アプリをダウンロードする
educalingo
苦酷

"苦酷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で苦酷の発音




中国語で苦酷はどんな意味ですか?

中国語辞典での苦酷の定義

激しい暴政。


苦酷と韻を踏む中国語の単語

偏酷 · 冷酷 · 刚酷 · 刻酷 · 寒酷 · 峻酷 · 悲酷 · 惨酷 · 暴酷 · 楚酷 · 横酷 · 残酷 · 烈酷 · 烦酷 · 狠酷 · 祸酷 · 艰酷 · 苛酷 · 跑酷 ·

苦酷のように始まる中国語の単語

苦口 · 苦口恶石 · 苦口良药 · 苦口逆耳 · 苦口婆心 · 苦口师 · 苦苦 · 苦苦哀求 · 苦苦切切 · 苦苦孜孜 · 苦况 · 苦辣 · 苦劳 · 苦乐不均 · 苦乐之境 · 苦累 · 苦力 · 苦脸 · 苦虑 · 苦慢

苦酷のように終わる中国語の単語

严酷 · 冤酷 · 凶酷 · 威酷 · 忍酷 · 怨酷 · 扇酷 · 枉酷 · 深酷 · 炎酷 · 痛酷 · 荼酷 · 衔酷 · 贪酷 · 遇酷 · 酸酷 · 闵酷 · 驵酷

中国語の同義語辞典にある苦酷の類義語と反意語

同義語

«苦酷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

苦酷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語苦酷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苦酷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苦酷»という単語です。
zh

中国語

苦酷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Enfriar Bitter
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Bitter Cool
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कड़वे कूल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المر كول
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Горький Прохладный
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Refrigere Bitter
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তিক্ত কুল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Refroidir Bitter
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Cool pahit
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

bitter Kühles
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ビタークール
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

쓴 쿨
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cool pait
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bitter mát
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கசப்பான கூல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कडू छान
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Acı Serin
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Raffreddare amaro
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

gorzki Chłodny
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Горький Прохолодний
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cool amar
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πικρό Cool
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bitter Cool
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bitter Cool
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

bitter Cool
5百万人のスピーカー

苦酷の使用傾向

傾向

用語«苦酷»の使用傾向

苦酷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«苦酷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、苦酷に関するニュースでの使用例

例え

«苦酷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苦酷の使いかたを見つけましょう。苦酷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
固相酶與親和層析 - 第 94 页
十二聚体的谷氨酷胺合成酶-块 pharo , e4B 是有酶活力的,但是固相亚墓却是失活的吻@。徊)固相酶合成多核苦酸是近年人工合成核酸的研究领域中新出现的成就。以往曾 ... 发现固相酶可以修复 tRNA 的磷酸胞啼陡核苦酷胞哺陡核苦酷腺嗅玲核苦· (。
袁中一, ‎Shuhuang Liu, ‎Jingming Yuan, 1975
2
佛经释词 - 第 234 页
残酷叫酷,深重强烈叫酷,深而强烈、具有残酷性质的痛苦、灾祸、刑罚、悲哀,以及带有残酷性质的人或事等,都可叫酷,例如:我见是已,心肝分裂,口吐 ... 吾心秽行浊,不合三尊四恩之教,苦酷人民,罪当伐己,流被下劣,枯旱累载,黎庶饥馑,怨痛伤情,愿除民灾, ...
李维琦, 1993
3
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 骨陷廣雅陷坑也陷沒也經文作[燄-炎+頁]非也。菸瘦韻集一餘反今関西言菸山東言蔫蔫音於言反江南亦言[歹*委][歹*委]又作萎於為反菸邑無色也今取其義論文[目*於]未詳字出。苦酷古文俈[與/告]焅三形今作酷同口梏反說文酷急也苦之甚曰酷亦 ...
唐 玄應撰, 2014
4
夢探科學 - 第 18 页
情形,但是臨睡前並沒有吃過西瓜,佳餚、酷辣、酷甜......食物......其味是心靈自生的,非真實的味道而是心味。它們看似空穴來風;但其來有自,有其成因,都由於夢者在當日或近日曾吃過西瓜、佳餚、酷甜、酷辣......食物而受到強烈刺激或深刻印象而在睡 ...
張鏡湖, 2007
5
英藏敦煌社会历史文献释录 - 第 13 页
郝春文, 史睿 祐,以某月日奄遘凶璺。日月流速,奄經某節,攀慕無及,觸目崩潰。酷罰罪,罰罪天叩地,貫割五情,何可堪居。酷罰罪,罰罪苦。耶嬢違和,冀漸瘳豫,何圖不蒙靈吾與汝罪逆深重,禍不自滅,上延耶嬢,五情崩漬,不自堪居。念汝輩奉凶諱,號父母 ...
郝春文, ‎史睿, 2003
6
实用文言词典/文言词典 - 第 340 页
乂,凡兵作乱于内为"乱" ,于外为"寇" , 1(0 苦' ^从艸古声,形声.匕姥韵,一、 ... 苦苦地.竭力.梁启超《澤鹏两》: ^「 1 本志士数辈苦劝君东游. ^三.动词, 1 发愁.《列子,汤问》: "而山不加增,何苦而不平. " 2 对... ...感到痛苦. ... 6 而不丑兮. " 340 1 ^ — 1 ^ 0 苦酷夸^
何九盈, ‎李学敏, 1994
7
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 158 页
【夸官】 1 ^ 3 0 ^新状元摆列仪仗,游街三天,以夸示荣耀,叫做"夸官"。〈梧桐叶〉三[上小楼幺篇]白: "我兄弟二人得了文武状元,今日夸官。' 记〉三[上小楼] : " 【窟笼】^ 0 1009 喻指破绽。〈勘头巾〉【怏】 1 ^ 11 身体康健。徐本《汗衫 153 X 口扣窟苦酷夸快.
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
8
太平廣記:
始問,猶諱而不言。將盡二三日,乃具自陳列,泣涕請救曰:「吾愚悖不通,謂無幽途,失意作罪,招此殃酷,生受楚拷,死嬰刀鑊,已糜之身,唯垂哀恕,今無復餘物,唯衣被氈履,或足充一會。 ... 賴蒙眾僧哀憐救護,贖像相珠,故苦酷之中,時有間息,感恩無已,故暫來稱謝。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
全唐文新編 - 第 12 卷 - 第 57 页
《全唐文新編》編輯委員會 名言,次第翁婆年雖居高,冀憑靈祐,何圖奄遘凶禍,哀慟悲切,不自勝任,伏惟悲痛摧割,何可堪勝,痛痛當當奈處,痛當奈何,痛當奈何,未由拜侍〈祖父母云拜洩〕,伏增悲咽,謹言疏鲠塞不備,名再拜,、月曰名言,禍出不圖^次第翁婆傾背, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
Yi fu xu diao - 第 141 页
又云: "慊苦憶儂歡,書作後非是。五果林中度,見花多憶子。"樊君釋慊苦爲恨苦。今謂慊苦猶慊慊也。《讀曲歌》前篇云: "憐子從心起。,可知"慊苦竟何已"爲思憶不忘之意矣。其意蓋謂雖所歡不憐,在己則憐彼不已也。苦卽今云苦苦之苦,謂執之不捨也。詩人言 ...
Lihong Jiang, 1981

用語«苦酷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苦酷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
西风东风谁更劲?道奇酷搏对比日产逍客(图)
的兄弟品牌,道奇酷搏拥有得天独厚的优势,其SUV 底盘来自专业的越野车底盘,该车 ... 基于这种轿车底盘的日产逍客显然无法与拥有越野车底盘的道奇苦酷搏相媲美。 «新浪网, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. 苦酷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ku-ku-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA