"磕头的"辞典での中国語の意味

中国語で磕头的の発音

磕	头	的
kē	tóu	dí

中国語で磕头的はどんな意味ですか？

中国語辞典での磕头的の定義

Kowtowは誓った兄弟を指します。

磕头的 指结拜的兄弟。

磕头的の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の磕头的を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への磕头的の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«磕头的»という単語です。

• 中国語: 磕头的
• 中国語翻訳家 - スペイン語: kowtow
• 中国語翻訳家 - 英語: Kowtow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रणाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خضع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пресмыкаться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: reverenciar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাষ্টাঙ্গ প্রণাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Kowtow
• 中国語翻訳家 - マレー語: tunduk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kotau
• 中国語翻訳家 - 日本語: 叩頭
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 머리를 조아 리다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kowtow
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạy lục
• 中国語翻訳家 - タミル語: அப்படியே பின்பற்றிச்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टेकणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: secde etmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: inchinarsi alla maniera cinese
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: łazić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плазувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ploconire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προσκυνώ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: flinkflooien
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kowtow
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kowtow

«磕头的»に関連する中国語の本

以下の図書目録から磕头的の使いかたを見つけましょう。磕头的に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

重生之翻身贫家女（三）:

看个赏赐的物件,还得要磕头么?这是哪的规矩?其实这赏赐只是几个金元宝,并不存在要不要磕头的理,是田敏颜故意整的他们,想要看好东西嘛,自然要付出代价的,她一脸郑重的道:“阿公,礼多人不怪,虽说在咱自个家里,可这隔墙有耳,咱礼法全了,谁都没 ...

燕小陌, 2015

生命，可以如此——辟谷记（下）:

道长突然沉默。仿佛提醒了大家什么: “道长,你的修炼是怎么样的?你是从小循序渐进的吗?”道长略一沉吟:“我练习过磕头。大家都知道的,磕头是很简单的动作,跪下去,头触地,站起来算一个。我小的时候个性强, 不听话,师傅就叫我磕头,一共要完成三千个。

樊馨蔓, 2015

旅途腳印: 仁波切365天的心路歷程 - 第 83 页

她曾跟隨村裡人一起到拉薩朝聖。30 年前,她曾在上師前發願,每天磕頭 100 個,念誦極樂願文 1 遍,金剛薩埵心咒 10000 遍。當時尚處於宗教受到嚴重摧毀的恐怖時期,念經誦咒尚可默默完成,但磕頭就有很大困難。除了在家裡,她常在放牧時偷偷到一山洞 ...

索達吉堪布仁波切, 2012

心有旁骛: 历史人类学五论 - 第 105 页

拜年,竹村人称为"磕头"。"磕头" ,从字面上就可以知道这是家族晚辈对长辈的礼节,不管一个晚辈年龄多大,只要# ^该磕头的长辈(无论是男性和女性)还健在,就必须遵循这一规矩。在这个仪式中,大体是建立在"支"的层次上, "宗族"变得不再重要了。而如果 ...

赵丙祥, 2008

中国的100个角落 - 第 243 页

那些外来的小姓人家,也跟着大姓人家排起辈份,向大姓的长者磕头拜年,表现出一种家族的依附和感情上的靠近。"文革"期间,磕头的习俗一度禁绝。它也是"破四旧"的一项内容。那些年,每到大年初一的清晨,就有乡村干部们守在街头,将前去磕头的人流 ...

吴海民, 1992

强者生存之道:

但他获得这样的高位和殊荣,并非因为他干过什么值得称道的政绩,而是因为他精通“多磕头,少说话”的官诀。清人朱克敬披露云:“曹文正公晚年,恩遇益隆,身名俱泰。门生某请其故,曹曰:'无他,但多磕头,少说话耳。'”曹振镛不仅自己身体力行“多磕头,少说话” ...

杨先放, 2014

逍遥狂少:

低调哥. 不过,她很快擦干了泪水,然后平静的面对杰克,眼神中的仇恨都没有显示出来。“咦!”杰克也不由惊呼出声,没想到这个“精灵公主'此刻如此听话。“哈哈,你不是很骄傲的吗?你看看你,现在正跪在本少的脚下,你还凭什么在本少面前骄傲。快,磕头吧,给 ...

低调哥, 2015

母亲的手艺:

放尺一把,表示公平,品行端正;还有红枣,花生,当然这代表“早生贵子”啦。香炉上青烟丝丝,缭绕不断。桌子前边的地面上铺着一块专供新郎新娘在上面磕头的红地毯,再往前便围满了人,有前来贺喜、准备掏喜钱的新郎新娘的七妗子八大姨,当然还有不少看 ...

侯发山, 2015

文明小史 - 第 175 页

姚老天子耍叫儿子磕头。孔监督道: "我们这敝学堂里,不开馆是不要磕头的。等到开馆的那一天,我们耍请上海道委了委员,到我们这学堂里监察开馆,到那时候是耍磕头的。"姚世兄听了,于是始作了一个揖。当时通统坐定。姚老天子先开口道: "敝处是苏州, ...

李宝嘉, 1960

钓鱼城的乱世佳人:

我代我儿子磕头的。” “我也代凤儿磕头吧。”两人完毕站起来,安节说:“什么时候来立个碑......只是,我不知是否有这机会了。”青苗眼睛一红,扯他就走:“有机会的,这事交给你了。”回去看看,火药、珠宝、布匹都搬运得差不多了,但粮食搬不完,青苗说以后再来, ...

李幼谦, 2015

用語«磕头的»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から磕头的という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

拿破仑教育英国人：你去中国当然要三跪九叩

磕不磕头对自己来说，并不是什么难事，但是使者代表的是英国的国家形象，这一个 ... 阿美士德还在跟那彦成纠缠磕头的事，那彦成硬着头皮对皇帝说，使者拉肚子呢， ... «新浪网, 9月 15»

火锅店员工当街向领导磕头谢恩律师：管理者涉嫌违法

对方表示：“这只是我们的正常例会，并不是年会。”记者追问“磕头下跪是否自愿?”对方没有回答。 市民王先生认为：“听他们说，员工都是自愿磕头的。我就纳闷，谁愿意 ... «新华报业网, 9月 15»

“代客扫墓”网店零成交市民称无法接受

记者打开哈尔滨本地的一家服务公司网店，店铺的代人扫墓价格为400元，如果加上 ... 店主表示，800元是一人哭坟磕头的价格，如果雇主需要五人或者十人以上哭坟， ... «cnBeta, 4月 15»

成都市民道德讲堂：鞠躬磕头礼仪的由来

成都全搜索新闻网（记者郭莹）3月14日报道鞠躬、作揖是中华民族的传统礼节。但人们 ... 后来，这一举动就渐渐用来向有地位的人表达自己的敬意，这就是磕头的起源。 «成都全搜索新闻, 3月 15»

拜年要磕头、初五不出门春节老习俗遵从还是抵制?

去年春节，小朱第一次回爷爷奶奶的老家过年，还没好好享受与家人团聚的喜悦，就让大年初一满村磕头的习俗给“惊呆了”。“出去磕头一般是一大家子人一块，年长的、 ... «中国新闻网, 2月 15»

上海一中学让学生给父母跪拜磕头引争议；“单独二孩”政策缘何遭冷遇

我们今天就以下两个话题进行探讨，一是上海一所中学举办孝敬文化节，让学生给父母跪拜磕头的作法引发争议；二是中国一年前出台的“单独二孩”政策为何遭到冷遇。 «自由亚洲电台, 1月 15»

陈光标谈给雷锋墓磕头：我认为肯定能上头条

陈光标：扫墓是其次，我主要是去给雷锋叔叔汇报我在美国的慈善工作。 ... 多年，只见过给雷锋墓鞠躬的，从没见过有人给雷锋墓磕头的，我是第一个，又开创了历史。 «人民网, 7月 14»

保洁员下跪磕头阻止散发小广告对方无动于衷

昨日下午3 时左右，西安市沙井村南口，保洁员宗西玲为阻止几名女子（左下）发放野广告，用下跪和磕头的方式恳求对方离开，持续将近10分钟。这已经不是她第一次向 ... «腾讯网, 4月 13»

春节年俗新变化：磕头非必要感恩需记牢

春节年俗新变化：磕头非必要感恩需记牢 ... 何峰对行磕头礼这事有些纠结。 ... 张余同时认为，如果长辈和后辈都觉得通过磕头的方式来表达感情有些尴尬，也没有必要 ... «新华网, 2月 13»

武汉：男子在女友楼下长跪数小时磕头至血流满面(图)

图为跪地磕头的痴情男子。 ... 将横幅挂起后，男子便开始跪地磕头。 ... 在双方的交流中，崔小姐得知，男子姓鲁，横幅上的王某是他女友，在金华大厦上的某公司工作。 «凤凰网, 9月 12»