アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"距堙"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で距堙の発音

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で距堙はどんな意味ですか?

中国語辞典で«距堙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での距堙の定義

堙1から。距離としても。 2.敵の土台の近くに建てられた。 市の現状を観察するために、市を登ることができます。 距堙 1.亦作"距"。 2.靠近敌城所筑的土丘。借以观察城内虚实,并可登城。

中国語辞典で«距堙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

距堙と韻を踏む中国語の単語


九方堙
jiu fang yin
井堙
jing yin
埋堙
mai yin
yin
方堙
fang yin
筑堙
zhu yin
通堙
tong yin
郁堙
yu yin

距堙のように始まる中国語の単語

人千里
跃三百

中国語の同義語辞典にある距堙の類義語と反意語

同義語

«距堙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

距堙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語距堙を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への距堙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«距堙»という単語です。

中国語

距堙
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Desde el montículo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

From the mound
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

टीले से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

من التل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

от кургана
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

a partir do montículo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঢিপি থেকে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

De la butte
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Dari bukit
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

von dem Hügel
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

マウンドから
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

마운드 에서
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Saka mound
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

từ gò
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மேட்டின் இருந்து
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मातीचा पासून
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

höyük itibaren
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

dal tumulo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

z kopca
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

від кургану
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

din movila
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

από το ανάχωμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

van die heuwel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

från högen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

fra haugen
5百万人のスピーカー

距堙の使用傾向

傾向

用語«距堙»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«距堙»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、距堙に関するニュースでの使用例

例え

«距堙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から距堙の使いかたを見つけましょう。距堙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1080 页
周人尚臭,煙氣之臭,聞者槱積也。」;〈墨子.備城門〉:「堙。」畢注:「(堙)一本作『湮』。案當為『垔』,俗加土。《說文》云:『垔,塞也』。《玉篇》云:『何休曰:上城具堙』。」;〈尉繚子.兵教下〉:「地狹而人眾者,則築大堙以臨之。」;〈書.周書.費誓〉疏:「馬牛至大刑。」〈正義〉:「 ...
朔雪寒, 2014
2
孫子兵法: 十家註
(修櫓轒轀,具器械,三月而後成;距闉,又三月而後已。)曹操曰:修,治也。 ... 即今之所謂壘道也。三月者,一時也:言修治器械,更其距闉,皆須經時精好成就,恐傷人 ... 或曰:孫子戒心忿而亟攻之,故權言以三月成器械,三月起距堙,其實不必三月也。城尚不能下,則又 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
3
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
於是,慕容恪命令部隊構築工事以圍困守城的晉軍,最后終於攻佔了廣固。【原文】凡攻城之法,最爲下策,不得已而爲之。所謂三月修器152白話百戰奇略械,三月成距堙(1)者,六月也。謂戒爲己者,忿躁不得攻具而令士卒蟻附,恐傷人之多故也。若彼城高池深, ...
劉伯溫, 2015
4
韩诗外传笺疏 - 第 101 页
屈守元, 婴韩 韓詩外傳箋疏卷第二一 0 七〔五〕作,「宋華元亦乘堙而出見之」。^爲有理,是也。人使華元夜入楚師,登子 ... 8 ^詳釋「距堙」之義,引凌曙八^ : ^ , ^ ^云:「問:廈十五年注:堙,距堙,上城事作『乘堙』,堙,上城具也。假用「闸』字,因訛作『闥』耳。」陳立:及^ ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
5
吳孫子發微 - 第 51 页
《十一家》作"間" , & "堙"的通假字〈《説文》: "闉,城内重門也。"非此所當之裟》。這.襄的"距堙" ,是指堆積用來攻城的土山。曹操注: "距堙者,踊土積髙而前,以附其城也。"《公羊傳》宜公十五年: " (楚)於是使司馬子反乘堙而窺宋城,宋華元亦乘堙而出見之。"注: "堙 ...
李零, ‎孫子, 1997
6
十三經注疏(整理本): 尚書正義 - 第 45 页
... 之屬也。〇乘堙而出見之」。何休云:「堙,距堙,上城具也。」是 518 楚子圍宋,「使司馬子反乘堙而阚宋城,宋華元亦牆也。堙,土山也。周城爲土山及女牆。」宣十五年讼遂圍萊。甲寅,堙之環城,傅於堞。」杜預云:「堞,女望城内,謂之距堙。」襄六年,云:「晏弱城東陽 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
孙子译注 - 第 21 页
堙^堆土之义。《十一家》作"闉" ,是"堙"的通假字(《说文》: "闉,城内重门也。"非此所当之义)。这里的"距堙" ,是指堆积用来攻城的土山。賣操注: "距堙者, ... 《公羊传》宣公十五年: " (楚)于是使司马子反乘堙而窺宋城,宋华元亦乘壎而出见之。"注: "堙,距堙,上城具 ...
李零, ‎孙子, 2007
8
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 381 页
乡遂之民,分在国之四面,当有四郊四遂,惟言"三郊三遂"者,明东郊令留守,不令峙桢榦也。上云"甲戌,我惟征徐戎" ,此云"甲戌,我惟筑" ,期以至日即筑,当筑攻敌之垒距堙之属。《兵法》: "攻城筑土为山,以窥望城内,谓之距堙。"襄六年《左传》云: "晏弱城东阳,而遂 ...
陈金生, 1995
9
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 196 页
並引杜佑曰: "土山,即孫子所謂距閲也。^【聚牌】& 56〜1609 ^\飾有獸面的銅盾牌。《水?著傳〉第五二回: "高廉馬鞍鞲上掛着那面聚獸銅牌,上有龍章鳳篆;手裏拿着寳劍,出陣前。, '【舰】| 11 VI。同"距堙"。《 7 ( 0 第一百五回: "孫安、馬^等同心協力,令軍士囊土 ...
陆锡兴, 2004
10
孙子解故 - 第 117 页
距堙〕:一作阖。杜佑曰: "堙,土山也。... ...《春秋传》曰: '楚司马子反乘堙而窥宋城^是也。"窃疑"距" ,当读为"坚"。《说文^土部》: "坚,筑也。"距堙的"距"是"坚"的借字。"距堙" ,就是构筑土山,用以攻城。或谓: "距"为"字之借,于义虽得,但"巨" ,取古韵不同部,不能 ...
张文穆, ‎孙子, 1987

用語«距堙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から距堙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
李零:读兵书多是旁观者阅读《孙子》七点建议
讲攻城,有楼橹、轒辒、距堙。《火攻》篇讲的“火”,也属于广义的武器。研究《孙子》,还要有兵器史的知识。武器属于兵技巧。 (七)兵技巧,还有个方面是技击和体育。 «凤凰网, 6月 10»
2
中国需要航母吗?
距堙,又三月而后已。将不胜其忿而蚁附之,杀士三分之一,而城不拔者,此攻城之灾也。故善用兵者,屈人之兵而非战也,拔人之城而非攻也,毁人之国而非久也,必以 ... «中华网, 3月 05»

参照
« EDUCALINGO. 距堙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ju-yin-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう