"撅天扑地"辞典での中国語の意味

中国語で撅天扑地の発音

撅	天	扑	地
juē	tiān	pū	dì

中国語で撅天扑地はどんな意味ですか？

中国語辞典での撅天扑地の定義

できるだけ多くの日をカバーするために急いだ。

撅天扑地 形容尽量搜括。

撅天扑地の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の撅天扑地を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撅天扑地の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撅天扑地»という単語です。

• 中国語: 撅天扑地
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Aleteo día fruncidos
• 中国語翻訳家 - 英語: Pursed day flutter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Pursed दिन स्पंदन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تطارد رفرفة اليوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поджал день флаттера
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Franziu vibração dia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাকা দিন ঝাপটানি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pincées flutter jour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pursed hari berdebar-debar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schürzte Tag flattern
• 中国語翻訳家 - 日本語: すぼめ日フラッタ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추진해 일 플러터
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pursed days flutter
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mím ngày rung
• 中国語翻訳家 - タミル語: Pursed நாட்கள் படபடக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Pursed दिवस मनाचा गोंधळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Büzük gün çarpıntı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Increspate svolazzano giorno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ściągnęła dzień trzepotanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Підібгав день флаттера
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Incretite zi flutter
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σφιγμένο ημέρα πτερυγισμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Saamgetrek dag fladder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Spetsade dag fladder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Snurpet dag flagre

«撅天扑地»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撅天扑地の使いかたを見つけましょう。撅天扑地に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元曲选校注 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 1342 页

这里就是指天台桃源洞。喻风流艳遇之地。( 2 )颓气倒霉,败兴。( 3 )拽塌坍垮。(4 )樵粹一一这里是烦恼的意思。(5 )撅( @ ue 掘)天扑地犹云指天骂地、掀天抢地。口语中以恶语抢白人为撅。撅,用如"撅"。(6 )运退雷轰荐福碑参见元杂剧《半夜雷轰 ...

王学奇, 1994

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 162 页

李崇兴, Shuxian Huang, 邵则遂. [傈子]心力同"保 0 "。( f 壶春)四[驻马听] : "老虐婆唱叫扬疾,更狠如剔枯枕筋索命鬼;见保子撅天扑地,不弱如打家劫舍杀人诚。" [傈] M 语助词·用于呼唤。或作 ̈味"。(桃花女)二[煞 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

元曲熟语辞典 - 第 56 页

朱凯《昊天塔》一折[青哥儿] : "也不须打凤捞龙,别造元戎,只在军中火德天蓬,自有,通。"【打干净球儿】比喻想把责任推脱干净。康进之《李逵负荆》二 ... 油嘴的话头。"【打家劫金】(打家截道)抢劫家财,拦截货物。武汉臣《玉壶春》四折[驻马听] : "见徕子撅天扑地, ...

刘益国, 2001

汉语成语考释词典 - 第 204 页

武汉臣《李素兰风月玉壶春、第四折(《元曲选》 487 〉:老虔婆唱叫扬疾,更狠如剔髓挑勋索命鬼,见徕子撅天扑地,不弱如打家劫舍杀人贼。 1 《古今小说》二 0 291 :有一强人,姓杨名广,绰号"镇山虎" ,聚集五七百小喽啰,占据南林村,打家劫舍,杀人放火,百姓遭殃 ...

刘洁修, 1989

中华成语词典 - 第 115 页

... 才能把事情办好。〔近〕触为一体抱成一团〔反〕格格不人水火不容【打家劫舍】( ^ & ^化 6 打、劫:抢劫。舍:住的房屋。成群结伙地到人家里抢夺財物。元,武汉臣(玉壶春〉四折: "见侏〈子撅天扑地,不弱如打家劫舍杀人賊。"〔或〕打家截舍打家劫盗 0 土匪闹事, ...

中华书局. 编辑部, 2000

汉语成语分类词典 - 第 71 页

元,武汉臣《玉壶春》第四折, "见徕子撅天扑地,不弱如打家劫舍杀人贼。"【犁庭扫闾】 II 1109 550 10 又作"犁庭扫穴"。庭:庭院。闾:里巷的门。把庭院犁平来种田,把村庄扫荡成废墟。比喻彻底摧毁对方。《汉书,匈奴传下》, "近不过旬月之役,远不离二时之劳, ...

叶子雄, 1987

辞源续考 - 第 134 页

书证引作:《水浒》五: "近来山上有两个大王,扎了寨栅,聚集着五七百人,打家劫舍. ,按:书证时代略迟,尚可举出较早书证,《元曲选,武汉臣〈李素兰风月玉壶春〉四折》: "老虔婆唱叫扬疾,更狠如剔髓挑觔索命鬼,见俅子撅天扑地,不弱如打家劫舍杀人贼. , 182. ^(?

田忠侠, 1992

民國叢書: 第1編 - 第 581 页

... 闋了身邊 1 〔黄)如何敢掙& &美 4 〈董)身分卽仏农服兒忒 I 徕子小^游客, (赍)見徠 + 撅天撲地,不弱如打家&舍殺人賊。張智張搀其^ (竹〕一个牛鼻 11 个窮秀才攀今 8 古比三教聖人還張智 I.

《民國叢書》編輯委員會, 1989

Chin Yüan hsi chʻü fang yen kʻao

凍)掙閨了身邊 1 〔黄)如何敢掙 I ,捻美 4 〔董)身分卽化衣服兒忒 I ^ 1 徠子小子,游客, (壺)見徠子撅天撲地,不弱如打家刼舍殺人賊。張智張揚其 1 〔竹)一个牛鼻^一个窮秀 1 ^攀今攬 4 ^比三教聖人還張智^

Chia-jui Hsü, 1956

古剧說彙 - 第 39 页

为假娃娃。假娃娃之称『侠兒』可証小兒称『徠』在当吋口語中是如何通行。又^曲中毎昆『杓徠』字样(如自剧所附 1 穿关』中幷有『徠兒』。『穿关』所列無非某剧某折所用的服裝道具,因知二剧的『侠兒』是物而非人,当^ )老虔婆唱叫揚疾, ... ...昆徠子撅天扑地。

馮沅君, 1956