"开司米"辞典での中国語の意味

中国語で开司米の発音

开	司	米
kāi	sī	mǐ

中国語で开司米はどんな意味ですか？

カシミア

羊绒

カシミアとは、カシミールのヤギまたはウールとは異なる動物繊維のヤギ体の他の種を指す。 カシミールはヨーロッパのカシミア輸出の流通センターであったため、カシミールという言葉は「カシミール」と呼ばれていました。 西洋諸国では、カシミヤはしばしば市場で取引される最も高価な糸で、平均的なカシミアのスカーフは150〜500ドルで、多くのヨーロッパの貴族の間で人気があります。 ...

羊绒，指克什米爾山羊或其他種山羊身上的动物纤维，不同于羊毛。因克什米尔曾为向欧洲出口羊绒的集散地，所以西方语言中多直稱羊绒為"克什米尔"。在西方國家，羊绒常常是市場交易最貴的紗線，平均一條羊绒圍巾市值$150到$500美元，也成為許多歐洲貴族得喜愛。...

中国語辞典での开司米の定義

カシミヤヤギ①山羊毛は、繊維が薄くて軽くて柔らかく、毛素材は優秀です。 もともとカシミールで生産されたカシミアの髪を指しています。 ②この綿毛で羊毛や生地で作られています。 [イギリスのカシミア]

开司米 ①山羊的绒毛，纤维细而轻软，是优良的毛纺原料。原指克什米尔地方所产的山羊绒毛。 ②用这种绒毛制成的毛线或织品。［英cashmere］

开司米の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の开司米を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への开司米の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«开司米»という単語です。

• 中国語: 开司米
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cashmere
• 中国語翻訳家 - 英語: Cashmere
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कश्मीरी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكشمير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: кашемир
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: casimira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাশ্মীরী শাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cashmere
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cashmere
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cashmere
• 中国語翻訳家 - 日本語: カシミヤ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 캐시미어 천
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nebelung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cashmere
• 中国語翻訳家 - タミル語: கேஷ்மியர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: काश्मिरी लोकरीचे कापड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaşmir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cachemire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kaszmir
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кашемір
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cașmir
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κασμίρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kasjmier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cashmere
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cashmere

«开司米»に関連する中国語の本

以下の図書目録から开司米の使いかたを見つけましょう。开司米に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

正在消失的词语 - 第 84 页

em>开司米^名词。外来词音译。 1 开司米,系克什米尔的 1 ^ ,即英语 1 ^ 1111 ^的音译,全称"査谟和克什米尔"。位于南亚次大陆北部山区,面积约 19 万平方公里,约 2 / 5 弱为巴基斯坦控制,其余为印度控制。开司米原指产于克什米尔地区的山羊绒 ...

蒋蓝, ‎顾斯嘉, 2002

Official gazette of the National Bureau of Standards ... - 第 1-3 期

... 東迷了 0^開司米龍標記 37151 時穿綺 II 37155 開司米龍標記 37156 蒙特格 37163 太陽及圆毯地址:北市寶慶路 27 號代理人:林敏生代表人:竹; ^武地址:東京都千代田區丸 0 內二丁目 18 番地菜汁代理人:李潮年人造纖'地址:台南市民權路維製品 239 ...

China (Republic : 1949- ) Zhong yang biao zhun chpu, 1976

台灣原住民傳統織布 - 第 114 页

那時開司米龍已問世,鮮艷的色彩,很快就征服泰雅族女人。她們發現用開司米龍織布的好處不少,織出的布色彩絢麗,而以紅線爲底,加上黑線紋路的布,無論做衣服或斗篷,都很受觀光客喜愛,銷路很好。便宜的開司米龍線,買來就可上機,女人再也不必 ...

王蜀桂, 2004

新疆通志: 纺织工业志 - 第 46 卷 - 第 190 页

新疆地产羊毛衫品种繁多,品名不统一,价格难以详述,仅举 1984 年乌鲁木齐、石河子两地几种羊毛衫的出厂价为例,价格情况如下: XWN3269 圆领绣花女衫,原料为 36s / 2X2 开司米,重 290 克,每件出厂价 18 · 30 元。 XWS3273 圆领提花女套衫,原料为 ...

新疆维吾尔自治区地方志编纂委员会. 《新疆通志・纺织工业志》编纂委员会, 1995

顶级CEO的原则: - 第 154 页

厂超过 15 种颜色的开司米服装。记者:这是不是因为你,埃米莉·伍兹喜欢开司米服装?伍兹:我不只是喜欢,我简直为它着迷。我 90 %的上衣都是开司米的。我也非常乐意承认这一点。 记者:现在许多竞争对 f 都在试图. 0 "广 顶级 CEO 的原则.

美国《华尔街日报》社, 2003

穿越霓虹穿越梧桐: 触摸上海话 - 第 75 页

其三, "开司米"。这是指一种用纤维细而轻柔的山羊的绒毛制成的毛线,在相当长的历史时期,能够穿"开司米"的上海人绝对是小康人家出身。春秋之季,乍暖还寒,或乍寒还暖,披一件并不具备多少保暖性能的"开司米"织就的毛衣^而且那颜色也是十分柔和、 ...

刘业雄, 2003

环游黑海历险记（经典世界名著）:

... 嘴唇上也不涂口红,一个打扮得很整脚的西方女人,也要比她更会化妆 o 但皇她的天生丽质,亭亭玉立优雅的步履在一件像长袍一样从脖子里到双月却的开司米大外套里仍然看得出来 o 一天,在花园的走廊里阿马西娅穿着一件布尔萨的长衬衫,套一儡牛 ...

凡尔纳, 2013

名利场（上）（经典世界名著）:

... 她的书、她的钢琴、衣服、项链、月匈针、花边等小玩意儿 o 她坚持送给瑞蓓卡一串白色光玉髓项链和一副绿松石耳环、一袭有枝状花纹的瓢逸蔫纱连衣裙一爱米莉亚穿已经太小,正适台她的朋友穿二爱米莉亚还私下要母亲答应把她的一条白色开司米 ...

萨克雷, 2013

茶花女（经典世界名著）:

的确,玛格丽特可真是个绝色女子。她身材格外颀长苗条,可只要在穿着上多作修饰,就把这种造化的瑕疵给掩饰过去了。她披着长可及地的开司米大披肩,两边长裙的宽阔的镶边若隐若现,她那紧贴在胸前厚厚的暖手笼四周的褶裥都做得十分精巧,因此用最 ...

小仲马, 2013

茶花女:

她身上有一种不同于她那一类人的气质,而她风姿绰约,又更衬托出了这种气质的与众不同。玛格丽特总是独自坐车到香榭丽舍大街去,尽量不引人注意。她冬天裹着一条开司米大披肩,夏天穿着十分淡雅的长裙。在这条她喜欢散步的大道上尽管有很多熟人 ...

小仲马, 2015

用語«开司米»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から开司米という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男士必修课：常见衣物清洁保存原则

说到羊毛就不得不提及开司米，开司米是山羊绒的俗称，来自采用克什米尔山羊毛制作的柔软织物奢华尊贵又非常敏感，开司米的洗涤和羊毛基本一致，这里介绍一个 ... «北方网, 9月 15»

时尚绅士必修课常见衣物清洁保存原则

说到羊毛就不得不提及开司米，开司米是山羊绒的俗称，来自采用克什米尔山羊毛制作的柔软织物奢华尊贵又非常敏感，开司米的洗涤和羊毛基本一致，这里介绍一个 ... «凤凰网, 9月 15»

丹宁布遇见佩斯里花纹——ETRO 15秋冬男士牛仔裤

佩斯里，这一在矜贵开司米羊绒上蜿蜒延伸的叶状花纹，是一种历史悠久且富有义喻的古老的装饰。这水滴状的花纹源于美索不达米亚上的一种传统图案，它象征着有 ... «搜狐, 8月 15»

地板与墙纸该怎么搭配？

一些户主愿意把白色墙壁和深茶色地板搭配，这会使地板显得很暗。如果墙壁选择同为茶色系的开司米色，墙壁和地板的颜色就比较容易接近，空间也会显得大。 «中国建材采购网, 4月 15»

冬季最实用的推荐来了14只大牌触屏手套精选

Burberry开司米针织触屏手套，约1214元。Echo开司米触屏长手套，约342元。Kate Spade New York蝴蝶结针织触屏手套，约361元。Loft黑色针织触屏手套，约124元 ... «凤凰网, 1月 15»

【分享】如何搭配门与木地板的颜色

深茶色地板宜配开司米色：深茶色地板搭配同为茶色系的开司米色颜色就比较容易接近，空间也会显得大。 如何能有效防止木门受潮变形. 一般来说，优质的木门密封性 ... «海都资讯网, 1月 15»

如何搭配门与木地板的颜色

深茶色地板宜配开司米色：深茶色地板搭配同为茶色系的开司米色颜色就比较容易接近，空间也会显得大。 如何能有效防止木门受潮变形. 一般来说，优质的木门密封性 ... «海都资讯网, 12月 14»

羊毛单品成为暖男的第一步

我们需要了解羊毛单品的一个现状，市面上流行的羊毛单品，由于考虑到版型、成本等因素，或多或少都会将羊毛和开司米混合制衣。而我们平常所见到的开司米，也并 ... «新浪网, 12月 14»

居室采光条件限制地板颜色选择教你与家装出彩搭配

如果墙壁选择同为茶色系的开司米色，墙壁和地板的颜色就比较容易接近，空间也会显得大。风格简约，清新典雅。 盛世王宫廷皇朝系列U型三人组合现代简约北欧宜 ... «海都资讯网, 12月 14»

从20岁穿到60 这10个基本款你都有吗

在颜色上，黑色、灰色、驼色、深蓝色都是经典款，可以从15岁穿到75岁。在羊毛衫的投资上一定要舍得，开司米羊毛衫虽然比较贵，但绝对是一个划得来的买卖。 «金羊网, 11月 14»