アプリをダウンロードする
educalingo
空落落

"空落落"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で空落落の発音

kōngluòluò



中国語で空落落はどんな意味ですか?

中国語辞典での空落落の定義

空(〜)空と捨てられた:森の葉〜ㄧ彼は子供を帰宅させた。


空落落と韻を踏む中国語の単語

光落落 · 历历落落 · 大大落落 · 大落落 · 散散落落 · 星星落落 · 直直落落 · 磊磊落落 · 稀稀落落 · 落落 · 逗逗落落 · 阴落落

空落落のように始まる中国語の単語

空寥 · 空劣 · 空林 · 空灵 · 空陇 · 空漏子 · 空侣 · 空履 · 空论 · 空落 · 空门 · 空门面 · 空门士 · 空门友 · 空门子 · 空蒙 · 空梦 · 空面 · 空妙 · 空明

空落落のように終わる中国語の単語

傍人篱落 · 傍落 · 八落 · 剥落 · 北落 · 半零不落 · 崩落 · 弊落 · 摆落 · 摈落 · 暴落 · 标落 · 比落 · 白落 · 碧落 · 薄落 · 败落 · 贬落 · 边落 · 迸落

中国語の同義語辞典にある空落落の類義語と反意語

同義語

«空落落»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

空落落の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語空落落を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への空落落の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«空落落»という単語です。
zh

中国語

空落落
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

vacío
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Empty
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

खाली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فارغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

пустой
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vazio
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

খালি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

vide
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kosong
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

leer
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kosong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trống
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

காலியாக
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

रिक्त
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

boş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

vuoto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

pusty
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

порожній
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

gol
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

άδειο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

leë
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tom
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tom
5百万人のスピーカー

空落落の使用傾向

傾向

用語«空落落»の使用傾向

空落落の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«空落落»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、空落落に関するニュースでの使用例

例え

«空落落»に関連する中国語の本

以下の図書目録から空落落の使いかたを見つけましょう。空落落に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hong lou meng ci dian - 第 323 页
【空空落落】 1 ^ 9 ^ 9 ^ 51113 形容空旷而冷清。[例]宝玉又至蘅芜苑中,只见寂静无人,房内搬的空空落落的,不觉吃一大惊。〈七十八/ 1121 〉【空炅娟逸】 I 丫。 9/I 头脑灵活,思维敏捷,具有超人的文才。[例]第二件他二人才思滞钝,不及宝玉空灵娟逸,每作诗亦 ...
Ruchang Zhou, 1987
2
西藏诗选 - 第 153 页
稍稍楞会儿神线锤儿倒转,一下子断了思绪还没捡起呢,远远地听见狗又咬了忙颠颠儿地跑出门,手搭凉棚... ... ^ (唤老人家老人家,可也真是的)都随着水草迁徙了只一位空落落的老妇人守着空落落的冬窝子象几枚空落落的草蘑菇撒在空落落的草坡上一九 ...
西藏人民出版社, 1984
3
Han pa - 第 273 页
一抬頭就是那面空空落落的後牆,一倒 7 頭來,就是空空落落大到了天邊去的冷炕。孩子還 II 不懂話,抱着哄着看畫畫;迢個壞人做甚麼?道個壞人拜偶像... ;這個好人败甚^ ?這個好人脫澳子給窮人穿... ...一個小人兒就有一堆子順口編排的故事。孩子居然聽 ...
Xining Zhu, 1976
4
汉语同义词反义词对照词典 - 第 290 页
6 没^实^效洫^ ~忙一阵、~等半天。~白;〜跑一趟;徒:〜劳;干:坐在这里〜等,什么用!瞎:〜操心;虚:不〜此行。空荡荡^ 09 什么也没有:屋子里~的。^空落落;光溜溜。 0 满登登:仓库里~的装满了货。空洞(一( ^ )没有实际内容:文章写得很~。 3 空泛:〜的议论; ...
鲍克怡, 1996
5
北國飄雪(10)【原創小說】: - 第 133 页
別,是我自己要求的,不幹高姐的事,閑下來心裡空落落的,所以想找些事情做做。」「哈哈。琳妹妹以後閑著了可以來找我嘛,保證不會讓你心裡空落落的!」英子沒接話茬,說了聲再見就朝門口走。 在英子的身後「其實我這人沒你想的那麼糟、那麼爛,和誰都打情 ...
何樂微, ‎北京太和凱旋, 2015
6
2013年中国短篇小说排行榜 - 第 166 页
她睡在枕头上,觉得身畔空,心里也空,世界空落落的。她抱住哈蛋的枕头凑在鼻子下闻,闻到了一股子男人特有的汗腥味儿,深深吸一口气,将气味咽进肚子里,心里还是空落落的。她又不敢给人说,怕惹来一顿笑话,说她一个妇道人家不本分,想男人想疯了。
贺绍俊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
驭蛇:误惹妖孽王爷:
白羽走过来,目光温柔似水,嗓音柔若春风。“你不用去喝酒吗?”陆无双将视线从远去的迎亲队伍方向收回来,掉眼看向白羽,挑眉道。“我们家老头子去了。”白羽说。“正好我心里空落落的,走吧。”与伊娜相处了二年的时候,如今她出嫁,陆无双突然有点难以适应, ...
朦胧月光, 2015
8
和風說話的青苔: 客家童年風景 - 第 31 页
我看到那個窗口空落落的。那個女孩也不是每時每刻都在那裡的。休息了一下,在離舊棲稍遠]點的河遑下水。我要泡個晨澡。雖然夏天已到,但早晨的河水遺有]股滲入肌體的涼氣。這股涼氣又有著強大的力量激活我身體的生命力'讓我的精眒瞬間變得更好 ...
王勇英, 2013
9
涉江:
... 一句,目光移回到空落落的棋枰,表情也是空落落的,说道,“你等我的消息,我会尽快安排的。” “谢王爷。”断云福了福,“断云这就回去静候佳音了。” “嗯。”静王点点头。断云便朝门外走去,走到门口时,忽然听见后面一声:“断云,你......还是唤我夜宴的好。
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
梦回大明:
雨瞳与他目光一触,原本是空空落落,此刻却万般滋味在心头。昨晚的屈辱让她刻骨铭心,然而,她不得不承认,在某一个一闪而过的时刻,她是沉沦的,甚至有种错觉,眼前不是毒蛇,而是梦中的那个他......这个念头让她心慌,连忙收回目光,动了下僵硬的身体, ...
玉清秋, 2015

用語«空落落»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から空落落という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
绝命毒师还是007?探访全球热门剧主题咖啡馆
每追完一部热门剧或者电影都会感觉心里空落落的?那些以热门剧为主题的酒吧、咖啡馆或许能填补你内心的失落。 《绝命毒师》大热后不久,土耳其的伊斯坦布尔就开 ... «新华网, 9月 15»
2
视频:眼见不一定为实!街友睡骑楼被驱赶,背后的真相让人落泪
但有一天店主开门后却突然发现街友消失了,内心不免空落落,于是,他打开了的监视器想再看看这个熟悉的身影,但是一幕幕让他意想不到的画面却映入了他的眼簾, ... «NTDTV, 8月 15»
3
社区小卖部面临机遇和挑战转型进行时
上周五晚,刘英对着刚下班的丈夫唠叨着,心里还有些空落落的,“掐指算算,老周在咱这儿开了得有十多年了吧。”刘英提到的老周,就是楼下小卖部的老板。在这个位于 ... «中国新闻网, 6月 15»
4
总提不起精神!五月病刚走,六月病又来
总是提不起精神来,全身没劲,没有食欲,不想去上学、不想去工作、什么都不想干……心理空落落,负能力却爆棚,懒洋洋的五月病刚走,烦躁的六月病又来了。 一进六 ... «人民网, 6月 15»
5
高考日记·高考结束了青春才刚开始
还是像考前那样,虽然理过却还是乱糟糟的心情,有些空落落的,甚至有些不知道回家后该干什么了。 不想检查,不想回忆之前的考题,就让我用这几分钟放放空吧。 «人民网, 6月 15»
6
把植物带在脖子上最春天了!
脖子上是不是觉得空落落的的呢?艺术家Colleen Jordan设计了一款可戴式植物。 春暖的花开,带走冬天的感伤....最近春天的气息真的越来越浓烈,甚至已经闻到到了 ... «凤凰网, 5月 15»
7
网购群体8090后超七成:一天不网购感觉空落落
成洁说,网购已经成为她生活中必不可少的一部分,她现在很少逛街,日常消费基本都在网上解决,“一天不网购就感觉心里空落落的。” 成洁说,仅去年10月份她网购就 ... «中国新闻网, 5月 15»
8
强哥记者会
眼瞅着两会要闭幕了,小伙伴们心里是否有点空落落的? 别着急,3月15日还有重头戏—总理记者会等着你呢! 到时,甭管参会的记者来自哪儿,都有机会和强哥面对面 ... «搜狐, 3月 15»
9
孙子开学奶奶莫名心慌医生诊断“分离性焦虑”
儿子节后上班后,孙子由吴婆婆一个人照顾。2日,孙子上学后,吴婆婆顿时感到心理空落落的,烦躁、心慌、憋气,她以为是心脏病发了,赶忙给儿子打电话,送她到医院 ... «搜狐, 3月 15»
10
今年寒假不追"神剧"追综艺"还珠""西游"不再标配
所以,一旦寒暑假少了这些节目,大家似乎都有点不适应,“好像少了些什么,心里空落落的”。但今年不同了。寒假到来了,大家似乎不再关心“神剧”有没有播,反而是对 ... «人民网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 空落落 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/kong-luo-luo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA