"掘墓鞭尸"辞典での中国語の意味

中国語で掘墓鞭尸の発音

掘	墓	鞭	尸
jué	mù	biān	shī

中国語で掘墓鞭尸はどんな意味ですか？

中国語辞典での掘墓鞭尸の定義

墓の身体を鞭打ち、死体を鞭打った。 猛烈な憎しみとして描写される。

掘墓鞭尸 挖开坟墓，鞭打尸体。形容凶恶或仇恨很深。

掘墓鞭尸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の掘墓鞭尸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への掘墓鞭尸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«掘墓鞭尸»という単語です。

• 中国語: 掘墓鞭尸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sepultureros Bianshi
• 中国語翻訳家 - 英語: Gravediggers Bianshi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कब्र खोदने Bianshi
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حفارو القبور Bianshi
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Могильщики Bianshi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Gravediggers Bianshi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মৃতদেহ খনন করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fossoyeurs Bianshi
• 中国語翻訳家 - マレー語: gravedigger Bianshi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Totengräber Bianshi
• 中国語翻訳家 - 日本語: Gravediggers Bianshi
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무덤 파는 Bianshi
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gravedigger Bianshi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gravediggers Bianshi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கல்லறை தோண்டுபவர் Bianshi
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Gravedigger Bianshi
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mezarcı Bianshi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Becchini Bianshi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Grabarze Bianshi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Могильники Bianshi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Gropari Bianshi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Νεκροθάφτες Bianshi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Grafgrawers Bianshi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gravediggers Bianshi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bødler Bianshi

«掘墓鞭尸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から掘墓鞭尸の使いかたを見つけましょう。掘墓鞭尸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

掘墓鞭尸/中国古典名著连环画

吴王阖闾拜孙武为大将,伍子胥为副将,兴兵伐楚。楚令尹囊瓦贪功败兵,致楚都失守,楚王被迫逃走......

冯梦龙, 2007

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

人家死了几百年,这会子翻尸盗骨的,作了药也不灵!”——孝庄不同意“刨坟掘墓”,但也没有反对。“刨坟掘墓”发生在顺治八年二三月。(2)第一百一十二回,借赵姨娘之身,写多尔衮之尸,隐写了顺治八年春“刨坟掘墓鞭尸”的现场:“我想仗着马道婆出出我的气, ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

荊楚文化之谜 - 第 33 页

墓鞭尸,甚至可能并未参加破邱之战,推而论之,他也不曾鞭墓泄愤。至于掘墓鞭尸或鞭坟之说都是后人"凿空捏造"的。一则,《春秋八《左传八《国请》是记载春秋史事最早、最有权威性的史籍,依《春秋》笔法论,楚平王虽为昏君,但如果伍子肯曾掘墓鞭尸或鞭坟 ...

陈远发, 2002

伍子胥史料新编 - 第 157 页

而且,伍子胥如果真的曾经弓 I 狼入室、掘墓鞭尸、淫乱宫闱的话,那么,不论是当世楚人,抑或是后世楚人,无疑都会笔伐之、口诛之、同仇共忾声讨之。但是遍寻史籍却没有一句这样的记载。《左传》昭公二十年极为详实地记述了子胥父兄被谗受戮的悲剧情节 ...

吴恩培, 2007

《打老虎遇阻內幕》:

掘墓鞭屍雖然有伍子胥創始,但那不是英雄所為的好名聲。就連赫魯曉夫鞭屍斯大林,都一直為中共所不齒。你看那個黃菊,誰都知道他不是個周永康、徐才厚,也是比陳良宇大得多的巨貪碩鼠。可是人家幸運得了胰腺癌,蓋棺定論成了“黨和國家傑出的領導 ...

金大偉, ‎內幕出版社, 2015

《內幕》第40期: 戴相龍家族被查 溫家寶家族不安

掘墓鞭屍雖然有伍子胥創始,但那不是英雄所為的好名聲。就連赫魯曉夫鞭屍斯大林,都一直為中共所不齒。你看那個黃菊,誰都知道他不是個周永康、徐才厚,也是比陳良宇大得多的巨貪碩鼠。可是人家幸運得了胰腺癌,蓋棺定論成了“黨和國家傑出的領導 ...

《內幕》編輯部, 2015

何谓伦理学:

伍员乃掘墓鞭尸,以报杀父之仇。当年伍员逃亡时,曾遇到他的挚友楚大夫申包胥。伍员对包胥说:“我一定要倾覆楚国,以报此仇!”包胥对他的不幸遭遇深表同情,但一听他说要倾覆楚国,就词严义正地回答说:“你若一定要倾覆楚国,那我就一定要把它复兴起来!

毕彦华, 2015

秦陵地宮猜想

孔子容不得乱臣贼子,伍子胥引吴入室,掘墓鞭尸,可谓罪大恶极,但孔子的言论中只字未提。(张君在《武汉大学学报》 1985 年第三期上发表《伍子胥何曾掘墓鞭尸》〉,其实,唯孔子之记载定事实,是不准确的。对于此,《史记,吴太伯世家》有载: "子胥、伯嚭鞭平王 ...

郭志坤, 2007

勾吳文化的现代阐释 - 第 368 页

然而,如果说清代的吴地学者难以接受伍子胥竟会有这么个不文明的举动而为之辩诬,并提出质疑的话,那一个现代楚地的学者则是从另一个角度难以接受伍子胥当初的掘墓之举了。 1985 年 7 月 20 日《文汇报》以"伍子胥何曾掘墓鞭尸"为题,报道说,张君 ...

吴恩培, 2002

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 355 页

然而蘇洵不特不能明白伍員之所以要鞭屍的真正原因,甚至他更不明白這整場轟動天下的戰爭正是因為這股仇恨而引起的。那麼蘇洵 ... 至於蘇洵拿「勾踐不頹舊冢而吳服,田單譎燕掘墓而齊奮」的例子來與伍員鞭屍相提並論,簡直就是「不知類」。燕軍挖掘 ...

朔雪寒, 2014

用語«掘墓鞭尸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から掘墓鞭尸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

端午-互道安康莫祝快乐

当时楚平王已死，子胥掘墓鞭尸三百，以报杀父兄之仇。因此相传端午节亦为纪念伍子胥之日......[详细]. 02 专家畅谈：端午节里的中医文化. 两千多年来，源远流长的 ... «xywy.com, 9月 15»

四书之二：上海人民美术出版社《东周列国故事》50册

34、掘墓鞭尸. 35、卧薪尝胆. 36、勾践灭吴. 37、水灌晋阳. 38、魏文侯. 39、孙庞斗智. 40、六国封相. 41、张仪欺楚. 42、孟尝君. 43、火牛阵. 44、将相和. 45、赠绨袍. «凤凰网, 7月 15»

端午节曾被古人视为“恶日” 认为此时五毒并出

当时楚王已死，伍子胥掘墓鞭尸三百，以报杀父兄之仇。吴王阖闾死后，其子夫差继位。伍子胥建议彻底消灭越国，未被夫差采纳。吴国大臣伯嚭受越国贿赂，谗言陷害 ... «东方网, 6月 15»

五月初五曾被古人视为"恶日" "易经"称五毒并出

当时楚王已死，伍子胥掘墓鞭尸三百，以报杀父兄之仇。吴王阖闾死后，其子夫差继位。伍子胥建议彻底消灭越国，未被夫差采纳。吴国大臣伯嚭受越国贿赂，谗言陷害 ... «中国新闻网, 6月 15»

“无兵造反”与“莫须有”盘点历史中的五大冤案

吴国攻破楚国国都，伍子胥掘开楚平王的墓，出其尸，鞭之三百。“倒行逆施”，完全不顾君臣父子之伦理，毅然逃亡，历尽艰险，最终掘墓鞭尸，报仇雪耻。非常之人行非常 ... «中国新闻网, 11月 14»

秦公一号大墓骨骸暴露雪中博物馆:部分为石膏复制

位于凤翔县的宝鸡先秦陵园博物馆的秦公一号大墓陪葬坑的棺椁内，放置了一些 ... 发帖网友“雍州骑士”引用《史记》中伍子胥对楚平王掘墓鞭尸的故事表示，虽然这种 ... «西部网, 2月 14»

恨及泉壤

我们都知道，仇恨是引爆戾气和暴行的头号导火索。古人将仇恨称为怨毒，一旦失控，就会弄出一片片新坟，掘开一座座旧墓。在中国古代，总有掘墓鞭尸、斫棺戮尸和 ... «金羊网, 12月 13»

端午节由来与传说：源于纪念伍子胥

当时楚平王已死，子胥掘墓鞭尸三百，以报杀父兄之仇。吴王阖庐死后，其子夫差继位，吴军士气高昂，百战百胜，越国大败，越王勾践请和，夫差许之。子胥建议，应彻底 ... «新浪网, 6月 12»

揭秘：究竟是谁不许瞿秋白跟随红军长征

可在不同的时代，他被冠以种种截然相反的称谓，从“革命先烈”到“叛党投敌”，从被“顶礼膜拜”到“掘墓鞭尸”，鲜花与粪土同在，谩骂和颂扬齐飞，那么令人多眼花缭乱的 ... «新浪网, 5月 12»

探访北京王府：帝国背影下的记忆

清帝国第一代摄政王多尔衮是清初开国八大“铁帽子王”之一，进京后选址明朝南宫居住，风光无限;死后却被掘墓鞭尸，尊严扫地。数百年间，睿亲王府先后变身喇嘛庙、 ... «新华网, 11月 11»