"俊辩"辞典での中国語の意味

中国語で俊辩の発音

俊	辩
jùn	biàn

中国語で俊辩はどんな意味ですか？

中国語辞典での俊辩の定義

ジュン討論1。また、 "ジュン差別"。 雄弁、雄弁の卓越性。

俊辩 1.亦作"俊辨"。 2.雄辩，辩才杰出。

俊辩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の俊辩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俊辩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俊辩»という単語です。

• 中国語: 俊辩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Debate junio
• 中国語翻訳家 - 英語: Jun Debate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जून बहस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النقاش يونيو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дебаты июня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Debate junho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জুন বিতর্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: juin Débat
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jun perbahasan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Juni Debate
• 中国語翻訳家 - 日本語: 6月のディベート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 6 월 토론
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: debat Jun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tháng Sáu Debate
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜூன் விவாதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जून वादविवाद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Haziran tartışma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: giugno Dibattito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czerwca Debata
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дебати червня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dezbatere iunie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιούνιος Συζήτηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Junie Debate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: juni Debatt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: juni Debatt

«俊辩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俊辩の使いかたを見つけましょう。俊辩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tongzhi tang jingjie - 第 14 卷

... 一口粒堤瑪犬福上}沛以犯嗣 _ 之以 _ _ 乃周三有宅克即宅即就也就其所宅而皆得人也日辯論也曰三有俊辯以-之俊可居此三宅者也克即俊就其所』蕪不可登用也氈用三 _ 扣之」』" _ 一〝"辯土稷者文王之詩曰惠皇次之士生此王國王國克生維周之禎人材 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

重訂女子丹法彙編:

緇上所說「犬辯若訥,大巧若拙」的樣子,是為修道初步下手的辦法。藏"黜,曰疋廢棄. ,收卷,等於收捲。這兩句大意,是勸人把自己精神收藏在身體裏面,不要發洩在身體外面,要學恅緘藏俊辯黜聰明,收卷精神作愚魯 o 精神發於耳目,叫作聰明"發於言論文章, ...

蒲團子邊訂．張莉瓊參訂, 2010

世说新语:

传》说其“少辩博,能属文”,可知年轻时的他已具备侃侃辩才,不但书读得多,文章也写得极好。晋人张隐《文士传》记载,边让曾受汉灵帝何皇后之兄大将军何进以礼召见,席间边让展现出“才俊辩逸”的好口才,与其“占对闲雅,声气如流”的优雅仪态,赢得在场每一 ...

文心工作室, 2015

太平广记钞 - 第 1 卷 - 第 618 页

俊辩部幼杖部古吴冯梦龙评纂边文礼诸葛枕融庚果之李府阳阶酵道衡彷舆东方朔李彪贸遥陈元方王慈王绚李百乐之苏颐刘曼李货路锚延浑喊俊孙子荆商挂达野客师班寨幼孙策卢庄林杰姨辨许试言张后裔王元景敏钟硫道高定范百年萧踩李吉甫张崔光权 ...

冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1982

中華大典: 典籍總部 - 第 76 页

故爲臣者以舉善爲忠,亦將竭知范仲淹《薦李覿並録進禮論等狀》右,臣聞古之明王,坐以待旦,紀事學助敎,上《明堂定制圆序》。異等不中。親老,以敎授自資,學者常數十百人。皇祐初,范仲淹薦爲試大《宋史,李覿傳》李覯字泰伯,建昌軍南城人。俊辯能文,舉茂才 ...

中華大典工作委員會, 2007

汉代文人与文学观念的演进 - 第 233 页

桓谭好辩知,他往往以问题难人,如因盖天仪难问扬雄,因土龙求雨难问刘歆等。王充也"好论说,始若诡异,终有理实" ... 大将军何进召署才俊辩逸的边让, "让占对闲雅,声气如流,坐客皆慕之" (《世说新语,言语》注引《文士传》; )。边让的辞气声口中存在着一种 ...

于迎春, 1997

辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 118 页

一卷 趙鼎, 李調元. ^诹^ 3 篇一^ ^陳^公曰^子小人各從其類小人樂于生事不惜爲國敛恕君子務存大體惟^有傷仁攻^ ^不: ? ?上曰然乃^沙田蘆瘍^ 5 ^ 1 篇^ I 一寸 17 ^、也^ ^ ^ ^ . ,元年秋.幹辦垒城司^袁後谳韻 111 乞&官民餚舅、之田一立我諳^之田立祖 ...

趙鼎, ‎李調元, 1809

瞬间 - 第 147 页

俊辩齐景公打算将一个犯人肢解,说: "有敢为他求情的杀! "晏子于是左手提犯人头,右手拿刀,问: "自古圣主明君,肢解人从哪里下手? "齐景公立刻说: "算了,放了他吧。这是我的过错。"淳于髡,齐国人,滑稽多智,屡次作为使者出使外国。齐威王八年,楚国出兵 ...

陈亚明, 2006

法学思与辩

金强 Esphere Media(美国艾思传媒). 《刑法》第二百八十六条明确规定对计算机犯罪必须予以打击,但面对愈演愈烈的网络攻击类案件,全国的生效判决却寥寥,该条文可谓形同虚设。问题不在于法条对破坏计算机信息系统行为的认定有何问题,而是在于该 ...

金强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

爱恋五千年

俊卿派闻龙去打听杜子中和魏撰之的住处。闻龙回来说:“魏公子已经回四川,杜公子仍住状元胡同。”俊卿高兴地说:“只要有一个人在就好办了!”他们在说话的时候,杜子中听说俊卿来了,就迫不及待地赶了过来。两人一见面,俊卿正要说明来意,子中就说:“贤弟 ...

文献良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«俊辩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から俊辩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

朋友圈辱骂前同事男子被判“圈内”发帖道歉

对此阿俊辩称，对方诉讼请求无任何事实依据。阿虹提供的微信截图“人至贱则无敌，傻逼阿虹”仅是一句情绪发泄，没有侮辱其人格尊严和名誉，根本没有达到侵犯名誉 ... «中国新闻网, 11月 14»

云南红塔区法院审理“百花草堂”假药案涉上千万

经红塔区食品药品监督管理局认定，被告人吴桂芳、牟玉红、黄海俊等人生产、销售的 ... 黄海俊辩称，其经营的药品有专利证书和卫生局发的红头文件，没有假冒他人的 ... «中国新闻网, 6月 14»

上海市规土局原副局长胡俊落马

拥有博士学位，却在金钱面前迷失方向，上海市规土局原副局长胡俊受贿案昨天上午 ... 今年6月18日的庭审中，胡俊辩称，他向一家房产公司老总长期“借用”一辆丰田 ... «人民网, 12月 12»

老汉去世前1元钱卖房给儿子

另一个姐姐张俊辩称，她同意房屋归张国所有，只需张国支付10万元折价款即可。 ... 法院最终判定房屋归张国所有，张国给付张秀房屋折价款30万元，给付张俊折价 ... «新浪网, 7月 12»

上海申花70万贿赂黑哨陆俊张建强各分35万赃款

当时，张建强将陆俊叫到自己位于中国足协的办公室，并嘱咐他在上海申花对阵上海 ... 虽然陆俊辩称，对这场上海德比的判罚，自己只是“从感情上关照申花队”，并无 ... «中国新闻网, 3月 11»