"烦酷"辞典での中国語の意味

中国語で烦酷の発音

烦	酷
fán	kù

中国語で烦酷はどんな意味ですか？

中国語辞典での烦酷の定義

退屈な1.疲れて残酷。 苦痛、不快感。

烦酷 1.烦苛酷虐。 2.苦恼，烦扰。

烦酷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烦酷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烦酷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烦酷»という単語です。

• 中国語: 烦酷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enfriar problemas
• 中国語翻訳家 - 英語: Cool trouble
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कूल मुसीबत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشكلة باردة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прохладный беда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: problema legal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুল কষ্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: ennuis cool
• 中国語翻訳家 - マレー語: masalah Cool
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: coole Probleme
• 中国語翻訳家 - 日本語: クールトラブル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쿨 문제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Annoying
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mát rắc rối
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூல் பிரச்சனையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छान समस्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Serin sorun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fresco difficoltà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fajne kłopoty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прохолодний біда
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: probleme rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cool πρόβλημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cool moeilikheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kyla besvär
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cool trøbbel

«烦酷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烦酷の使いかたを見つけましょう。烦酷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

漢語是這樣美麗的 - 第 62 页

史仲文. 那符號是!-),對應的解釋是:哇!是大眼瞪小眼還是睜一隻眼閉一隻眼?4 不消說,網路話語對傳統漢語形成強烈衝擊。對這衝擊,有默認者,有反對者,有耽心者,也有憤而批判者,還有焦灼不安努力提倡為網路立規範的人。一些人抱怨,網路語言變化太快, ...

史仲文, 2010

前漢書補注: 100卷 - 第 13-17 卷

毗含城城戎是楔一於于量一州合右洪山波水正丈量二〝所補醇含是焉也煩牆義〝一名西枝合源所歷篇作義二年'聘迋縣蠶其刁 ... 矣縣喜西頹奴時因還煩酷補日注反當雁頭水所縣水泉州洼脫乃所河 _ 傅匈′攻縣棲洼故作燕篇門屾見馬西又發漁先去故蕭[ ...

班固, ‎顔師古, ‎王先謙, 1900

特别牛的酷哥们

周志勇. “对,我就是住在那里的。” “啧啧啧,我简直快要嫉妒死了。”欧阳铭羡慕得直咋舌,“那我们还听说你们家有一辆价值两百万欧元的宝马汽车,专门接送你上学是不是?” “宝马?什么宝马?”麦迪伦依旧摇晃着脑袋,一副大大咧咧的模样,满不在乎地说,“宝马 ...

周志勇, 2009

新譯列國政治通攷 - 第 1-12 卷

... 翼西班牙等其國近壁闊的海濱有海風呼吸塞執皆不至於過甚當塞時得一清其嚴擬天氣轉為溫和當熱時海風散其煩海天氣轉 ... 大谷平原之間一天氣悉依緯度高下而分四季附近各大湖有湖風為之被挑藩其煩酷近太平洋至愛古正二帶天氣一種和冬不甚 ...

楊士鈞, 1903

我愛香奈兒: 狗屋采花582

王逸飛看著前方。「對。」「他不是妳的型。」「對。」「唔......」王逸飛點點頭,轉頭,望著藍麗。「要不要抽菸?」拿出香菸,點燃。「我最討厭菸味......」藍麗蒙住臉,呻吟。「呵......那妳出去啊。」「唉,我快煩死了。」「噢。」王逸飛酷酷地噴出一口煙圈。「會煩就是有喜歡喔。

單飛雪, 2006

史记笺证 - 第 9 卷 - 第 6016 页

韩兆琦, 司马迁. 扬属吏,及弘奖经术,敦尚廉耻,皆是美事。唯一以诈行之,遂觉无往不阴邪暧昧。史公尽力雕绘,所谓'虽百世可知'也。群酷吏非无暴过于汤者,然用事之专且久,得君之深且笃,则未有及汤者也。所以烦酷之气溢于四海,上自公卿,下及黎庶,无不被 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 126 页

... 丸于巧土千扛史呻性化不《氏凸冉分匕叱井心硝床叫呻.叫別酣叫充酷糾本叫念 ... 回刁蚌缽之片此叫至渦白車"卑 4 鎘蘊翻戡。 n 乙划-叫叫.位榭娥吋" "蛙皮" " "寸叫十叫剿杜九測也九,河狙挫惋扎甘 p 扛付忘乙十本人瑣|||仙尉文人缽煩酷|口刊桔-秦酷妳 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

赋史 - 第 480 页

自魏晋以来,以炎暑为题之赋甚多,大抵都只作为自然现象来写,至宋人始借暑抒情,然欧阳修之《病暑)亦不过说: "知其无可奈何而安之兮,乃圣贤之髙躅;惟冥心以息虑兮,庶可忘于烦酷。"其托意是不髙的。至张耒的《病暑》、刘子犟的《溽暑〉、始从炎凉的相互 ...

马积高, 1998

御定歷代賦彙 - 第 1 卷 - 第 227 页

息慮兮廡可忘於煩酷病是賊'朱【卿 I 未鬢 l m 一'一蛔曰蓮性扣死祀兮奈出守手清帽之區背唰憫而腩鶩 ′亂忡止网〈麾黛曩之. 227 水 M 釜傳火以薪燁娜妲烈兮琳熾洶湧浦溢兮驟緱...四時之序千萬化之機行也子獨不閑烹飪之事乎實歌也客曰然則氣之寫洽 ...

陳元龍, ‎Kōjirō Yoshikawa, 1706

舊唐書 - 第 16 卷，第 5 部分 - 第 3646 页

今忽立聖政碑,示天下以不廣。(易》稱:大人者與天地合德,與曰月合明。執契垂拱,励精求理,豈可以文字而盡聖德,碑表而贊皇猷?若可叙述,是有分限,虧損盛德,豈謂敷揚至道哉?故自垒、#、羞、 I 、^、^ ,并無建碑之事。至荒逸之君,煩酷之政,然後有苤、雙之碑, ...

劉昫, ‎黃永年, 2004