アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"卷帘格"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で卷帘格の発音

juànlián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で卷帘格はどんな意味ですか?

中国語辞典で«卷帘格»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での卷帘格の定義

グリッド格子の1つは不思議です。 答えは3単語以上ですが、カーテンが上下に転がり落ちるので、バックルエニグマを読む必要があります。 たとえば、「30〜9」というイディオムは、「貧弱な読書」として読み込まれます。この読書は、イディオム「ミス」です。 もう一つの例として、「優れた倉庫管理者」が物理学の分野に当たっていますが、「物理的に高い可能性があります」という言葉は、「高エネルギー物理学」の答えです。 卷帘格 灯谜谜格之一。谜底为三个字或三个字以上,须倒过来读以扣合谜面,如同帘子卷上又放下。例如,"三十比九",打一成语,正读为"差之念一",倒过来就是成语"一念之差"。再如,"优秀仓库管理员",打一物理学学科名,正读为"理物能高",倒过来为谜底"高能物理"。

中国語辞典で«卷帘格»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

卷帘格のように始まる中国語の単語

积云
甲倍道
甲束兵
甲衔枚
甲韬戈
卷帘
卷帘
领垂衣

卷帘格のように終わる中国語の単語

不了
不及
不变价
保护价
变态人
布拉
摆老资
比较价

中国語の同義語辞典にある卷帘格の類義語と反意語

同義語

«卷帘格»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

卷帘格の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語卷帘格を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卷帘格の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卷帘格»という単語です。

中国語

卷帘格
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Rejilla del obturador
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Shutter grid
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शटर ग्रिड
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شبكة مصراع
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Затвор сетки
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Grade do obturador
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

কার্টেন গ্রিড
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Grille d´obturation
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Grid tirai
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sperrgitter
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

シャッターグリッド
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

셔터 격자
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

kothak rana
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lưới Shutter
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஷட்டர் கட்டம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शटर ग्रीड
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Perde ızgara
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Griglia Shutter
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Siatka migawki
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Затвор сітки
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Grila de fotografiere
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shutter πλέγμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ontspan rooster
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Slutar rutnät
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shutter grid
5百万人のスピーカー

卷帘格の使用傾向

傾向

用語«卷帘格»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«卷帘格»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、卷帘格に関するニュースでの使用例

例え

«卷帘格»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卷帘格の使いかたを見つけましょう。卷帘格に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
灯谜大观/第五辑/: 卷帘格灯谜专集 - 第 5 卷
本辑收有卷帘格灯谜近2500条。
刘二安, 1988
2
新编实用谜语大全
谜语旱聪明乐观的源桌谜底限定为两个字,倒读后扣合谜面 o 入问苍茫大地(猜地质名词,秋千格) (土质)谜底倒读即扣谜面理解为质问土地之意 o 入今天(猜国名,秋千格) (日本)谜底倒读成“本日”后与谜面会意相扣 o 5 .卷帘格谜底字数为三字以上,从后往 ...
王德海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
中华灯谜鉴赏 - 第 90 页
(二)卷帘格此格用得最广泛,谜味也可说最浓郁。制得好不容易,猜中也不容易。制"卷帘"谜,一般都先得谜底再求谜面。如有成语"礼尚往来" ,欲制作灯谜,如果顺扣不可得面,不妨倒扣试一试。以"砵途讲文明"作谜面, "旅途"扣"来往" , "讲文明"扣"尚礼" ,可得" ...
邱景衡, 1989
4
工会文体娱乐全书 - 第 805 页
... 歌头带格谜〈谜面)〔迷底)情书(打外国文学名著一)〈秋千格〉简,爱统计信件(打数学名词一)〈秋千格〉函数成吉思汗(打现代作家名一)〈秋千格〉王蒙戒律〈打京剧名一)〈帘格〉法门寺慎于言(打成语一〉〈卷帘格〉滔滔不绝操必胜券(打化学名词一〉〈卷帘格 ...
工会文体娱乐全书编委会, 1992
5
中国谜语概论 - 第 149 页
这类谜格,主要是移动谜底中字的位置以扣合谜面。常见的有下列各格。( - )堪帘拈。这是一个最常见常用的谜格。所谓卷帘格,故名思义,就是象倒卷帘子一样,卷上又放下。从下至上将谜底倒过来读,才扣合谜面。卷帘格谜的谜底必须是三个字以上。一般说 ...
吴直雄, 1989
6
猜谜俱乐部(超级智商训练营 ):
卷帘格谜又名倒读格、倒转珠帘格,猜时与秋千格格律相同,但谜底限定在三个字或三个字以上。谜底要从下而上倒过来读才能扣合谜面,由珠帘倒卷的形态而得名。例如:“教师示范”(猜一学科名),谜底:“仿生学”。按谜面正读猜得的“学生仿”,倒过来就变成“ ...
卢宏学, 2013
7
中国饮食文化概论 - 第 98 页
经过历代发展创造,至今仍在使用的谜格有粉底格、秋千格、卷帘格、白头格、徐妃格、求凤格等一百余种,大多有限定的格式和奇巧的要求,巧立名目,妙趣横生。元宵节的主要食品是元宵,也叫“汤圆”、“圆子”。据说元宵象征合家团圆,吃元宵意味新的一年 ...
徐文苑, 2005
8
中国的谜语 - 第 51 页
据《韵鹤轩笔谈》载,明末扬州人马苍山首次整理出"广睃十八格" ,即会意、谐声、典雅、传神、碑阴、徐妃、卷帘、寿星、粉底、虾须、燕尾、比 ... 谜格名目繁多,本书不作具体介绍,只将常用的卷帘、秋千、求凰、徐妃四大格简介如下:卷帘格:取倒卷珠帘之意。
李敬信, 1990
9
解读红楼梦之红楼游艺 - 第 87 页
多工 26 ·请柬单聘仁 27 ·枫芽(名二)小红、叶儿 28 ·司马炎昭 JL (第 14 回"苏州去的人昭儿来了" ) 29 ·《三国志》(秋千格)史鼎 30 ... 扮演皇帝(卷帘格)王君效叨·羊角辫子(卷帘格)毛丫头 41 ·考考徒弟一哨试 42 ·售楼小姐一一贾舍人 43 ·掌上明珠宝姑娘 44 ...
祝良文, 2008
10
谜语漫话 - 第 106 页
< 464 )声如雷震<下楼格)帘格) ( 465 )涌现新风(脱靴格) ( 490 )现代音乐演奏会(粉( 466 )批阅文章(掉尾格)底格) ( 467 )饮食店 ... 春衫袖( 497 )朝发自帝,暮至江( 475 ) / h 孩没兴趣陵( 476 )开动钻探机( 498 )有方有圆,有红有( 477 )实千出其知(卷帘格)绿( ...
杨永生, 1985

用語«卷帘格»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から卷帘格という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
抗日灯谜
如:“论持久战”(打山名二·卷帘格),谜底:武当、长白;“抗战胜利有饭吃”(打成语一·帘格),谜底:饱食终日(按谜格之法应倒读为“日终食饱”);“八年抗战不间断”(猜出版 ... «汉丰网, 8月 15»
2
【美东南随笔】常青藤名校之谜
哈佛大学”(Harvard University)是个神妙的译名——能考上哈佛,谁不笑得像个弥勒佛?据说是由一位美国传教士翻译而来。这个译名也给了灯谜作者灵感,以卷帘格 ... «大纪元, 6月 15»
3
【美东南随笔】亚特兰大的靛青獠牙
我历来对谐音类谜格的谜作不以为然,在我以往编辑的灯谜书刊中,几乎从不收谐音 ... 谜友许多猜“亚特兰大”的作品:“天下君子多在我洲”(美国地名,卷帘格)/严宗达;“ ... «大纪元, 3月 15»
4
元宵节:一场从宋朝穿越来的狂欢
也许是为了"宝马雕车香满路"的盛景,也许是为了"烟柳画桥,风帘翠幕"的诗意。 .... 通常所谓灯谜格有廿四种:秋千格,卷帘格,白头格、徐妃格、求凰格、谐音格、玉带 ... «搜狐, 3月 15»
5
正月十五元宵节的传说与由来
经过历代发展创造,至今仍在使用的谜格有粉底格、秋千格、卷帘格、白头格、徐妃格、求凤格等一百余种,大多有限定的格式和奇巧的要求,巧立名目,妙意横生。 «中国食品科技网, 3月 15»
6
都是屌丝男士惹的祸
投行新闻). 每隔几天就能爆出猛料,贵圈乱成神马了。(@蓝鲸财经记者工作平台). 昨日题目:人行春色里·卷帘格(打一上市公司). 答案:中青旅. 冥思苦想,就这个靠谱 ... «全景网, 4月 14»
7
“傻”博士的初恋-15-硅谷房价
他便给我解释了半天谜语中的“卷帘格”。又说以后电邮给我猜的画谜也要加上这种“帘格”的。听到这儿,才引起了我的注意,赶快弄清楚“卷帘格”是怎么回事,否则不是 ... «科学时报, 1月 13»
8
逛元宵猜灯谜看看这些新创作灯谜你能猜对多少
客场不战而退兵,自家门口打起来(娱乐活动一·卷帘格). 12.网上支持不掺假(二字语文 ... 一曲唱罢定成名星(下楼格·三字文艺新词一). 8.扬子嘉陵旧貌改,独具特色各 ... «华龙网, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. 卷帘格 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/juan-lian-ge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう