"客寓"辞典での中国語の意味

中国語で客寓の発音

客	寓
kè	yù

中国語で客寓はどんな意味ですか？

中国語辞典での客寓の定義

ゲストハウス1.あなたの故郷に住んでいます。 2.ホテル;ホテル。

客寓 1.居住他乡。 2.客店;旅馆。

客寓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の客寓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への客寓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«客寓»という単語です。

• 中国語: 客寓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: apartamento de invitados
• 中国語翻訳家 - 英語: Guest apartment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अतिथि अपार्टमेंट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شقة ضيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гостевая комната
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apartamento de hóspedes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অতিথি এপার্টমেন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: appartement d´hôtes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Flat tetamu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gästewohnung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゲスト用アパート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 게스트 아파트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: apartemen tamu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: căn hộ của khách
• 中国語翻訳家 - タミル語: விருந்தினர் அபார்ட்மெண்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अतिथी अपार्टमेंट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Misafir daire
• 中国語翻訳家 - イタリア語: appartamento per gli ospiti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mieszkanie Gość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гостьова кімната
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Apartament de oaspeți
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σχόλια διαμέρισμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Guest woonstel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gästlägenhet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjesteleilighet

«客寓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から客寓の使いかたを見つけましょう。客寓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

李白的客寓意识及其诗思: 李白评传

本书介绍了李白的出生地与家世,李白的蜀中生活、李白家室考、李白在长安的体验、李白在安史之乱时期、李白晚年考、关于李白“捉月”的传说等。

松浦友久, 2001

民初旅歐教育運動史料選編: - 第 142 页

此等中下戶,前述儉學生八元一星期之寓處,即包括於此類之中。每一街巷,人家數十百,而窗上懸有招客寓宿之帖者,多必二三十,少或十數。寓宿之目的,異乎客寓,(倫敦客寓大小亦有數千。)大抵不出乎左所列之性質: (一)亦有近於客寓之客者,則由他城邑而 ...

陳三井, 2014

施公案:

小西說:「諾大一個方家堡,南北一里多長,為何沒有客寓飯店呢?」過買說:「爺們有所不知,這個方家堡,不是衝衢大道。從靜海縣南門出來,六十里一條官塘大路,直到了劉村。要是仍舊依著運河,直奔正南一百四十里官塘,便是滄州了。我們這方家堡,就在劉村分 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

今日太平縣裏,非比平常,十分緊急。出進的個個要掛號,給付執照,方可出入。那些招商飯店,皆要柑明來歷,日夜有人巡枴。一切庵堂寺觀、民戶人家,若招就不明來歷之人,罪同窩盜一般。眾弟兄那裏知道。一日,來到太平城北門之外,尋了一家客寓住下,當夜就 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

乾隆下江南:

入城至護龍街,見滿街燈火,夜色如晝,見有客寓燈籠,大書「得安招商客寓」,二人逕入。離主姓張號慎安,蘇州洞庭山人,見客進門,慇懃接待。日清擇定安靜房屋一所,將包袱放下。寓主命廚師速備夜膳。且說白太官來蘇訪友已去,而甘鳳池早得在海波莊為傭之 ...

朔雪寒, 2014

乾隆下江南: 古典俠義小說大賞

入城至護龍街,見滿街燈火,夜色如晝,見有客寓燈籠,大書「得安招商客寓」,二人徑入。離主姓張號慎安,蘇州洞庭山人,見客進門,殷勤接待。日清擇定安靜房屋一所,將包袱放下。寓主命廚師速備夜膳。且說白太官來蘇訪友已去,而甘鳳池早得在海波莊爲傭之 ...

胡三元, 2015

七劍十三俠:

今日太平縣裏,非比平常,十分緊急。出進的個個要掛號,給付執照,方可出入。那些招商飯店,皆要查明來歷,日夜有人巡查。一切庵堂寺觀、民戶人家,若招就不明來歷之人,罪同窩盜一般。眾弟兄那裏知道。一日,來到太平城北門之外,尋了一家客寓住下,當夜就 ...

右灰編輯部, 2006

三門街前後傳:

進得城來,白豔紅便向福祿說:「郎君前去尋找客寓,妾不便與你同行,各辦其事。妾夜半必至客寓。」小福祿自去尋店。白豔紅別了福祿,各處詢問朝中誰是忠臣,能在聖上駕前敢言直諫。探聽了半日,已知范其鸞是一不避嫌怨的忠直大臣,連聖上還怯他三分。

朔雪寒, 2014

獅子吼:

你道此客為誰?原來就是狄必攘。必攘當念祖起程赴美三四個月之後,把家中的事托與寡姊,自己帶了些盤費,先到繩祖處,把要到內地做事情的意思說與繩祖聽。繩祖深 ... 了客寓,卸了行裝,把那些著名志士姓名寓所,探訪明白,用一個小手折子,一一開載。

陳天華, ‎朔雪寒, 2014

冷眼觀:

轉念既是姨太太,自必有僕婦跟隨,如今這房裡並無別項女眷,其非姨太太可知。或者是個私娼,叫了來伺寢的,亦未可知。再朝著房裡一聽,卻是放著房門簾,銀蒜低垂,玉人無語,靜悄悄的一點兒聲音都沒有。我正欲轉身回房,忽然聽見客寓門外一陣嘈雜,接著那 ...

朔雪寒, 2015

用語«客寓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から客寓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

梁实秋客寓租界

1937年卢沟桥事变爆发，7月29日北平沦陷，身在京城的作家梁实秋与妻子程季淑经过商议，决定只身先行经天津转赴南京，鉴于时局动荡，梁实秋还当即写下了遗嘱。 «天津网, 4月 15»

温总理引用诗文：每逢佳节倍思亲

这一句用了一个“独”字，两个“异”字，非常概括地表达了飘泊他乡的游子的客寓心情。《古诗十九首》有诗句云：“所遇无故物，焉得不速老”，天涯游子之所以会产生思乡之 ... «人民网, 10月 10»