"开胶"辞典での中国語の意味

中国語で开胶の発音

开	胶
kāi	jiāo

中国語で开胶はどんな意味ですか？

中国語辞典での开胶の定義

プラスチック製のもので接着剤割れ：合板〜使用することはできませんㄧこのスポーツシューズのペアは、プラスチックを開くために月を着用していない。

开胶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の开胶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への开胶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«开胶»という単語です。

• 中国語: 开胶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: plástico abierta
• 中国語翻訳家 - 英語: Open plastic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ओपन प्लास्टिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فتح البلاستيك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Открыть пластиковую
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Abrir plástico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওপেন প্লাস্টিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: plastique ouvert
• 中国語翻訳家 - マレー語: plastik terbuka
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: offene Kunststoff-
• 中国語翻訳家 - 日本語: オープンプラスチック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 열기 플라스틱
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Open plastik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mở nhựa
• 中国語翻訳家 - タミル語: திறந்த பிளாஸ்டிக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्लास्टिक मुक्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Açık plastik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aperto plastica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: otwarte plastikowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відкрити пластикову
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: deschis plastic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανοικτό πλαστικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Open plastiek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Öppna plast
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Åpne plast

«开胶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から开胶の使いかたを見つけましょう。开胶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

21世纪青春文学排行榜 - 第 96 页

我穿的旅游鞋鞋底开胶了,我妈给我缝了好几次,可还是常常掉下来,有大放学后,我走在回家的路上,突然发现鞋底又开胶了,我就这么拖着走在路上,不时摔倒,又冷又我,心里无限委屈,回到家后,父母正在厨房包饺子,我说我鞋开胶了,父亲冷冷地说,知道 ...

张新颖, ‎姚雪雪, ‎许复, 2010

王海忠告 - 第 249 页

皮鞋为什么会开胶胶粘皮鞋帮、底粘合不牢而开胶较为常见,开胶原因较多, '主要是工厂原材料选用、工艺控制不当造成的。橡胶底与皮革使用氯丁胶即可粘上,而含树脂成份较多的仿皮底、聚氨酯底就难以奏效,必须改用聚氨酯胶或其他胶粘剂才能粘牢, ...

王海, ‎刘元, 1999

基層供銷合作社怎样做好商品驗收工作 - 第 29 页

轼驗是否開膠的方法,是用手揑一担或撕一撕上述各个地方即可看出,底上有鼓肚就是底不平的象征,穿時鼓肚处易磨損,这是比較容易發現的。另外还要看一看兩只鞋面的顏色深淺是否一样;拉練靴的拉練是否灵活;自行車外胎的里子錢紋有無析裂和磨損, ...

皇甫超, 1956

Pan Jixun ping zhuan - 第 135 页

张居正大概忘记了,几年前他在评价前首辅高拱的相同建议时,还曾信誓旦旦的宣称开胶莱河之议必不可行呢!然而尽管张居正不断给徐栻打气撑腰,开胶河之议经过实践,还是遭到越来越多人们的反对,甚至原来赞成开河的人最后也改变态度了。结果,喧闹 ...

Zheng Jia, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1996

中国牙膏工业发展史 - 第 44 页

建厂初期的牙膏生产工艺为开胶法(即间歇式分步法生产) ,将增稠剂等均匀分散于保湿剂中,再将甜味剂、防腐剂、表面活性剂等其它添加剂溶于水中,在搅拌下将增稠剂加到溶液中使其膨胀成均勾的胶水,一般贮存陈化几个小时后,再将磨擦剂、其它粉末 ...

中国口腔清洁护理用品工业协会, 2006

大河安澜——潘季驯传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:

他先给督漕大臣王宗沐写信说开胶莱河之事"议在必行,但以事体重大,且此中有言其费七八百万乃足,岂其然乎?故请差科臣会勘,徒以息呶呶之口耳。此事先年诸臣亦知其便利,独以艰大之任惮于承肩。今公赤忠,身任其责,更复何疑?愿坚持初意,勿夺群言, ...

马雪芹, 2005

中国水利发展史 - 第 424 页

海运常苦绕山东半岛之迂远,所以自元初就有开胶莱新河运渠,横截山东半岛的建议和实施。 1 .胶莱河明人说:胶莱运河,河海兼运。自淮安过黄河北岸一里许入支家河,至安东通东涟河等水道。自支家河至涟河海口三百八十里人于海。由海上历海州、赣榆至 ...

姚汉源, 2005

中国国家标准汇编 - 第 129 卷 - 第 738 页

... 每处不超过一针,断线不准有跳针不多于二处,每处不超过二针,不准有 9 磨伤 1 人造革帮带不准有,橡胶帮带允许轻微 10 开胶不准有.

中国标准出版社总编室, ‎中国标准出版社. 编辑部, 1993

中國社會各階層分析:

... 這一柄梳子,是梳不開膠和在一起的階級的群體的。它對社會的梳理,相反只能使階級更加明顯。好比齒稀齒缺的梳子,梳不開膠和成縷的髮結。 為數眾多而自認為強大。歷史的經驗 一百個人分成三個群體,則每一個群體都有足以認為自身強大的方 引言.

梁曉聲, 2012

新闻摄影学 - 第 205 页

... 则可考虑采用;凭直观就能看出它具有一定的视觉颜色,则表明它对影调、色调的影响已经到不宜采用的程度。 3 .胶合滤光器必须胶合紧牢,不能开胶,以免在胶合用玻璃与明胶薄膜之间形成局部空气层,这种空气层会使影像变形,并影响到影像的清晰度。

韩丛耀, 1998

用語«开胶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から开胶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

这些皮鞋穿着穿着就容易断底开胶

昨天上午，市质监局通过重庆晨报独家发布了我市皮鞋产品质量监督抽查结果。 本次专项抽查涉及万州区、渝中区、沙坪坝区、南岸区、渝北区、大渡口区、璧山区、铜梁 ... «新浪网, 9月 15»

5500元的菲拉格慕女鞋没穿多久开胶了

家住辽宁鞍山的王女士在沈阳市府恒隆广场菲拉格慕专柜，花5500元买了双菲拉格慕女鞋，结果没穿几次就发现鞋子几处开胶。专柜提议返厂维修，谁知维修后刚穿 ... «新华报业网, 8月 15»

新疆多地迎来今年最强高温天交警鞋子热开胶

而当地交警一次值勤要4小时以上，吐鲁番交警花丰的鞋子，就因温度太高开胶了…为力保道路安全，他们的避暑诀窍只是大量喝水，实在热得受不了，才到车里休息 ... «搜狐, 7月 15»

北京发高温橙色预警天安门交警皮鞋被烫开胶

法制晚报讯(记者唐宁)昨日，北京首个高温日拉响橙色预警，局部地区超过了40℃，有网友笑称“与烤肉只差一撮孜然”，而在天安门执勤的交警，皮鞋被烫开了胶。 «新浪网, 7月 15»

新鞋开胶商家要按鞋类三包规定处理

据韩先生介绍，5月中旬，他在一家鞋店买了双皮凉鞋，穿了大约一个星期，发现右脚的鞋开胶了。商家表示，只有断面、断底才是质量问题，开胶不能退换，但可以给 ... «慧聪网, 5月 15»

北京市消协:千元玖熙鞋易开胶海澜之家上黑榜

除了思美登，有同样易开胶问题的还包括玖熙、康莉、蜜丝罗妮等知名品牌在内的其余7款样品。值得一提的是，蜜丝罗妮鞋子除了帮底剥离强度，还是本次比较实验中 ... «新浪网, 5月 15»

“正品”商城疑点多多新鞋开胶想退却不能网购，小心虚假承诺

消费者李小姐反映：5月16日晚，我在网上看到了一条弹屏广告，一家名叫“好鞋正品商城”的网站正促销著名品牌运动鞋，价格比市场均价低200-300元左右。于是我 ... «新华网, 5月 15»

Gucci 皮鞋穿后开胶维修未解决商家换货

96128热线：沈阳市民杨女士反映，去年9月底，她在Gucci品牌专卖店给老公购买了一款皮鞋，穿了10天后，男鞋内侧帮底开胶，事后经专卖店维修后，问题未解决， ... «沈阳网, 3月 15»

喜闻乐见：iPhone 6摔了一下之后...

泡泡网手机频道编辑@PCPOP-大国刚刚在微博上表示，他在跟朋友吃饭时候，对方的iPhone 6不小心摔了一下，没想到的是掉地之后直接开胶了。 从他提供的图片来 ... «驱动之家, 3月 15»

苹果5S不到一年屏幕“开胶”

96128热线：沈阳市民于先生投诉，去年6月，他购买的iPhone5S手机使用了不到一年，屏幕“开胶”影响使用，指定售后部门称屏幕“开胶”非质量问题不能免费维修。 «沈阳网, 3月 15»