"拘刷"辞典での中国語の意味

中国語で拘刷の発音

拘	刷
jū	shuā

中国語で拘刷はどんな意味ですか？

中国語辞典での拘刷の定義

すべての禁止された収集または拘禁が逮捕されたことを逮捕する。

拘刷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拘刷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拘刷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拘刷»という単語です。

• 中国語: 拘刷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cepillo de detención
• 中国語翻訳家 - 英語: Arrest brush
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गिरफ्तार ब्रश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرشاة اعتقال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Арест кисти
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escova de prisão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রেফতার ব্রাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: brosse arrestation
• 中国語翻訳家 - マレー語: berus penangkapan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arrest Bürste
• 中国語翻訳家 - 日本語: 逮捕ブラシ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 체포 브러시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rerumput Penangkapan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bàn chải bắt giữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைது தூரிகை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अटक ब्रश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yakalama fırça
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pennello arresto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: aresztowanie szczotki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: арешт кисті
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: perie de arestare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σύλληψη βούρτσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: arrestasie kwas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gripande borste
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: arrest børste

«拘刷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拘刷の使いかたを見つけましょう。拘刷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 586 页

拘系,一作"拘惜"。"惜"为同音假借字。拘刷拘摄搜刷金,无名氏《刘知远诸宫谰》十二[仙吕调^誘裙儿,尾] : "向衙中# ^穷刘大。"半^之下,一月之上,新添的小厮,都, ^到我坤府中听令。" ~ ~同剁同折[梁州第七]白: "要将晋国内半岁之下一月之上的小孩儿每,都; ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中國資本主义萌芽問題討論集續編 - 第 438 页

特別是元代封建食族、官僚佾道以及豪势之家大多囊裔高利贷商业和手工业,为了摟取劳论人手&增益分地收入,备投下常在各邯邑民戶人匠中进行拘刷括取。据元朝政府法令載,眯投下差使臣铺到圣旨及旨令文字,不輕由徘官铒,径直于州县开蓄,拘刷民戶 ...

南京大学. 中国古代史敎硏室, 1960

趙氏孤兒:

〔卒子云〕公主在府中將裙帶自縊而死。把府門的韓厥將軍,也自刎身亡了也。〔屠岸賈云〕韓厥為何自刎了?必然走了趙氏孤兒,怎生是好?眉頭一皺,計上心來。我如今不免詐傳靈公的命,把普國內但是半歲之下、一月之上新添的小廝,都與我拘刷將來,見一個剁 ...

紀君祥, 2015

中国畜牧史資料 - 第 85 页

參議中書省欽察等奏,去歲奉命拘刷陝西省馬^ ,今行省官及台官上言,阿撒罕等叛亂,搔搔百姓,拘收馬匹,又兼年穀不登,百性闕食,乞罷刷馬之事,臣等謂其言有理,萬戶齊都軍五千人請止給兩匹鞣馬、一匹牝馬之'價,從之。七年,右丞相帖木迭兒等奏,起逭押當 ...

王毓瑚, 1958

水浒词典 - 第 241 页

随即拘唤刘天祥夫妇同来。"【拘刷】 105 ^ 5 拘集,征用。[ ;例]且说济州府尹点差团练使资安,并本府捕盗官一员,带领一千余人,拘刷本处船只。 20.291 II 或是拘刷元用官舡、民舡,或备官价收买木料,打造战舡。 78 , 1294〃且向城中屯驻军马,等候牛邦喜拘 ...

胡竹安, 1989

中国资本主义萌芽 - 第 1 卷 - 第 413 页

所以在这种情况之下,一般民间手工业者如果不是系官当差或者投充荫庇的话,在当时"匠户"制度下不仅会常有为官府"窜毁匠籍,而牵连追求,滥及民伍" 5 之事发生,并且迁有为诸\受封位下或投下"拘刷"充役的遭遇 6 。特别是元代封建贵族,官僚僧道以及豪 ...

田居俭, ‎宋元强, 1987

元曲釋詞: - 第 215 页

拘刷拘攝《趙氏孤兒》二、白: "把晉國内但是半歲之下,一月之上,新添的小廝,都, ,到我帥府中聽令。"同劇二【梁州第七'】! ^ : "要將晉國内半歲之下一月之上的小孩兒毎,都^ ,到元帥府裏。"《還牢末》」【'後庭花】: "將普天下小廝毎, ,來,一搭裏砧刀上剁做肉泥。

顧學頡, ‎王學奇, 1983

全相平話:

子房奏畢,高祖即行聖旨詔行天下,拘刷鐘離昧,季布二人。不因行此聖旨,致使君臣失義;信有十大功勞,變作斬鬼!今有富民朱長者,閒坐自思:漢王行詔刷鐘離昧,季布二人,若有隱藏之家,九族遭誅。今家中有一人,隨喚問之:「爾莫非鐘離昧,季布乎?」其人言曰:「 ...

朔雪寒, 2015

中国经済通史 - 第 2 卷 - 第 86 页

据上项官员,重则控制数州,小则肃洁百里,其间悬佩符命,赴任在官,往返道路,缓急有虞,无寸刃只矢以御强暴,是国家命官,不若打捕等户之有备也。"可见不准执弓矢带武器的不只是一般百姓,即外官三品至七品以] !治理地方的汉官亦在禁断之列。元代拘刷 ...

朱伯康, 1995

水滸傳:

因來山東,路經梁山泊過,被他那裏小夥頭目,劫了本錢,流落在濟州,不能勾回鄉。聽得高太尉要伐木造船,征進梁山泊,以圖取勝,將紙畫成船樣,來見高太尉。拜罷,稟道:「前者恩相以船征進,為何不能取勝?蓋因船隻皆是各處拘刷將來的,使風搖櫓,俱不得法。

施耐庵, ‎朔雪寒, 2014