"距守"辞典での中国語の意味

中国語で距守の発音

距	守
jù	shǒu

中国語で距守はどんな意味ですか？

中国語辞典での距守の定義

防御ガードからの防衛。 距離は、 "拒否されました。"

距守 抵御守卫。距，通"拒"。

距守の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の距守を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への距守の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«距守»という単語です。

• 中国語: 距守
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mantener alejado
• 中国語翻訳家 - 英語: Keep away
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दूर रहना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الابتعاد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: не подпускать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: manter-se afastado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: থেকে দূরে রাখুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tenir à l´écart
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jauhkan daripada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fernhalten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遠ざけます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가까이하지 말 것
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tansah adoh saka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: làm cho ra xa
• 中国語翻訳家 - タミル語: இருந்து பாதுகாக்கவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दूर ठेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uzak durmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tenere lontano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przechowywać z dala
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: не підпускати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: A se păstra departe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κρατήστε μακριά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: weg te hou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hålla sig borta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Holdes vekk

«距守»に関連する中国語の本

以下の図書目録から距守の使いかたを見つけましょう。距守に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明清史講義 - 第 261 页

遣還鎮,令更上捷音,守仁遂易前奏,言:「奉威武大將軍方略,討平叛亂。」而盡入諸劈倖名。于是帝乃以為捷,命設廣場,戎服樹大壽縣,環以諸軍,釋所俘震濠等,去栓株伯,伐鼓鳴金而擒之,然後置械受俘,時已十五年閏八月初八日癸巳,距守仁俘官辰濠逾一年矣。

孟森, ‎楊國楨, 2006

晉書:

太史令韓皓奏熒惑守心,以宗廟禮廢,勢命群臣議之。 ... 勢登城距戰。奕單騎突門,門者射而殺之,眾乃潰散。勢既誅奕,大赦境內,改年嘉寧。初,蜀土無獠,至此,始從山而出,北至犍為、 ... 溫次青衣,勢大發軍距守,又遣李福與昝堅等數千人從山陽趣合水距溫。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

楚汉风云录 - 第 287 页

今已据敖仓之粟,塞成皋之险,守白马之津,杜大行之阪唧,距蜚狐之口,天下后服者先亡矣。王疾先下汊王,齐国社稷可得而保也:不下汉王,危亡可立而待也。”田广以为然,乃听郦生,罢历下兵守战备,与郦生日纵酒。淮阴侯闻郦生伏轼下齐七十余城酗,乃夜度兵 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵

夫或招或剿,或戰或守,或進或退,或合或散,出沒海上,神島間之奇謀,用登鮮之聯合,固非特牽制奇着,實爲恢復要着。然自各島佈置始,查得廟島、鼉磯島、皇城島,爲登萊門戶,兵將船隻,急宜往守,諒登萊撫臣自有成算。唯是旅順之險,設若爲奴所據,我之往來 ...

陸人龍, 2015

遼海丹忠錄:

山島二百里,請以遼兵二千,水兵船隻七十號,用經略標下練兵都司陳大韶,以旅順南營游擊職銜居之,從島入守旅順,則登津朝鮮之水路通矣。三山島東距廣鹿島二百里,請以遼兵二千,水兵船五十餘號,用經略標下練兵都司王學易,以旅順北營游擊職銜居之, ...

朔雪寒, 2014

續資治通鑑:

賊圍永樂,諤以守延為名,觀望不救,永樂遂陷。帝冀其後效,置不問,且虞賊至,就命知延州。丙子,遼主謁乾陵。十一月 ... 丙午,封楚三閭大夫屈平為忠潔侯。二月,丁未朔,夏人圍蘭州,數十萬眾奄至,已據兩關,李浩閉城距守。鈐轄王文顧請擊之,浩曰:「城中騎兵 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 217 页

刑者非一也,然敢不供,汝則有無餘刑,非殺。峙具楨榦,無榦,工翰反。築,陟六反。守,手又反。堙音因。無^ 卷第二十不峙,甲戌日當築攻敵壘距堙之屬。〇楨,徐音貞。近也。題曰楨,旁曰榦。言「三郊三遂」,明東郊距守我惟築,總諸國參之兵,而但稱魯人。峙具楨榦, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Beishi: XIII 1

一〝[佣景一)〞仃一庠一扣一〝 _ 州咐惆冰隆迅陸哪』比喉淑聰一矓嚨摹藜目干瘋`_〝′ ` )〝徇下青兗渚邵 _ ‵ ′ _ 」屾一】 _m 八葉正月一 u {蕓幸鄴癬問人嘻晌一一薑′一峒一...一一加一一一鳳訓丰宋守將毛德覷距守不下蠕蠕′犯塞二万唬桓藤一八 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639

梁書:

豫章太守鄭伯倫起郡兵距守。程元沖既失職,於家合率數百人,使伯之典籤呂孝通、戴元則為內應。伯之每旦常作伎,日晡輒臥,左右仗身皆休息。元沖因其解弛,從北門入,徑至廳事前。伯之聞叫聲,自率出盪,元沖力不能敵,走逃廬山。初,元沖起兵,要尋陽張孝季, ...

姚思廉, 2015

北史:

丙辰,次於中山,問人疾苦。十二月丙戌,行幸冀州,存問人俗。遣壽光侯叔孫建等率眾自平原東度,徇下青、兗諸郡。八年春正月丙辰,行幸鄴,存問人俗。司空奚斤既平兗、豫,還圍武牢,宋守將毛德祖距守不下。蠕蠕犯塞。二月戊辰,築長城於長川之南,起自赤城, ...

李延壽, 2015