アプリをダウンロードする
educalingo
寇劫

"寇劫"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で寇劫の発音

kòujié



中国語で寇劫はどんな意味ですか?

中国語辞典での寇劫の定義

Kou強盗強盗団強盗。


寇劫と韻を踏む中国語の単語

八十亿劫 · 兵劫 · 尘劫 · 尘沙劫 · 巴劫 · 巴巴劫劫 · 惨劫 · 抄劫 · 暴劫 · 毕劫 · 波波劫劫 · 白劫 · 绑劫 · 趁伙打劫 · 趁哄打劫 · 趁夥打劫 · 趁火打劫 · 趁火抢劫 · 避劫 · 钞劫

寇劫のように始まる中国語の単語

寇丹 · 寇盗 · 寇邓 · 寇敌 · 寇氛 · 寇烽 · 寇害 · 寇患 · 寇贾 · 寇奸 · 寇警 · 寇境 · 寇剧 · 寇莱 · 寇莱公 · 寇粮 · 寇令 · 寇虏 · 寇乱 · 寇掠

寇劫のように終わる中国語の単語

乘机打劫 · 乘火打劫 · 俘劫 · 厄劫 · 坏劫 · 大劫 · 幻劫 · 打劫 · 挫劫 · 攻劫 · 浩劫 · 火劫 · 灰劫 · 焚劫 · 皇劫 · 盗劫 · 积劫 · 红羊劫 · 赤马劫 · 黑劫

中国語の同義語辞典にある寇劫の類義語と反意語

同義語

«寇劫»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

寇劫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語寇劫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寇劫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寇劫»という単語です。
zh

中国語

寇劫
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Kou robo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Kou robbery
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कोउ डकैती
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كو السرقة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Коу ограбление
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Kou roubo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

kou ডাকাতি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Kou vol
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Kou rompakan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kou Raub
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

コウ強盗
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

코우 강도
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kou rampokan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Kou cướp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

kou கொள்ளை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Kou दरोडा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kou soygun
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Kou rapina
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Kou rozbój
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Коу пограбування
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Kou jaf
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κου ληστεία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kou roof
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kou rån
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Kou ran
5百万人のスピーカー

寇劫の使用傾向

傾向

用語«寇劫»の使用傾向

寇劫の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«寇劫»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、寇劫に関するニュースでの使用例

例え

«寇劫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寇劫の使いかたを見つけましょう。寇劫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语大词典释义论稿 - 第 147 页
例句言应侯当初忍受屈辱而最终则总领百官。参见"宰录"条。【寇劫】指行劫的群盗。《晋书,贺循传》: "若寇劫强多,不能独制者,可指其踪迹,言所在都督寻当致讨。" (第 2078 页)按:原词为"寇劫" ,而释词则倒序成"行劫,群盗" ,可见释误。此"寇劫"实为同义连用, ...
刘敬林, 2004
2
宋、元、明、清潮州民变资料 - 第 121 页
... 总幕(潮州志〉大事志一第 41 页。(林天注:该志是以周硕觔《潮州府志〉和刘业勤《揭阳县志〉记述史料改写,故有些地方写的不如《揭阳县志〉清楚。) "崇正十一年戊寅秋七月(林天注: (揭阳县志〉为九月) ,揭阳土寇劫竹桥,县令张明弼领乡勇御之,兵溃,典史 ...
林天, ‎蔡琼红, 2002
3
海豐縣誌: 海豐縣誌續編
海豐縣誌續編 于卜熊, 蔡逢恩, 彭震球 謨周灭球遂遇卞:同時被殺死者一一十餘尺)夏五月己卯山寇至銀瓶山官兵追之(初十四年正月甲午山寇劫靑湖桔榭園(擄去士民男女甚.衆途遇白雲兵堵截庠生周文七月增築縣成八月辛亥大颶風(文斓及民^田禾多被傷 ...
于卜熊, ‎蔡逢恩, ‎彭震球, 1970
4
中国现代报史资料汇辑 - 第 85 页
早已接受日寇津贴的英文《泰晤士报》,由日寇劫收后继续出版。《大美晚报》由日寇劫收,改组编辑部后,仍利用原报原名复刊。后来,将该报改名《上海晚报》继续出版。第四节抗日战争时期上海创刊的报纸一、《救亡曰报》'一中共领导的报纸上海《救亡日报》, ...
王文彬, 1996
5
度尽劫波: 周氏三兄弟 - 第 337 页
鲁迅最明确的提到他与二弟分手这件事,是在 1924 年 9 月 21 日写的《〈俟堂专文杂集〉题记》里,全文如下:鬆尝欲著《越中专录》,颇锐意蒐集乡邦专甓及拓本,而资力薄劣,俱不易致,以十余年之勤,所得仅古专二十余及仃本少许而已。迁徙以后,忽遭寇劫,孑身 ...
黃乔生, 1998
6
中日關系史研究論集 - 第 1-8 卷;第 10-11 卷;第 13 卷
許棟寇掠的時間是從嘉靖一一十一一年起,至一一十七年之間,而許棟於七年六月,爲指揮吳川所執. ,且言. ,「此關於許氏兄弟誘引夷人寇劫閩、浙地方事,鄭若曾《籌海圖編》卷八〈寇踪分合始末圖譜〉雖言他們自彭亨國,誘引賊眾來,與許二、許四合爲一踪, ...
郑梁生, 1990
7
两浙史事丛稿 - 第 254 页
二十五年丙午夏四月,寇劫石浦,掳备傣把总白溶等。五月,寇劫乍浦。二十六年丁未春二月,朝鲜执献通候船舶及奸民二百余人。秋七月,日本国王义晴遣便周良,率四舟六百余人,泊于海外,以待啊年贡期。守旺阻之,以避风为解。冬十一月,闻于朝,以先期非制, ...
徐映璞, 1988
8
鲁迅硏究的历史与现状 - 第 189 页
这篇短文本是不准备发表的,所以比较"直言。,说了一些别处不易见到的真实的思想初情况。在这里,鲁迅一方面用了一个"我是被家里的日本女人逐出的》 0 富有抗议和纪念意义的"宴之敖者。的署名,并记载了他遭受周作人夫妇"寇劫"和被迫"迁徒"的经过, ...
陈金淦, 1986
9
明末農民起義史料 - 第 100 页
... 着査明摟實速奏不許扶同掩飾胡之尨已有旨了前件崇賅十四年五何在但已經降級又報有捷功姑免再處以責後效着卽策勵剿蕩無得仍 I 逗玩自取罪戾巡撫家屬被撿有無買 1 件身遭寇刦奇劂大變等事本部覆山柬巡撫王阈賓題寇劫路梗緣錁^聖旨土 ...
鄭天挺, 1954
10
醉醒石:
論自己,便錢如山積,不肯輕使一文;便米若太倉,不肯輕散一粒。論在人,就是至親至友在饑寒困苦之中,得一升勝一斗,他不肯贈這一升;當患難流離之時,得一錢勝十錢,他不肯送他一錢。寧可到天道忌盈,奴輩利財,錙積銖累的,付之一火一水。盜侵寇劫,或者為 ...
朔雪寒, 2015

用語«寇劫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寇劫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【鲁迅时间】1924年9月18开始整理古砖拓片
迁徙以后,忽遭寇劫,孑身逭遁,止携大同十一年者一枚出,余悉委盗窟中。”辑成该集,不过“聊集焚余,以为永念哉!”该文后来收入1960年3月文物出版社影印本《俟堂 ... «搜狐, 9月 15»
2
悦读清远:上下廓的日与夜
据旧县志记载,元顺帝至正二十二年(公元1362年),清远县为海寇劫掠,主薄白太平始筑土城以防拒之。明洪武二十二年(公元1389年),指挥同李知膺为使城垣坚固, ... «清远日报, 9月 15»
3
抗战中的另一种救亡转移《四库全书》等善本
抗日战争爆发后,他组织馆藏文澜阁《四库全书》和其他善本书籍的迁移工作,使得这些文化典籍免遭日寇劫掠,得以留存。这段经历在他的日记中有详细记载,中华书局 ... «新民网, 8月 15»
4
一家三代抗战记忆
... 因此分隔两地,林建厦和母亲带着五个弟妹夜行山路,到永泰寻找父亲,而他开轮船公司的外祖父因为战争,轮船或被征用沉江,或被日寇劫掠,家业因此一蹶不振。 «多维新闻网, 8月 15»
5
故宫文物在抗战烽火中闪耀
1933年始,故宫博物院为防日寇劫毁,把约1.3万箱文物精品迁往南方。地迤万里,辗转颠沛,这批文化瑰宝才得以基本完整保存。故宫文物南迁是中国抗日战争的有机 ... «新浪网, 8月 15»
6
中山路竟被日寇改名“大汉路” 揭露日寇侵厦期间的丑行
为了制造市面繁荣的假相,伪厦门治安维持会千方百计引诱市民返厦,但市民宁可任财产被日寇劫掠,也不愿回厦,为了防止厦门市民逃离,市民前往鼓浪屿时一律不准 ... «厦门网, 7月 15»
7
寿宁五月初四过端午端阳祭英雄民俗传承560载
山寨众山寇劫掠过往客商,肆掠四邻村民,强掳闰秀民妇,逢年过节还摊派逼索财物,造成民不聊生,给老百姓带来深重灾难。 景泰五年(1454),朝廷派副都御使刘广衡 ... «福建东南新闻网, 6月 15»
8
徐悲鸿大师与马氏父子的书画传奇
孰不知为避日寇劫掠,当时的马老先生正在忙于故宫古物馆文物装箱,准备国宝南迁的大事。徐悲鸿先生笔下淡定的马衡先生,恐怕万万没有想到,一年后,竟临危受命国民 ... «中青网, 9月 14»
9
打鬼子筹军饷:彭德怀鲜为人知的理财本领
山西人本来省吃用、重积蓄,日寇劫掠、国民党政府军征索、战争破坏,使当年收成和原有窖藏或消耗、或损毁,群众生活水平骤降,生产情绪十分低落。根据地建立之 ... «新浪网, 12月 13»
10
巡洋会哨与明帝国海疆防务
历代备边,多在北疆塞防,而较少注目于东南海防。海上建立较为完善的防御体制始于明代。明初,倭夷与海盗渐成合流之势,屡肆寇劫沿海诸地。如何建立可以行之 ... «中华网, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. 寇劫 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/kou-jie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA