹族长淡淡笑道:“年轻时候我可是号称千杯不醉,虽然现在已经不复当年之勇,但是这一点酒对我来 ... 满满倒上酒,许烈端着两杯酒坐在单柔纱的床边,递出一杯,“纱儿,今日是我们结成连理之日,规矩还得照旧,来,我们喝杯交杯酒吧。

小小豆腐干, 2014

東京夢華錄:

又有向前換湯斟酒歌唱,或獻果子香藥之類,客散得錢,謂之「廝波」。又有下等妓女,不呼自來,筵前歌唱,臨時以些小錢物贈之而去,謂之「札客」,亦謂之「打酒坐」。又有賣藥或果實蘿蔔之類,不問酒客買與不買,散與坐客,然後得錢,謂之「撒暫」。如此處處有之。

孟元老, ‎朔雪寒, 2014

坐一回儿子的车:

厉剑童. 他发现妻子生病是在他们分床后的第三年,那时她已经腹胀如鼓。到医院一检查,肝硬化晚期,生命进入倒计时。捧着检查结果,他泪如雨下。他不明白,妻子怎么会得这种病。他问医生,那个穿着白大褂的医生告诉他,得这种病的人大都是因为生气所致 ...

厉剑童, 2015

文明小史 - 第 459 页

劳航芥从这边窗内望过去,正对这面窗户坐着的,不是别人,正是卢慕韩卢京卿,其余的人,虽不晓得是些什么人,看来气派很是不同。房间里人,一齐某大人某大人叫的震天价响,一面又叫某大人当差的,一回又间某大人马车来了没有,但是双台酒坐了十儿个人, ...

李宝嘉, 1960

九尾龜:

第七回車走雷聲香塵一瞬酒酣奇氣名士高吟且說方幼惲聽了厚卿言語,著急道:「我的口才本不如你,上海又是初到,你既不肯為力,我是更沒有指望的了。」厚卿道:「並不是我不肯出力,實在現在上海堂子中的倌人十分歪撇,非但敲竹槓、砍斧頭,不肯放鬆一點, ...

張春帆, 2015

用語«酒坐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酒坐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

SBL》金酒坐著打完比賽「才一場，但我們只剩兩場了！」

金酒「坐著」打完比賽。（SBL執行團隊提供） 金酒與達欣的「爐主之爭」高潮迭起，最後卻是金酒「坐著」打完比賽，金酒最終以74比80敗給達欣，金酒總教練吳俊雄一直 ... «麗台運動報, 2月 15»

“不能带酒坐公交” 谁说了算

7月22日中午，南京37路公交车驾驶员行车途中闻到一股浓烈酒味，立即停车询问，得知一位女士带了一箱烈酒，在要求其下车遭拒后，司机果断将20多名乘客疏散并 ... «搜狐, 7月 14»

裕隆力挫金酒坐穩第4席位

儘管許皓程末節獨拿9分，幫助金門酒廠從14分落後，追到最後2分59秒只差3分，卻 ... 金酒與裕隆賽前，兩隊戰績同為9勝11敗、並列第4，等於誰贏就能獨占第4，結果 ... «中時電子報, 1月 14»

小六女陪酒坐檯酒客買名牌包誘一夜情觸法

一名現年15歲的少女，家境優渥生活不虞匱乏，並且發育甚早，3年前就讀小六時，就有155公分、32C的好身材。她因好奇和找尋刺激，竟瞞著家人在酒店坐檯。一名酒 ... «NOWnews, 5月 13»

乘客带烈酒坐长途车被安检拦下当场喝下3斤多

昨天上午9时许，记者赶到汽车总站时，当场喝下3斤多52度白酒的旅客李先生已经和同伴乘上开往河南民权的长途客车离开了徐州，可车站安检室里还弥漫着浓烈的酒 ... «腾讯网, 2月 13»

荷兰收藏家藏5000瓶古董酒坐拥600万欧元

范德邦特的藏品中，最具价值的当属一瓶干邑白兰地。它是世界上最贵的一瓶干邑白兰地，价值13.8万欧元(18.2万美元)，1795年由英爵干邑公司酿造，曾跟随拿破仑· ... «凤凰网, 3月 12»