"开水犀"辞典での中国語の意味

中国語で开水犀の発音

开	水	犀
kāi	shuǐ	xī

中国語で开水犀はどんな意味ですか？

中国語辞典での开水犀の定義

水のサイノサイのホーンは水から分離することができます。 宝の古代伝説。

开水犀 可以把水分开的犀牛角。古代传说中的宝物。

开水犀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の开水犀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への开水犀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«开水犀»という単語です。

• 中国語: 开水犀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rinoceronte agua
• 中国語翻訳家 - 英語: Water rhinoceros
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जल गैंडा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وحيد القرن المياه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Водные носорог
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rinoceronte de água
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জল গণ্ডার
• 中国語翻訳家 - フランス語: rhinocéros d´eau
• 中国語翻訳家 - マレー語: badak air
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wasser Nashorn
• 中国語翻訳家 - 日本語: 水のサイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 물 코뿔소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: badhak Water
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tê giác nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீர் காண்டாமிருகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाणी गेंडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su gergedan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rinoceronte acqua
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nosorożca wodne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: водні носоріг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rinocer de apă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρινόκερου νερό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: water renoster
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vatten noshörning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vann neshorn

«开水犀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から开水犀の使いかたを見つけましょう。开水犀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文学 - 第 1-4 卷 - 第 38 页

咛以开水犀吲里面)藏着犀牛角。开水犀,相隔牛能以角分水,天水不沉。®照夜瑷 _ 夜明斑琨,念酣驯»不圜的珠子。®焕赫一光咖目。®泊酒嗣帧 _ 酒喝够孔欢鼬了。泊,念刷驯) ,及至,等虬©翌日~第二天。翌,念汛 U ...

張毕来, ‎王微, ‎蔡超尘, 1956

情史類略:

洞庭君因出碧玉箱,貯以開水犀,錢塘君亦出紅珀盤,貯以照夜璣,皆起進毅。毅辭謝而受。既而宮中之人,咸以綃綵珠璧,投於毅側。重疊煥赫,須臾埋沒於前後。毅笑語四顧,愧揖不暇。洎酒闌歡極,毅辭起,復宿於凝光殿。翌日,又宴毅於清光閣。錢塘君因酒作色, ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

中國古典小說四講: - 第 121 页

洞庭君因出碧玉箱,貯以開水犀;錢塘君復出紅珀盤,貯以照夜璣,皆起進毅。毅辭謝而受。然後宮中之人,咸以綃綵珠璧,投於毅側。重疊煥赫,須臾埋沒前後。毅笑語四顧,媿揖不暇。洎酒闌歡極,毅辭起,復宿於凝光殿。,又宴毅於清光閣。錢塘因酒,作色,踞謂毅: ...

賴芳伶, 2015

本草乘雅半偈:

夜視有光者,日夜明犀,通神開水,禽獸見之皆驚,乃絕品也。又有理文盤結,作百物形者,亦上品。又有花如椒豆斑者次之。烏犀純黑無花者,為下品。兕角理文細膩,斑白分明,不可入藥。牯角紋大,角紋細也。修治,勿用奴犀、犀、病水犀、攣子犀、無潤犀。

朔雪寒, 2015

古代短篇小说选注 - 第 1 卷 - 第 109 页

开水犀:能分开水的犀牛角。《晋书,温桥传》载,温峤于牛渚矶燃犀照见水中怪物。葛洪《抱朴子,登涉》: "通天犀刻以为鱼,可以开水。

王泽春, ‎常思春, 1983

中国古代文学作品选注 - 第 234 页

0 还处其休:还家享受幸福生活。休:美善、庆。 0 和雅:温情稚意。甘羞:珍馈美味。 0 山家:柳毅称自己的家。 0 悲绸缨( m6u ) :悲思缠绵。 0 开水犀:犀牛有水犀和山犀两种。传说水犀能用角分水·不沉。这里指水犀的龟。 0 照夜讥:夜明珠。 0 焕赫:光采榷眼。

葛晓音, ‎周先慎, 2002

中国古典短篇小说 - 第 38 页

上海文艺出版社, 1980

中外古典文学精华 - 第 1 卷 - 第 546 页

〔 97 〕开水犀希) :犀牛角,古代传说可以把水分开的宝物,也称分水犀。〔 98 〕照夜 II ^机) :夜明珠。〔 99 〕重叠焕赫:重重叠叠.光亮耀眼。形容宝物很多。〔 100 〕洎^济〉:到。酒阑:酒快喝完的时候。〔 101 〕因酒作色:借着酒意装出的一种脸色。〔 102 〕蹈据) :珅着, ...

李子光, 1997

歷代小说選 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 235 页

开水犀希) ,犀牛角,古代传说可以把水分开的宝物,也称分水犀。

吳组缃, 1991

中国博物别名大辞典 - 第 12 页

( 24 )开水犀兰通天犀... ... ... ... ... ( 622 )开明吕金星... ... ... ... ... ... ... ( 409 )开囊二开水... ... ... ... ... ... ... ( 56 )开晦公子兰灯... ... ... ... ... ... ( 271 )井华吕井花... ... ... ... ... ... ... ( 57 )井坎二枯井... ... ... ... ... ... ... ( 463 )井床二井栏... ... ... ... ... ... ... ( 57 )井鱼吕鼻.

孙书安, 2000