"俱收并蓄"辞典での中国語の意味

中国語で俱收并蓄の発音

俱	收	并	蓄
jù	shōu	bìng	xù

中国語で俱收并蓄はどんな意味ですか？

中国語辞典での俱收并蓄の定義

区別なく報告されていない、すべての宿泊施設を含む

俱收并蓄 不加区别，统统收纳包容

俱收并蓄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の俱收并蓄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俱收并蓄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俱收并蓄»という単語です。

• 中国語: 俱收并蓄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Todos los ingresos y acumulación
• 中国語翻訳家 - 英語: All income and build
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सभी आय और निर्माण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كل الدخل و بناء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Все доходы и сборки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Todas as receitas e construção
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সকল আয় ও বিল্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tous les revenus et l´accumulation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Semua pendapatan dan bina
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Alle Erträge und Build-
• 中国語翻訳家 - 日本語: すべての収入とビルド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모든 소득과 빌드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kabeh income lan mbangun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tất cả thu nhập và xây dựng
• 中国語翻訳家 - タミル語: அனைத்து வருமானம் மற்றும் உருவாக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सर्व उत्पन्न आणि बिल्ड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tüm gelir ve inşa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tutte le entrate e costruire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wszystkie przychody i budować
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Всі доходи і збірки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Toate veniturile și de a construi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όλα τα έσοδα και κατασκευής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Alle inkomste en bou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Alla intäkter och bygga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Alle inntekter og bygge

«俱收并蓄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俱收并蓄の使いかたを見つけましょう。俱收并蓄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古今醫統大全:

善制勝者,煉兵於平時;善養生者,蓄藥於未病。故曰:治不忘亂,安不忘危,有備無患,此之謂也。孟子曰:七年之病,求三年之艾。苟為不蓄,終身不得。韓昌黎曰:玉札丹砂,青芝赤箭,牛溲馬勃,敗鼓之皮,俱收並蓄,待用無遺者,醫師之良也。凡人之有生也,內犯七情, ...

徐春甫, 2015

7天中文科（卷五，綜合能力）摘星秘笈 - 第 132 页

熱門文類生活愉快考試精讀詞彙紛陳不吝珠玉不偏不倚俱收並蓄言簡意賅條分縷析如是專用書信'又是寫給教育界人士'祝頌語應用「敬祝教安」。如果是私人書信'則應用較親切的「祝身體健康」 ˋ 「祝生活愉快」。署名之下應書寫日期'日期應介乎 20 ] 0 年 ...

榮Sir & His Team, 2012

韓文擷論: 護老技巧進階手冊

34.號寒啼飢〈進學解〉:“冬煖而兒號寒,年豐而妻啼飢。” 35.各得其宜〈進學解〉:“各得其宜,施以成室者,匠氏之工也。” 36.俱收並蓄〈進學解〉:“牛溲馬勃,敗鼓之皮,俱收並蓄,待用無遺者,醫師之良也。” 37.校短量長〈進學解〉:“校短量長,惟器是適者,宰相之方也。

Pui Hung Ho, 2006

汉语成语考释词典 - 第 517 页

宋,陈亮《酌古论孙权^本集,五) :曹公并荆州之众,东向俱下,而轻骑兼进,千里趁利,复与吴争长于舟楫之间,此其势易拒也。趁( ( ^ ) :同"趋"。 ... 唐,韩愈《昌黎集,一二'进学解》:牛溲马勃,败鼓之皮,俱收并蓄,待用无遗者,医师之良也。后世多作〔兼收并蓄〕, ...

刘洁修, 1989

醫學源流論:

韓文公《進學解》云:牛溲、馬渤、敗鼓之皮,俱收並蓄,特用無遺,醫師之良也。今北方人稱醫者為賣藥先生,則醫者之自備藥可知。自宋以後,漸有寫方不備藥之醫,其藥皆取之肆中,今則舉世皆然。夫賣藥者不知醫,猶之可也。乃行醫者竟不知藥,則藥之是非真偽, ...

徐大椿, 2015

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

相輔相成:互相輔助、配合,以完成某種事物;亦作「相輔而成」。( B )餐風宿露:形容野外生活或行旅的艱苦;亦作「露宿風餐」。( C )「兼容並敘」一>「兼容並蓄」。兼容並蓄:把各種不同的事物或觀念收羅、包含在內;亦作「兼收並蓄」、「俱收並蓄」。( D )「驅之若驚」 ...

謝純靜, 2013

中國文選析論上冊 - 第 110 页

... 葽璽對廣博的知識和豐富的詞語的駕馭能力'說明瞳有非常嫻熟的寫作技巧。另外'這篇文章用了很多新鮮活潑的詞語,如「提要」、「鉤玄」`「貪多務得」、「細大不捐」、「迴狂瀾於既倒」、「含英咀華」、「佶屈贅牙」、「同工異曲」`「動輒得咎」、「俱收並蓄」等等, ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

夫大木為茱晝二,細木為栴晝二〕,櫚槓侏儒〔五三〕,根閬扂楔〔五四〕,各得其宜,施以成室者,匠氏之工也;玉札丹砂〔五五〕,赤箭青芝〔五六〕,牛瘦馬勃董七〕,敗鼓之皮〔五八〕,俱收並蓄,待用無遺斥佛恅...三〕;補苴罅漏...四〕,張皇幽眇...五〕,尋墜緒之茫茫...六〕,獨旁 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

中國歷代散文選 - 第 2 卷

... 俱收並蓄 II 卽兼收並蓄。以上幾句是說,各種藥材不分责賤良醫都用以治病。之皮:破爛的鼓皮。

劉盼遂, 1991

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 57 页

... 各得其宜,施以成室者,匠氏之工也。玉札丹砂,赤箭青芝,牛灌叟马勃,败鼓之皮,俱收并蓄,待用无遗者,医师之良也。登明选公,杂进巧拙,纾余为妍,卓荤为杰,校短量长,惟器是 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«俱收并蓄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から俱收并蓄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

博观约取由博返约

韩愈在《进学解》中，一方面强调博学，提倡“贪多务得，细大不捐”，“俱收并蓄，待用无遗”。另一方面，他又强调精约，要求“提其要”、“钓其玄”，反对“学虽勤而不由其统，言 ... «新浪网, 8月 13»