"磕膝"辞典での中国語の意味

中国語で磕膝の発音

磕	膝
kē	xī

中国語で磕膝はどんな意味ですか？

中国語辞典での磕膝の定義

膝を膝のように見えるようにするための膝。

磕膝 见"磕膝盖"。

磕膝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の磕膝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への磕膝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«磕膝»という単語です。

• 中国語: 磕膝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Elimine las rodillas
• 中国語翻訳家 - 英語: Knock knees
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घुटनों दस्तक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضرب الركبتين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Knock колени
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bata joelhos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাঁটু নক
• 中国語翻訳家 - フランス語: genoux cagneux
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengetuk lutut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: X-Beine
• 中国語翻訳家 - 日本語: 膝をノック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무릎을 노크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngalahake dhengkul
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Knock đầu gối
• 中国語翻訳家 - タミル語: முழங்கால் நாக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुडघा नॉक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: diz Knock
• 中国語翻訳家 - イタリア語: knock ginocchia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Knock kolana
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Knock коліна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bat genunchi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νοκ γόνατα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: klop knieë
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Knock knän
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Knock knær

«磕膝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から磕膝の使いかたを見つけましょう。磕膝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7010 页

笆乾逢十五年《昆山新阳合志》, "妇人健争曰〜。,【磕拜子】〈名〉膝盖。江淮官话。江苏连云港 1 ... 【磕膝包】〈名〉膝盖。西南官话。湖北宜昌【氺' V 6^*1 !]。【磕膝头】〈名〉膝盖。 0 冀鲁官 15 。河北新城。 1935 年《新城县志》, "膝呼为〜。江淮官话。安 1^ [^?

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

貴州民間故事集(一) - 第 78 页

他四到八處找來一些泡木椏,用各種辦法磨,後來爭來爭去,無法啦,阿卿只好答應割身上的肉給岩鷹吃。阿卿順著脖頸割了一圈,又割了兩個夾孔,兩個手桿彎,兩個磕膝彎的肉餵岩鷹,還答應以後傳起了雞種,岩鷹可以來抓個把去吃。就這樣,老岩鷹才把他們背 ...

民間故事, 1989

東北漢軍旗香的考察與硏究 - 第 61 卷 - 第 47 页

分解動作爲, ,用右手握鞭,先用鞭之一端磕左手心,然後翻手打左手背,反鞭打右肩,換左手打右手背,反鞭打左肩,然後反覆磕手打肩動作,越打越快,使聲響與鼓技相配合:第一一句爲:「膝蹦鞭,鞭磕膝丄一郞擔山把鞭揚」。分解動作爲:先把鞭橫置於脖後,兩手各 ...

任光偉, ‎孫英, 1998

遼寧民香的考察與硏究 - 第 26 卷 - 第 37 页

3 磕膝動作, ,先磕左膝,後磕右膝。@拉弓箭步動作:用棍的兩頭分別磕地,然後如上述磕手、肩、肘、膝諸部位。^垛泥:手握花棍,左脚 ... 8 磕棍:每一動作前,先用棍的兩端各點一次地,然後作竄蹦跳躍動作,最後用一個鯉魚打挺跳起落地站穩。 9 翻滾動作:表演 ...

任光偉, 1994

二刻醒世恒言:

不洗猶可,洗完了浴,穿衣起來,就覺得一個膝磕上像有些微微動憚起來,自己也不以為意,漸慚走出山頭,仍到了舊住的古廟之內,身子倦了,睡倒在地,不覺一睡,直睡到次日天曉,尚未得醒。睡夢中只聽得有人叫他道:「袁盎,袁盎,可醒來,我肚飢了,卻要肉吃哩。

朔雪寒, 2014

中国民间方言词典 - 第 297 页

〔官话,北方北京〕膝盖,老舍《二马》第二段:专为看俄国妇人的裙子是将盖住磕膝盖儿,还是简单的光腿不穿裙子。同义词:膊〈波〉楞盖儿〈北京^膊拉盖(济南〉|膊拉盖儿〈沈阳\磕膝头儿〈成都\磕睐头〈昆明〉;胳老头子〈合肥\胳膝头子〈扬州〉 1 膝、脚馊头〈苏州^脚 ...

段开琏, 1994

施公案:

繞過斗姥閣,有道院牆,中間有道小門。那妖怪進了小門。人傑直追進去。那妖精見了人傑追得切近,復返身將前爪一揚,猛然撲到。人傑手急眼快,將身一偏,那妖怪撲個空。人傑趁勢一刀砍去,只聽那妖又吼了一聲,在地亂滾。人傑趕上一步,一磕膝將妖怪按住, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

邓一光文集：我是我的神

那些天她走路老是磕破脚趾,这里一下,那里一下,方红藤给她抹上红汞后,她的脚趾就像一丛散了花瓣的大丽菊。 ... 简雨蝉抱着腿,蜷坐在防空洞阴凉干爽的角落里,下颏儿支在磕膝头上,扁着嘴,做出一副要哭的样子,并且不断地命令自己哭,却一滴眼泪也 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大八義:

這一回見他雙拳使了個泰山壓頂,打了下來,急忙往裡一攢,頭頂在小肚子之上,雙手一推他兩個磕膝,往後一揚兒。這下子曹橫可樂大發了,雙腳朝天,面朝下躺在地上,鼻子嘴全磕破啦。杜林連忙上前跪倒,口尊:「王駕千歲,您要多多的體諒草民,一時失手,請您 ...

朔雪寒, 2014

太极拳

... 伏虎,肘底藏拳,倒撵猴,白鹤亮翅,斜行,闪通背,如封似闭,单鞭,云手,高探马,转身进步平心捶,右拍脚,转身进步平心捶,左拍脚,旋脚蹬跟,两步三捶,青龙探海,黄龙滚背,霸王敬酒,二起拍脚,进步分门桩,退步抱膝,鹞子翻身,左右磕膝,掩手捶,抱头推山,如封似闭, ...

严双军, 2007

用語«磕膝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から磕膝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全叔读报：李伯清的散打评书为啥后继无人？

... 大家可以感受一下歌词：男：你是我的心，你是我的肝儿，你是我的肚脐眼儿，你是我的磕膝头儿，你是我的肠肠肚肚儿，你是我的人儿，女：(嘿嘿~~好笑人咯~~讨厌)。 «成都全搜索新闻, 5月 15»

【另一面】“神探”狄仁杰本就来自西方文学

接着还有“命左右取一条铁索，用火烧得飞红，在丹墀下铺好，左右将凶犯绰起，走到下面，将磕膝露出，对定那通红的练子，纳了跪下……”。而高罗佩自己笔下的“狄公” ... «网易, 1月 14»

“神探”狄仁杰本就来自西方文学

接着还有“命左右取一条铁索，用火烧得飞红，在丹墀下铺好，左右将凶犯绰起，走到下面，将磕膝露出，对定那通红的练子，纳了跪下……”。而高罗佩自己笔下的“狄公” ... «网易, 1月 14»

评论：凌潇肃唐一菲婚礼注定无法低调

结婚的时候，唐一菲坐在车上完全不敢抬头了，脸埋到磕膝头儿，好友还用衣服给她把脸挡起来，一方面是怕有人把她认出来，另外也不想让外界拍到她。 至于凌潇肃也 ... «新浪网, 6月 12»