"攫为己有"辞典での中国語の意味

中国語で攫为己有の発音

攫	为	己	有
jué	wéi	jǐ	yǒu

中国語で攫为己有はどんな意味ですか？

中国語辞典での攫为己有の定義

グラブをつかむ：つかむ。 他の人々のものを奪うために強制され、所有しています。

攫为己有 攫：夺取。有强行手段夺取别人的东西，占为己有。

攫为己有の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の攫为己有を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への攫为己有の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«攫为己有»という単語です。

• 中国語: 攫为己有
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Por su propia
• 中国語翻訳家 - 英語: For its own
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अपने स्वयं के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ل تلقاء نفسها
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Для собственной
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Para o seu próprio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিজস্ব ব্যবহারের জন্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pour sa propre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk kegunaan sendiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Für ihre eigenen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 自身のために
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자신 에 대한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo nggunakake dhewe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đối với riêng của mình
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதன் சொந்த உபயோகத்திற்காக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्याच्या स्वत: च्या वापरासाठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kendi kullanımı için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Per la propria
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Na własną rękę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Для власної
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pentru propria sa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για τη δική του
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vir sy eie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: För sin egen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: For sin egen

«攫为己有»に関連する中国語の本

以下の図書目録から攫为己有の使いかたを見つけましょう。攫为己有に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

精編小學生審訂音字典 - 第 155 页

攫 ˊ ㄐ ㄩㄝ 20 畫手部鳥獸用爪子撲抓東西:餓虎攫羊搶奪、奪取:攫為己有、攫奪、攫取。攪 ˇ ㄐㄧ ㄠ 20 畫手部擾亂:打攪、攪局用器具調勻液體或鬆軟的物品:攪拌、把沙拉攪勻攙雜、混和:把兩件事攪在一起。 ˇ ㄍ ㄠ 通「搞」 ,做、幹、弄:胡攪、瞎攪造成: ...

五南辭書編輯小組, 2013

汉语成语辨析词典 - 第 40 页

〔辦析〕两者功能相同,结构不同,意义相反,互为反义,据为己有夺为己有 6110 11 V011 攫为己有占为己有〔据为己有〕表示占据公共的或别人的东西当作自己的(据:占据〉。如: 1 .他们拾到这些,并不据为己有,只要公家需要,就拿出归公。(糜沫沙《浪费与剥削》) ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

精編國語辭典 - 第 338 页

ˇㄗ ㄢ 常 20 攫義音動鳥獸以爪 ˊ ㄐㄩ ㄝ 疾取;例攫取。奪取;例攫為己有。撲取。 8 ˊ ㄐ ㄩ ㄝ ˇ ㄑ ㄩ 攫取奪取。抓取。義音動擾亂;例 ˇ ㄐㄧ ㄠ 攪擾。使用器具調常 20 攪勻;例「投藥攪勻。」混雜;例這原是兩碼事,別攪在一起。動作為,通「搞」 ;例胡 ˇㄍ ㄠ ...

五南辭書編輯小組, 2012

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-8 页

(A)保持「緘」默/癲「癇」症/「掮」客(B)膏「腴」/茱「萸」/「舁」出(C)連「袂」而行/「抉」擇/猖「獗」(D)始作「俑」者/「庸」人自擾/慫「恿」。( ) 50.下列各組詞語,「」的注音皆不相同的選項是:(甲)「炮」烙之刑/「匏」瓜葫蘆;(乙)「攫」為己有/精神「矍」鑠;(丙)「鏗」然一聲/緣「慳」 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

汉代宫廷艳史 - 第 1168 页

了,便来使一个空谷传声的法子,果然不费一些口舌,竟将一座炼石观攫为己有,坞占鹊巢,趁此好慢慢地施法迷人。这两个道士,一个名叫水云居士,一个名叫松月散人。水云的妖法多端,能料知百里之内的酒色财气,然后使松月去按地址寻访得实在,便便妖法去 ...

徐哲身, 2001

出世做人 入世做事:

然而,从辩证法角度看,有取必有舍,有进必有退,就是说有一得必有一失,任何获取都需要付出代价。问题在于,付出得值不值得。 ... 谁知,几天后,卡尔丹诺以自己的名义发表了一篇论文,阐述了三次方程式的新解法,将成果攫为己有。他的做法在相当一个时期 ...

满若空, 2015

在傳統與變革之間：英國文化模式溯源 - 第 49 页

卻不得不承認民族有其自身的權利 3 3 ,他們必須置身於“民族”(國王在議會),才能裝扮成民族利益的代理人。 ... 他的一切行動都要以議會立法為擋箭牌,以使其具有合法的外形。 ... 君主若將這種權力攫為己有,私自行使立法權,“便與純粹的暴政無異”。

錢乘旦, ‎陳曉律, 2013

现代法治的出路 - 第 289 页

0 在社会领域,国际范围追求效率的角逐,导致各国在财富占有上极端不平衡,西方发达国家通过各种方式将增长的财富攫为己有,而广大贫穷国家的境遇并未得到改善,。反而有"财富越多,贫穷也越普遍》 那魇啤 U 庵? "损不足以奉有余"的后果己经引起了 ...

高鸿钧, 2003

我們如何成為有錢人？《富翁是教出來的》: - 第 97 页

用聳人聽聞的報導為契機巧奪英國第一報的悉尼歌劇院還在建設中,大都市的表皮下處處透出小市鎮的鄉土氣。所以,創辦 ... 1968 年秋,資產已達 500 萬美元的默多克來到英國,下決心要實現在牛津上學時的諾言:有朝一日把《每日鏡報》攫為己有。正當他 ...

布萊恩‧唐, 2014

世界历史博览（1册）（选题报告1）:

这一地区诸王在完成统一大业的过程中,将本部落之神推崇为全埃及的太阳之神。此后 ... 他们被赋予一定的职能,即奉为人类某种活动和某些行业的佑护者。 ... 卢伽尔安达独断专行,横征暴敛,欺压剥削下层人民,把神庙的土地攫为己有,并向祭司征收赋税。

陈晓丹, 2013

用語«攫为己有»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から攫为己有という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张育军被调查，证监会不是反腐“法外之地”

他在我国证券市场的监管部门和交易所长期身居要职，被称为学者型的领导干部。 ... 违纪，内外勾结的结果是将国家政策偷梁换柱用以自肥，将股民财富攫为己有。 «搜狐, 9月 15»

“叫花子”官员注定要当“阶下囚”

在李云忠的“数宗罪”里，最重要的一个方面是还将“权力”异化为赚钱工具， ... 大堆钞票并攫为己有，并且会越来越大胆，越来越肆意妄为，一步一步堕落为“民贼型”干部， ... «《西安网》, 9月 15»

儒家领袖论同性婚姻：人类文明未有的毁灭性挑战

难怪有评论者说，不管你是否愿意，同性婚姻合法化将是世界的大趋势。 ..... 把本来属于异性恋者的合法婚姻攫为己有，破天荒地第一次突破了人类婚姻的文明底线。 «搜狐, 7月 15»

俄罗斯的国有资产到底“分”了没有？

关于俄罗斯的所谓休克疗法，在《十年沧桑》书中有详细的分析。 ... 分给老百姓的那些资产（而不是分给了百姓但他们不知珍惜又拿去换了酒喝的资产）攫为己有的结果。 «新浪网, 4月 15»

政府工作报告解读

一、政府工作报告确定了2015年经济计划，其中GDP增长率为7%左右，低于去年。 .... 物权法等法律，但权力仍然猖獗，导致私人财产被官员以各种方式占有攫为己有。 «凤凰网, 3月 15»

央企高管薪酬改革强调国情有深意

后来，一些企业把“职务消费”竟然堂而皇之地计入到了高管人员的薪酬里，明目张胆、合规合法地攫为己有。而另一边却再次列支无所顾忌的“职务消费”。不妨查一下将 ... «Baidu, 8月 14»

“斗拱”为中国传统木制构件西周时代已出现

中国古典建筑最富有装饰性的特征往往被皇帝攫为己有，斗拱在唐代发展成熟后便规定 ... 天安门屋檐斗拱下面是额枋，上边绘有华丽的彩画和金龙图案；天安门大殿柱 ... «中国新闻网, 4月 14»

伪外交部长褚民谊曾将孙中山肝脏“攫为己有”

但实际上，由于诊断结果是孙中山患有肝癌，所以为了研究之用，协和医院将取出的 ... 原来，抗战胜利前夕，褚民谊乘乱将存放于灵榇前的孙中山的肝脏攫为己有，存放 ... «中华网, 3月 14»

盟军夺宝队-中文预告

... 的艺术品专家詹姆斯·洛米尔，两人在片中因为文物保护行动将有密切合作。 ... 戈林等指明攫为己有的艺术品都分门别类、建立索引，留下了宝贵的文物劫掠记录。 «搜狐, 2月 14»

一战最重要的教训是什么？

从1914年开始历时四年三个月的第一次世界大战，是由德、奥（当时为奥匈帝国）集团和英、法、俄集团 ... 在东方，美国在巴黎和会上赞成日本把中国的山东攫为己有。 «www.qstheory.cn, 2月 14»