"吭唧"辞典での中国語の意味

中国語で吭唧の発音

吭	唧
háng	jī

中国語で吭唧はどんな意味ですか？

中国語辞典での吭唧の定義

ハンギング1. [子供たち]は泣き声のような叫び声を出した。 そのようなもの：あごを振りかけるな！ 吐き気を吐く そのようなもの：彼は長い間チャープ、私は理解していない。

吭唧 1.[小孩儿]发出似哭非哭的声音。如：别吭唧了!要买什么说出来好了。2.说话吞吞吐吐。如：他吭吭唧唧了半天,我也没听明白。

吭唧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の吭唧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吭唧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吭唧»という単語です。

• 中国語: 吭唧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: chorrito Garganta
• 中国語翻訳家 - 英語: Throat squirt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गला धार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحلق بخ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Горло шприц
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: garganta esguicho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গলা ফোয়ারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: gorge gicler
• 中国語翻訳家 - マレー語: tekak muncrat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kehle spritzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: スロート噴出
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 목 의 물총
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tenggorokan iwak sotong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: họng mực
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொண்டை செக்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घसा चिळकांडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Boğaz fışkırtma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gola schizzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gardło tryskać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: горло шприц
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gât jet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λαιμού squirt
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: keel spuit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: halsen squirt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Throat squirt

«吭唧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吭唧の使いかたを見つけましょう。吭唧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

美手 - 第 7 页

... 噗啾噗啾的,偶尔有几颗流弹掉到人家房顶上,将瓦片打得吭唧吭唧直响 o 不过那天晚上我没听到枪声,我听到了手表的声音 o 我爸把他的手表忘了,它正躺在桌子上嘀嘀嗒嗒地响着,那么清脆,我听着听着就有点呆了 o 我撑着凳子挪过去,先看了它一阵子 ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

1984中国小说年鉴: 中篇小说卷 - 第 688 页

她会准时地醒来,静静地躺在自己那离铁路很近的小土脚里,怀着些许的欣喜,耐心地等待着那列火车,吭唧、吭唧地从旷野 ... 又听着它吭唧、吭唧地向旷野的 315 方驶去,好久、好久,她还能感到,它那使大迆颜抖的力量,好久、籽久,她的神思,还在荒野里追逐 ...

孔凡青, 1985

著名中年语言学家自选集: 马庆株卷 - 第 240 页

是否送气不一致的,如:口小[ ^ - ^ - ]啪唧乓唧^ ] ~ [ ^ - ^ - ]哐唧吭唧已"塞音声母音节^擦音声母音节" ,其中塞音声母限于唇音,仅见两例:口― [ ^ - 3 - ]扑赖 3 - ]卜咝 13 . "塞音声母音节^边音声母音节" ,这种拟声词数量很大,如: [口- 1 - ]梆啷嘣楞?-1- [ !

马庆株, 2002

背叛的门牙 - 第 56 页

... 着那片林子 o 皮卡没有离开纸箱子 o “皮卡,你听到我的话没有! ”李瑶老师生气了,朝皮卡走来, “你还有没有点儿做学生的样子?怎么可以在上课的时候玩狗呢! ”皮卡一见,连忙把纸箱子盖上了 o 婴儿见不着皮卡,没有立即大哭,但又吭唧起来 o “什么声音?

曹文轩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

语法研究和探索 - 第 1 卷 - 第 123 页

如"唧呱、齐咔" ,八的声母分别为 1 , 9, 8 则分别是 9 , ^韵母也有特点,八由高元音 I 等构成, 8 由低元音 0 等构成。 X 和 8 的韵尾也枏同。如"哔叭" ... 另一小类有 11 个:刺啦,咕唧,咕咙,哼唧,哼呀,唧咕,唧喳,吭唧,咝啦,兹扭,兹歪。这一类虽然也能重叠为 4 八 ...

呂叔湘, ‎Dexi Zhu, ‎中国语文杂志社, 1983

现代汉语拟声词研究 - 第 236 页

1 26 〕啾啾[刚山]昨嚓 00 ^ 0 〕嗜 11 ^ 000100 磕喳匚 1 ^ 6 * 00 吭吭 0609 ^ 9 〕雄销 0609 ^ 009 〕唱唱 011009 ( ^ 009 〕喇喇〔 ... 0130 〕咔哒 000100 凯呜 001 \ ^〕吭唧 060910 铿铿 0609 ^ 9 〕哐当 0110090 ) 009 〕 1110 ^匚^ 00 门 91009 〕锒铛〔 ...

李镜儿, 2007

北京土语辞典 - 第 222 页

吭卿 46119 爿状小儿索要东西,不满意而发出似哭非哭的声音。如: "给你买了^ '包糖,你还〜什么? "吭吭唧唧 461191 ^ 09 川 I 状不断吭唧的声音。如: "你怎么还〜的?再闹,爸爸要生气了。"空大老泡 1^0119^^—16013130 外表'似是雄壮,实际虚弱无力。

徐世荣, 1990

Wenxian tongkao

久蛔洧並^』湍九絃豉寸圃訧乩′弟冇山」}有丸厝一′ _` `.唧 ˉ 五貓七艦倍其〝克貓喎其〝風所用者五糧一!、卜心{哪[吥加以恤]〕燮獰蚓胑聲也或欲以七舷變五肯一瓢一變以餘痲 _ 触繻喎啡佑比嬤分配七土屾則是今之 _ `卞四灕池譯律訣一軾菽「噁′齪 ...

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

Church of England Theology in three series of sermons; ...

唧‖为 Wij 铆唧歹测枷缈饼唧硼尸淑唧慈殆_ 缈彻咿尸/佩a测契织曰锗磁哗够潞口‚gay? 2172 'rîwuy a乡歹杉,硼9 焱涮:娜加删奴潺夕亥乡灰獗放稠牙‖铆乡撷/叉-尹契乡吻沙乡/クククク伽髪吻〝多豚樊U 歹暑7摒a 0/9 0,; Óìya 荔微砂ク級妙ク確変深巌 ...

Richard Warner, 1820

Xunxuan Kong shi suo zhu

孔廣森, Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT. qu .小,〝】一舫...暇"輒尸 f 、心 ˊ 、仰叭"机乙( |妳虹]仇' ...

孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

用語«吭唧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吭唧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

当妈的痛，不说别人永远不知道！

多少爱睡懒觉的妈妈，因为宝宝，变成时刻警觉的战士，宝宝伸个懒腰、吭唧一声，我们立刻从睡梦中醒来，精神百倍地投入战斗。老公游戏时，我们在给宝宝换尿布； ... «搜狐, 6月 15»

养老院的“宠物医生”：治疗犬能安抚宠物猪能陪伴

而今年87岁的刘爷爷面对一直在地上吭吭唧唧的“吭唧”则充满了好奇。“这是哪产的猪？它真的不会长大吗？”当义工告诉他这是一只有着泰国血统的宠物猪，一般身形 ... «中国新闻网, 5月 15»

探访大学宿舍宠物陪读

球球跟老六最铁，“一直跟我睡一个被窝，不带它，它就吭唧！”老六的表情有点无奈。老六也是最辛苦的，他说：“大小便基本都是我来收拾，现在我正在慢慢驯它到固定 ... «新浪网, 11月 14»