アプリをダウンロードする
educalingo
剧组

"剧组"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で剧组の発音




中国語で剧组はどんな意味ですか?

中国語辞典での剧组の定義

ショーの演劇劇団のグループ。


剧组と韻を踏む中国語の単語

传圭袭组 · 党小组 · 党组 · 共产主义小组 · 冠组 · 包乘组 · 固定词组 · 圭组 · 尺组 · 改组 · 方程组 · 楚组 · 班组 · 碧组 · 编组 · 蝉组 · 词组 · 赤组 · 邦组 · 采组

剧组のように始まる中国語の単語

剧月 · 剧韵 · 剧贼 · 剧增 · 剧战 · 剧照 · 剧镇 · 剧职 · 剧中人 · 剧终 · 剧种 · 剧州 · 剧装科 · 剧子 · 剧作 · 剧作家 · 剧寮 · 剧骖 · 剧豕 · 剧黠

剧组のように終わる中国語の単語

临组 · 丽组 · 互助组 · 基因组 · 基因重组 · 履组 · 怀组 · 教研组 · 机组 · 滑轮组 · 皇组 · 纶组 · 绕组 · 裂组 · 解组 · 金组 · 锦组 · 青组 · 鸣玉曳组 · 黑组

中国語の同義語辞典にある剧组の類義語と反意語

同義語

«剧组»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

剧组の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語剧组を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への剧组の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«剧组»という単語です。
zh

中国語

剧组
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Crew
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Crew
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कर्मीदल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

طاقم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

экипаж
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tripulação
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

équipage
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Crew
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Crew
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

クルー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

크루
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Crew
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Crew
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

க்ரூ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

क्रू
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

mürettebat
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

equipaggio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

załoga
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

екіпаж
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

echipaj
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bemanning
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Crew
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Crew
5百万人のスピーカー

剧组の使用傾向

傾向

用語«剧组»の使用傾向

剧组の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«剧组»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、剧组に関するニュースでの使用例

例え

«剧组»に関連する中国語の本

以下の図書目録から剧组の使いかたを見つけましょう。剧组に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
超能劇組,Action!(01): 首部曲:《超能者也要談戀愛》
就說我們劇組需要一個男主角,所有想要得到奧斯卡最佳男主角獎的人,就快點來面試吧!」「......」眾人只能點頭稱是。青鳶這一番話,敲定了整個劇組未來的發展。當天下午,劇組要應徵男主角的消息,如火如荼地在舊金山擴散開來—— 滿一票男性,讓昂司 ...
八爪魚, 2015
2
超能劇組,ACTION!(02): 襲來!美少女遊戲王
長久以來,因為過去的「職業」,她還是習慣性地擔任劇組的警戒員;憑藉著她優秀的五感,任何靠近劇組的風吹草動都會被她察覺。有效範圍,方圓三公里。只不過戰爭早已結束,長久以來就算有人逼近也不會引得小梟如此警戒。那麼,現在的情況是?「難道.
八爪魚, 2015
3
龙江頌
The story of Long Jiang village in southeast China in Spring 1963 when the decision was made to divert the Dragon River to irrigate a larger part of the farmland.
上海市龙江頌剧组, 1972
4
剧组日志: 冷眼静观影视圈
本书所辑录的日志包括:临时部落、等级金字塔、精神的苦闷、剧组是个肉包子、剧组的传说故事、钱就这么流走了、特殊人才、群演的酸甜苦辣等14个部分。
花前说剑, 2006
5
别样幽芬: 《曹雪芹》剧组探班
本书以女性特有的感受和视角,以轻松细腻的笔触,第一时间、第一现场全面记述了电视连续剧《曹雪芹》戏里戏外的故事。
卢晓渤, 2003
6
肢體的神秘語言: - 第 2000 页
顧長衛說這是很正常的事:「在好萊塢拍戲,往往一個劇組所有工作人員都會把家人帶在身邊。如果電影需要在幾個不同的地方拍攝,那麼工作人員的孩子就需要不停地轉學。他們覺得如果拍戲不帶家人,是很沒有人情味的表現。」所以顧長衛自己當導演的 ...
飛韻含沙, 2006
7
《調查》第10輯: 官場與情婦
丁書苗給劉志軍介紹了多位年輕女子與之發生關係,其中包括由她投資拍攝的電視劇劇組演員。丁書苗熱衷於投資影視業,曾出資5000萬元拍新《紅樓夢》。有傳言稱丁書苗此舉是為劉志軍物色情婦,與其說新《紅樓夢》是丁書苗投拍的,倒不如說是劉志軍 ...
《調查》編輯部, 2013

用語«剧组»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から剧组という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
阿汤哥新片《梅纳》剧组遭遇坠机
时光网讯汤姆·克鲁斯的新片《梅纳》剧组今日在哥伦比亚遭遇坠机事件,飞机上的两名剧组成员不幸身亡,另有一位在事故中受伤。阿汤哥在杀青后提前离开了片场,并 ... «Mtime时光网, 9月 15»
2
陈妍希被曝怀孕?于月初在剧组突然干呕
昨日陈妍希被曝于本月月初在剧组中突然出现干呕现象,随即去医院做检查,而随后没多久陈晓和陈妍希的恋情就曝光了。 陈晓陈妍希(资料图). 陈妍希被曝已经怀孕. «新浪网, 8月 15»
3
周杰伦新片剧组被曝乱扔垃圾民宿老板气愤晒照
中新网6月17日电据台湾“东森新闻”报道,日前,周杰伦担任电影监制,找来朋友一同筹备新片《一万公里的约定》。近日,剧组在台湾某地取景,16日却被民宿老板爆料“ ... «中国新闻网, 6月 15»
4
为了一包纸巾横店一剧组人员将护士掐进ICU
据了解,吴先生是某电影副导演,他的剧组已经在横店拍摄好几个月了。眼看着电影即将杀青,各种事堆在一块儿忙不过来,于是,吴先生叫上了朋友的朋友,也就是赵 ... «浙江在线, 6月 15»
5
制片方禁毒出新招演员进剧组先尿检
最近频爆的演员吸毒事件,让不少剧组吃尽苦头。日前王学兵涉毒事件,就给陈建斌导演处女作《一个勺子》带来重大打击,不但延迟上映,甚至因为王学兵戏份太重要, ... «人民网, 3月 15»
6
张柏芝被“踢”出剧组被斥“神经质变本加厉”
昨日下午,张柏芝发声明表示尊重向华强的决定,并解释在剧组过得很愉快。她称:“向先生决定的所有事情我非常尊重,向太一直说把我当女儿看,所以希望他们都不要 ... «人民网, 3月 15»
7
《狼图腾》剧组养狼引官司法院一审驳回起诉
爱马士公司称,两公司负责管理的电影《狼图腾》剧组租用了其一处场地,但未完全支付场地租金。两公司则称,当时约定使用这处场地的前提是剧组租用爱马士公司的 ... «人民网, 3月 15»
8
梁静儿女近照曝光与爸爸管虎剧组吃饭
中新网2月13日电今日下午,梁静晒出一组老公管虎与孩子跟随剧组一起吃饭的照片,她留言感慨称,“就这样跟着爸爸,一天天在剧组长大了”。 照片中,梁静女儿和 ... «新浪网, 2月 15»
9
羊年春晚剧组公布第二批明星阵容:总有一款适合你
【世界娱乐报道-讯】羊年春晚剧组继1月19日公布了陶喆、莫文蔚、张丰毅、朱亚文、 ... 经春晚剧组官方确认:刘德华在阔别央视春晚舞台十年后,将于2015年荣耀归来。 «世界经理人, 1月 15»
10
李宇春将登央视春晚知情人:为剧组录了新歌(图)
李宇春将登陆羊年“春晚”。这是《法制晚报》记者昨日独家探秘春晚大本营获悉的。而李宇春经纪人在接受记者采访时,则默认已与春晚剧组签了保密协议,一切以央视 ... «中国新闻网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 剧组 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ju-zu-7>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA