アプリをダウンロードする
educalingo
骏步

"骏步"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で骏步の発音

jùn



中国語で骏步はどんな意味ですか?

中国語辞典での骏步の定義

ジュンステップYu Xiancaiフットプリント。


骏步と韻を踏む中国語の単語

便步 · 八字步 · 初步 · 安步 · 才高七步 · 拔慢步 · 拔步 · 昂头阔步 · 昂首阔步 · 晨步 · · 步步 · 残步 · 泊步 · 测步 · 虫蚀鸟步 · 趁步 · 超步 · 驰步 · 骋步

骏步のように始まる中国語の単語

· 骏奔 · 骏奔走 · 骏波虎浪 · 骏驳 · 骏材 · 骏才 · 骏彩 · 骏乘 · 骏大 · 骏德 · 骏发 · 骏概 · 骏功 · 骏骨 · 骏骨牵盐 · 骏惠 · 骏节 · 骏杰 · 骏驹

骏步のように終わる中国語の単語

丁字步 · 丁步 · 东行西步 · 东西步 · 东趋西步 · 代步 · 促步 · 动步 · 单步 · 地步 · 大踏步 · 寸步 · 得步进步 · 村步 · 独步 · 笛步 · 船步 · 蹲步 · 躇步 · 迭步

中国語の同義語辞典にある骏步の類義語と反意語

同義語

«骏步»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

骏步の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語骏步を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骏步の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骏步»という単語です。
zh

中国語

骏步
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Chun paso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Chun step
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चुन कदम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشون خطوة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чун шаг
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chun passo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চুন পদক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Chun étape
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Chun langkah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chun Schritt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

チュンステップ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

천 단계
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Jun langkah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chun bước
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சுன் படி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जून स्टेप
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Chun adım
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Chun passo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

krok Chun
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чун крок
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chun pas
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Chun βήμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chun stap
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Chun steg
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chun trinn
5百万人のスピーカー

骏步の使用傾向

傾向

用語«骏步»の使用傾向

骏步の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«骏步»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、骏步に関するニュースでの使用例

例え

«骏步»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骏步の使いかたを見つけましょう。骏步に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
论詩绝句二十种辑注
I 〔一〕骏步,良马快奔,喻聪明之士。柳宗元《惩咎赋》,『惟聪明为可考兮,追骏步而遐是江西不幸时〔三 3 ?骏步《一作绝,足)由来不可追〔 1 〕,汗流余子费奔驰〔二〕。谁言直待南迁后,始:一云: "-山谷于诗,每与东坡相抗,门人亲党遂谓过之。而今之作者,亦多以为然 ...
吳世常, 1984
2
古文论译释 - 第 2 卷 - 第 134 页
其《诗话》,近人丁福保辑《历代诗话续编》收为《滹南诗话》。下面选录绝句八首,前四首论苏轼、黄庭坚谇,后四首论白居易诗。山谷于诗,每与东坡相抗,门人亲党遂谓过之。而今之作者,亦多以为然。予尝戏作四绝云:骏步 35 由来不可追,汗流余子 2 费奔驰。
夏传才, 2007
3
六十种曲评注: Xi lou ji - 第 63 页
黄竹三, 冯俊杰, 刘孝严, 毛晋. 具,印锡头。(孟子,公孙丑〉: "虽有知慧,不如乘势;虽有磁基,不如待时。" 10 间关一道路崎^难行。《后汉书,马援传〉: "间关险难,触冒万死。"间,原书作"闲" ,误,今改。 0 谩類连駿步句一骏步,骏马。芳革, (玉茗堂批评焚香记〉作荒革 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
4
历代论诗绝句选 - 第 139 页
今交游中以文墨称者,未见其比。"《诗林广记〜"《豫拿先生传赞》云,山谷自黔州以后,句法尤高,笔势放纵,实天下之奇作。自宋兴以来,一人而已。"这些都是山谷的门人亲党,对他的溢美之辞。 2 骏步,喻苏轼诗才的敏捷俊逸。柳宗元《惩咎赋》, "椎聪明为可考兮, ...
羊春秋, 1981
5
中国诗话辞典
而王若虛却把黄庭坚和江西诗派一起否定;而把苏轼的诗风与诗论和黄庭坚区别开来。其论诗诗曰: "夺胎换骨何多样,都在,先生(指苏轼)一笑中。"王氏又把苏轼的诗比做"骏步" ,而把江西诗^的祖师们如黄庭坚、陈师道等比作"耷马" ,诗云: "骏步(指苏轼)由来 ...
曹旭, ‎毋庚才, 1996
6
中国文学理论批评发展史/下卷 - 第 132 页
他在文集中有《山谷于诗每与东坡相抗,门人亲党遂谓过之,而今之作者亦多以为然,予尝戏作四绝》,讥笑了黄庭坚追苏轼而不及,对江西诸子更是十分鄙薄,其云:骏步由来不可追,汗流余子费奔驰。谁言直待南迁后,始是江西不幸时。信手拈来世已惊,三江衮衮 ...
张少康, ‎刘三富, 1995
7
诗辨新探 - 第 115 页
他的《论诗诗》一则曰: "骏步由来不可追,汗流余子费奔驰。"再则曰: "已觉祖师低一着,纷纷法嗣更何人? "他认为东坡"骏步"难追,山谷却比东坡"低一着"。他在《滹南诗话》中也只是批评山谷。他说:山谷之诗,有奇而无妙,有斩绝而无横放;铺张学问以为富,点化 ...
郭晋稀, 2004
8
闻一多青少年时代旧体诗文浅注 - 第 143 页
啄拈:刚刚破壳而出的禽鸟幼雏。这里比喻清华辛酉级同学。范:孵。驾:蛮凤。这里比喻屈原、子游、子夏、子产、夷吾、班固、李泌等杰出人物和成功者。( 38 )疲驴之追骏步:衰老多病的驴子追赶骏马的步伐。用作谦辞。疲:疲疫。衰老多病。这里比喻清华辛酉 ...
闻一多, 2003
9
百家拳传:
北字传人. 叹,山外有山,人外有人。铁世雄见赵志勇垂头丧气,道:“赵镖头,不必难过。今天你输有三项原因:一,这套夜行刀应该用在夜战,出刀无声,令人防不胜防,威力才能尽显,如果换在夜晚静谧黑暗之处,胜负恐怕是另一番情景;二,我儿自幼习武,近年来代我 ...
北字传人, 2014

用語«骏步»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骏步という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
港财政司长:社运学生领袖将来必成功
据香港媒体3月9日报道,曾俊华接受马会刊物《骏步人生》访问,谈论年轻人人生规划及发展。他指1970年代在美国麻省理工学院(MIT)读书时,当年是社运年代,每 ... «多维新闻网, 3月 15»
2
宫崎骏宣布隐退引发网友追忆潮有一种情结叫宫崎骏
在杨晓林看来,这部作品的确也让宫崎骏步入了事业的巅峰,此后,不论他再有何新作,都成为媒体和大众追捧的对象,仅凭他的名字就能保证取得高票房了。“由此他 ... «西部网, 9月 13»
3
申花球迷姚骏早逝留三个月大女儿曾独享冠军外套
我抱着她来到姚骏的遗像前说,这是爸爸,小宝宝就哭了,我看了很伤心,孩子太小了, ... 时间更迭,2007年,25岁的姚骏步入了婚姻殿堂,加上工作日渐繁忙,看球的 ... «上海热线, 10月 11»
4
《悬崖上的金鱼姬》首映宫崎骏称极限正在逼近
昨日,动画片《悬崖上的金鱼姬》亮相威尼斯电影节,导演宫崎骏出席了记者发布会。宫崎骏步入会场后,正襟危坐,对记者的提问更是惜字如金。他坦言自己的创作已经 ... «新浪网, 8月 08»
参照
« EDUCALINGO. 骏步 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jun-bu-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA