アプリをダウンロードする
educalingo
沮解

"沮解"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沮解の発音

jiě



中国語で沮解はどんな意味ですか?

中国語辞典での沮解の定義

うんざり 2.グリッドを制限する。


沮解と韻を踏む中国語の単語

兵解 · 冰散瓦解 · 冰消冻解 · 冰消瓦解 · 冰解 · 别解 · 办解 · 勃解 · 半解 · 崩解 · 拔解 · 拨解 · 百思不得其解 · 百思不解 · 百思莫解 · 绑解 · 表解 · 贬解 · 辨解 · 辩解

沮解のように始まる中国語の単語

沮愤 · 沮服 · 沮格 · 沮骇 · 沮核 · 沮坏 · 沮毁 · 沮惑 · 沮激 · 沮间 · 沮恐 · 沮溃 · 沮力 · 沮乱 · 沮挠 · 沮尼 · 沮逆 · 沮溺 · 沮泞 · 沮漆

沮解のように終わる中国語の単語

不求甚解 · 不解 · 代解 · 参解 · 大惑不解 · 大解 · 弛解 · 愁城难解 · 抽解 · 查解 · 渤解 · 潮解 · 猜解 · 篡解 · 聪解 · 蝉蜕蛇解 · 辞解 · 达解 · 错解 · 长解

中国語の同義語辞典にある沮解の類義語と反意語

同義語

«沮解»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沮解の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沮解を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沮解の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沮解»という単語です。
zh

中国語

沮解
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ju Soluciones
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ju Solutions
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जू समाधान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جو حلول
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ju Решения
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ju Solutions
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জু সমাধান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Ju Solutions
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penyelesaian Ju
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ju -Lösungen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

チュ・ソリューション
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

광주 솔루션
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

solusi ju
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ju Solutions
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஜு தீர்வு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ju उपाय
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ju çözümü
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Ju Soluzioni
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ju Solutions
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ju Рішення
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

JU Solutions
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ju Λύσεις
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ju Solutions
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ju Lösningar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ju Solutions
5百万人のスピーカー

沮解の使用傾向

傾向

用語«沮解»の使用傾向

沮解の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沮解»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沮解に関するニュースでの使用例

例え

«沮解»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沮解の使いかたを見つけましょう。沮解に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jin Yuan si da yi jia xue shu si xiang zhi yan jiu - 第 88 页
̈可辛温则以辛温解之,可辛凉则以辛凉解之,所察甚模,无拘彼此" (《儡门事亲·立诸时气解利禁忌式》)。这就是说,治时气与治伤寒 ... 故治与伤寒、时气同法。· ... ̈遇亢阳炎热之时,以辛凉解之,近久寒攘例之时,以辛沮解之)辛凉之剂者,凉膘散、通圣散之类 ...
Congfu Li, ‎Bingfan Liu, 1983
2
禹貢新解: 附錄禹貢注釋輯要 - 第 281 页
沔,而云'漾出皤冢,沔出沮縣東猥谷' ,遂使古今失據,合二漢水、二皤家而一之也。杜佑通典云: '皤家有二,一在天水、一在谟中。在天水者,西漢水之所出;在漢中者,東漢水之所出也'。以地考之,無有如佑之切者。... ...孔氏曰: '泉始出山爲漾,水東流爲沔,水至.
辛樹幟, ‎徐壽齡, 1964
3
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 145 页
邱德修 第十一一章 7 00 4-5 @段注本《說文解字》,一一篇上一,五四頁。若〈周頌,傳〉云:「漆、沮,岐周之一一水也」;此言涇西之漆、沮為一一水,以別於涇東之「漆「漆」乎?謂「沮」乎?不可通矣。文理甚明。言「一水名」者,正恐人疑為一一水也。今版本皆作「二水 ...
邱德修, 2005
4
Di yi qishu Jin Ping Mei
_ 〝〝`〝〝〝毗蛔〝‵ } "一蟲澤雖解秸〝蕭薑「守 B 解床徹` " " ' ‵ ′ _ 〔〝』'儿〝屾屾屾』 盞'. ... 前海燈牛明蘿畸這普鄢老帥見天下荒魷人民遊郝墮亡橫雍者極多發慈悲必施瘦惠亦彗白佛肥蔗艘幽轍解釋宿冤絕去佳砷各去超生於是誦念了百寸沮解冤` ...
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
5
十三经直解 - 第 1 卷 - 第 361 页
鸟鼠周穴:即雍州及导山里的鸟鼠.相传此山鸟与鼠同穴,相为雌雄.沣;泾.漆、:皆见雍州.过:经过。熊耳:解见导山.这洛水是东洛水,在河南境。润、澳:解见豫州.洛水东北淹,至河南洛阳,与润水,濂水相会;又东流,至河南偃师县,与南来的伊水相会;又东北流, ...
朱安群, 1993
6
新唐書:
故宰相李揆有雅望,畏復用,遣為吐蕃會盟使,卒于行。李洧以徐州降,有所經略,使人誤先白鎰,杞怒,沮解之,不使有功。其狙害隱毒,天下無不痛憤,以杞得君,故不敢言。是時兵屯河南、北,挐不解,財用日急。於是度支條軍所仰給,月費緡百餘萬,而藏錢纔支三月。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
史記: 三家註
〔一〕集解孔安國曰:「西距黑水,東據河。龍門之河在冀州西。」索隱地理志益州滇池有黑水祠。鄭玄引地說云「三危山,黑水出其南」。山海經「黑水出崑崙墟西北隅」也。〔二〕集解孔安國曰:「導之西流,至于合黎。」鄭玄曰:「眾水皆東,此獨西流也。」索隱按:水經云「 ...
司馬遷, 2015
8
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
婦自入沮解,亦不聽,會有饁婦踣於途,碎其瓶癢,客作五六人皆歸就食,適經過,聞聲趨視,具陳狀。眾共憤怒,縱其嫂先行,以二人更番持某甲,裸其婦而迭淫焉。頻行叱曰:爾淫嫂有我輩證,爾當死,我輩淫爾婦,爾嫂決不為證也。任爾控官,吾輩午餐去矣。某甲反叩 ...
紀曉嵐, 2015
9
潛夫論集釋 - 第 363 页
楚生案:《治要》沮懈作「阻解」,疑不可從,解,必爲巨患。」《漢省^趙充國傳〉〉云:「欲沮解之"」《顏師古注》:「沮,壊也,欲壊其計,〔三〕汪艇培云, ,「(解)舊作『懈」,據《治要》改,《鹽撖論,擊之篇》云:『西域迫近,胡寇沮心內潛夫論集揮三九四.
胡楚生, 1979
10
论语今读新解:
黎曰:'请先尝沮之;沮之而不可,则致地,庸迟乎!'于是选齐国中女子好者八十人,皆衣文衣而舞《康乐》,文马三十驷,遗鲁君,陈女乐文马于鲁城南高门外。季桓子微服往观再三,将受,乃语鲁君为周道游,往观终日,怠于政事。”这段文字,记述了齐国人向鲁国赠送“女 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013

用語«沮解»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沮解という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
党争亡国:漫谈唐代的“牛李党争”
吉甫又为帝谋讨两河叛将,李逢吉沮解其言,功未既而吉甫卒,裴度实继之。逢吉以议不合罢去,故追衔吉甫而怨度,摈德裕不得进。 逢吉夺度宰相而代之,“引僧孺益树 ... «北方新闻网, 4月 14»
2
迪亚曼蒂:中国没想象那么远自信踢世界杯没问题
辙颓我正在寻找新闲闲闲家,实权茂轿叼地考察沮沮了几个汇汇汇汇汇居所,解沮解沮这事还得我妻知知涨涨暗骡垫暗骡子说了算,全赊赊磐磐赊毯闹毯毯世界的家庭 ... «新浪网, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. 沮解 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ju-jie-7>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA