アプリをダウンロードする
educalingo
磕磕巴巴

"磕磕巴巴"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で磕磕巴巴の発音




中国語で磕磕巴巴はどんな意味ですか?

中国語辞典での磕磕巴巴の定義

"Keba"を見るためにずらりと並んだ。


磕磕巴巴のように始まる中国語の単語

磕叉 · 磕叉叉 · 磕搭 · 磕答 · 磕打 · 磕打牙儿 · 磕额 · 磕伏 · 磕瓜 · 磕磕 · 磕磕绊绊 · 磕磕撞撞 · 磕脑 · 磕爬 · 磕硼 · 磕碰 · 磕碰儿 · 磕扑 · 磕扑扑 · 磕睡

磕磕巴巴のように終わる中国語の単語

劫劫巴巴 · 口巴巴 · 可怜巴巴 · 咳咳巴巴 · 巴巴 · 干巴巴 · 急巴巴 · 急急巴巴 · 恼巴巴 · 格巴巴 · 没趣巴巴 · 活巴巴 · 焦巴巴 · 狠巴巴 · 紧巴巴 · 结结巴巴 · 老巴巴 · 赤巴巴 · 饵魁巴巴 · 黄巴巴

中国語の同義語辞典にある磕磕巴巴の類義語と反意語

同義語

«磕磕巴巴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

磕磕巴巴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語磕磕巴巴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への磕磕巴巴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«磕磕巴巴»という単語です。
zh

中国語

磕磕巴巴
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Tartamudeó
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Stammered
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Stammered
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

متلعثم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Запинаясь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Gaguejou
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Stammered
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Balbutia
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

stammered
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Stammelte
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

どもりながら
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

더듬
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

stammered
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lắp bắp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

stammered
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Stammered
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kekeledi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Balbettò
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wyjąkał
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Запинаючись
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Bîlbîi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ψέλλισε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Stamel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Stammade
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Stammet
5百万人のスピーカー

磕磕巴巴の使用傾向

傾向

用語«磕磕巴巴»の使用傾向

磕磕巴巴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«磕磕巴巴»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、磕磕巴巴に関するニュースでの使用例

例え

«磕磕巴巴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から磕磕巴巴の使いかたを見つけましょう。磕磕巴巴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Odyssey of A Swordman
... 头看着罗子修的头顶道,“你动了我的人,就应该想到会有今天的下场。”罗子修闻言,磕磕巴巴带着哭腔道,“石少爷,是我不对。我以后再也不敢和你做对了。我向你道歉,我给你磕.
Wu Ji Liu Shou, 2013
2
重生之翻身貧家女(二):
幾人又磕叨了一會,田敏顏他們執意塞了兩條魚給李老爹,交代要用清水養一天過過泥氣,這才提著魚走了。 ... 這時也走到了跟前,見了齊十七,有一瞬間怔愣過後,隨即想起這是花了大銀子買閨女的首飾圖花樣的那位爺,忙打了個揖磕磕巴巴的行了個禮。
燕小陌, 2015
3
情断拉斯维加斯 - 第 36 页
这下南茜可有机会发泄了,她大声地吼道: “你有文化,英语磕磕巴巴,还大学毕业呢。天天写小说,到现在我也没看到你写出一个字 o 在中国我爸管我,在美国你管我,你真是美国的我爸! ”吵嘴,南茜从不吃亏 o 郑跃进自觉说得过分不再言语,南茜吼叫后也自觉 ...
一来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
Gossip Queen: The Love Hunting Game
我,我不知道。如果喝醉的那天晚上,你没有对我做什么的话,我应该是还有初吻的!”童画磕磕巴巴的说完,身体还在不断的向后退着。听到这个答案,薄易天的嘴角扬了起来,顺势向前紧跟了几步,把童画压倒在了沙发上。
Ying Ning, 2014
5
销售成功学丛书(套装共8册):
但说话仍是结结巴巴,甚至没有一句话是完整的。”休斯先生眼睛瞪得大大的,惊讶地看着这个登门 ... 他从衣袋里拿出了演讲稿,双手发抖,嗓音也发抖,开始还在磕磕巴巴地讲,后来连一点声音都没有了。台下的听众们窃窃私语,议论纷纷。这位军官沉默了 ...
刘文清, 2015
6
乡村志卷五:是是非非
贺端阳让贺贤明先组织众人学习《村规民约》,贺贤明果然就结结巴巴地念起来。《村规民约》是贺 ... 贺贤明磕磕巴巴读完《村规民约》以后,便让贺端阳讲话,众人一听,会场一下安静得掉根针都听得见,一双双目光都集中到贺端阳身上,等着看好戏。可贺端阳 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
极品逍遥教师(上):
他妈的,上半场都快结束了,你们才得了七分......那些小子都快是你们的五倍了!我请你们来,不是来给他们找自信的!” “我......我......”犹大磕磕巴巴了很久也没把话说得完整,只见叶轩脸上的寒意越来越浓,终于痛下决心,大声道:“我,我发现叶老师您不懂篮球!
花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
8
欧也妮·葛朗台·高老头(经典世界名著):
虽然他这般精明从前却上过犹太人的当 o 那个犹太人在谈生意的时候,两手捧着耳朵,假装听不清,又结结巴巴地像找不到台适的字 ... 因此菖朗台越来越感激犹太人教会他这一绝招,磕磕巴巴地让商业对手不耐烦,急于替他表达思想,从而松懈自己的观点。
巴尔扎克, 2013
9
第一拽妃: - 第 397 页
苏瞳结结巴巴地开口,茫然地仰头看着身前的炎洛,半响才找到自己的声音,磕磕巴巴地叫出一声,“师父......”他的回避和茫然让炎洛的眸色沉了沉,心中不由地闪过一丝酸涩,但是他很快克制了下去,没有让她观察到半点异常。“苏瞳。”压低了声音,他尽量让 ...
地瓜党, 2015
10
灯笼山的珍:
接着她就会伸出那只戴满了老式戒指、瘦兮兮皱巴巴的手,准确无误地翻到要找的那一页。珍总是读得磕磕巴巴,本来记得滚瓜烂熟的词儿也会读错,就是因为她太紧张了。有时候外婆会说:“维多利亚,如果可以的话,声音大点儿吧。我想,我送你去圣阿加莎 ...
露西·蒙哥马利, 2015

用語«磕磕巴巴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から磕磕巴巴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《流行之王》首试两度严格淘汰选手难掩不舍
而当选手陈哲远害羞的占到负责审核颜值的明星导师伊能静面前,磕磕巴巴的清唱结束,伊能静意味深长的笑问他:“如果我说你靠脸就能红,你会高兴吗?”,这位20位 ... «新华网湖南频道, 9月 15»
2
大兴一加油站被暂扣经营许可证
黑漆漆的办公室里,检查人员让加油站负责人出示员工教育培训记录和生产安全事故应急预案,负责人先是磕磕巴巴,接着在柜子里翻找了近两分钟,结果只找到了 ... «京报网, 8月 15»
3
浙江:男子疑杀次子后再抱长子跳楼(图)
据吴女士回忆,坠楼者第一次来店里时就带着小男孩,两人进出店内3次都没有买东西,“最后还是小朋友开口说要买水,送到16幢,男的当时挺不好意思,磕磕巴巴说 ... «凤凰网, 8月 15»
4
老总酒驾后办假证开车
果然,他背得磕磕巴巴。 据查,该男子真名李某俊,并非驾驶证显示的李毅,重庆某知名建筑公司老总,33岁。今年2月5日他饮酒驾驶被扣证6个月,不习惯没车的他 ... «新华网重庆频道, 7月 15»
5
古丽加汗·艾买提:将青春写在新疆大地上
大三结束时,在老师和同学的帮助下,入学时普通话都“磕磕巴巴”的她已是全班讲课讲得最好的学生。 课下之余,她还自学了手语和盲文,为贫困山区孩子奔走募捐, ... «新华网新疆频道, 7月 15»
6
“富二代”请她假扮女友见家人豪门没进,钱没了
小林问是什么事,他长叹一口气,磕磕巴巴半天,这才开口:“我爷爷年纪大了,身体不好,对我没什么要求,就盼着我早点成家。这段时间一天一个电话,催我找老婆呢… «浙江在线, 4月 15»
7
新京报:《咱们结婚吧》爱情片成“拼盘”高发区
后半段,电影陷入了煽情过度的局面。当王自健磕磕巴巴地念出“因为娶了你,所以拼命爱你”时,那感人情景还挺自然。但是逼近四场结婚的空前盛况时,就显得黏腻过久 ... «人民网, 4月 15»
8
广西贺州警方解救3名越南籍被骗“黑工”
民警试图了解三人情况,却发现无法与他们进行语言沟通,只有在重复一些重要词汇时,其中一名男子会用磕磕巴巴的中文回答。在艰难比划沟通中民警了解到,他们三 ... «腾讯网, 3月 15»
9
11名哈尼族人外出打工途中被骗被丢服务区
3月1日中午11点,高速十一大队交警孙伟巡逻至溧马高速荷叶山服务区时,一名年轻男子找上来,用不流利的汉语磕磕巴巴地说,“我们要去扬州,你能帮我们吗? «中国新闻网, 3月 15»
10
商界大佬很努力中国CEO蹩脚英语征服华尔街
... 分;随后,猎豹CEO傅盛在美国的演讲视频也被曝出,磕磕巴巴的发言、完全不准确的英语发音,让网友们大跌眼镜。许多网友表示,没想到大佬们的英语也如此蹩脚。 «新浪网, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 磕磕巴巴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ke-ke-ba-ba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA