"苦盐"辞典での中国語の意味

中国語で苦盐の発音

苦	盐
kǔ	yán

中国語で苦盐はどんな意味ですか？

中国語辞典での苦盐の定義

苦い塩顆粒塩、粗塩。

苦盐 粒状盐，粗盐。

苦盐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苦盐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苦盐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苦盐»という単語です。

• 中国語: 苦盐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sal amarga
• 中国語翻訳家 - 英語: Bitter salt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कड़वे नमक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الملح المر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: горькая соль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sal amargo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিক্ত লবণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: sel amer
• 中国語翻訳家 - マレー語: garam pahit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bitter -Salz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビター塩
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쓴 소금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: uyah pait
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: muối đắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கசப்பான உப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कडू मीठ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Acı tuz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sale amaro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gorzka sól
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гірка сіль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sare amară
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πικρό αλάτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bitter sout
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bitter salt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bitter salt

«苦盐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苦盐の使いかたを見つけましょう。苦盐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shijing wenzi tongzheng shu

一旗娜誹灘擱蚔'‵'h"Ww 捕寢翬禱、'斗顯們路『輪輛鯨軌扣評:〝‵)、謹之荘根公食大夫禮荏席注今文體ゝ公食大失禮羊苦灌"}荏作莞是荏與莞遍芯兀正_字荏假字咁可今文苦紹芾是茉睏羥屾苦逋士虞醴釧毛用苦注古文苦篇二墓周禮鹽人苦鹽注測-滞今 ...

錢坫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

本草綱目新編第一部: 中醫藥第一書

初煮海水為鹽。《查經》大鹽,即今解池顆鹽也。《別錄》重出食鹽,今並為一。方士呼鹽為海砂。【集解】《別錄》日..大鹽出甘阻鄲及河東池澤。恭日 ... 蜀中鹽小淡,廣州鹽鹹苦,不知其為療體復有優劣否? ... 祭祀供其苦鹽、散鹽;賓客供其形鹽;王之膳羞,供其餘鹽。

李時珍, 2015

盗墓秘笈（长篇盗墓小说）:

《三字经》、《大学》、《中庸》、《论语》,几年工夫就倒背如流,顾子业常说:“现在不兴科举考试了,要不然以谭小苦的学业,定能高中。”民国十四年,顾子业不再授课。俗话说“穷人养娇仔”,谭老瓜见儿子个小体弱,怕被人欺负,就不敢送到都梁城里去读新学堂,只让他 ...

钟连城, 2015

唐代盐政 - 第 21 页

盐泽"、"苦盐"、"盟盐"、"大盐"、。形盐"。但是在唐代以前,池盐基本上是天然品,无须人工制取,靠风吹日晒自成颗粒。正如《盐法通志》卷二三制法记载, "盐池古惟集工捞采,收自然之利,无所谓浇晒也。"盐池所以能自然生盐,是因在日晒风助等自然因素的作用 ...

陈衍德, ‎杨权, 1990

中囯经济通史: 先秦经济卷 - 第 1 卷，第 3 部分 - 第 1245 页

《管子'地数》篇云: "恶食无盐则肿,守圉之本,其用盐独重。"意思是说,粗食无盐则使人浮肿;保卫自己国家,用盐特别重要。因此,古人把盐及盐产地视为"国之宝" ^《周礼'天官》有"盐人"一职, "掌盐之政令,以共百事之盐"《周礼'天官'盐人》提到的盐品有: "苦盐"、" ...

周自强, 2000

晋文化志 - 第 390 页

390 五、古代盐池的历史地位运城盐池所产之盐古名为"盥" ,字亦作"苦" ,有出盐直用而不必煮煎之意。《春秋左氏传旧注疏证》载: "盥出于盐池,今之颗盐是也。"又说: ... 这里说到了几种盐,苦盐产于运城盐池,散盐产于齐鲁海滨,形盐和饴盐产自西北地区。

乔志强, ‎李书吉, 1998

文明的足迹：神奇的四川井盐民俗

观念中,盐是神圣的,但有时又是非常危险的。中世纪的欧洲礼仪中极为重视人们在餐桌上触及食盐的方式:人们只能用刀尖而绝不能用手!在16世纪最为权威的犹太法典Shulchen Arukh(意为“准备好的餐桌”)中,有关用盐礼仪和禁忌说,只有用中间的两个 ...

吴晓东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

馬烽無刺: 回眸中國當代文壇的一個視角 - 第 242 页

主曲 _ 崛 _ 捐 l 韭轟此幄了不排苦詛|韓體一胞苦鹽昇暈華田宜掌紅鹽量 _ 目它牯蠱腥口董曲}懈幫輔迵量鹽配地胞{飄騰轟鹽竇扣已趕出臨由{口譚旺宜|日租五 + 玨]同轟申戛盂陲|代作薑 _ 配曲上蠱...罹-日韓再王曲地生點埋一五董 l 用政君曲鹽鮭‵世量 ...

陳為人, 2010

前漢書補注: 100卷 - 第 7-12 卷

鐵傅奴義皆作既噎故' T 民論言傅矣其鹽夏官量甘`管官表苦鹽貴國念也作 7 黨 l 量"篇曼看偏高古器鹽玫惡忑‵ _ 差龔'頁差矣而差交苦惡之也蕭其日二觴詞不緊身' ' ‵謢犬可槭傅惡宮郡篇與既日量害匈成惡官器羽>仕罫悟釐訓泗盹嬅酬(一《; ' 7k 量苦云 ...

班固, ‎顔師古, ‎王先謙, 1900

文科大詞典 - 第 1-8 卷 - 第 11 页

船,舌分也,苦而子苦心雨謂功別^故爲方跌志, ^苦苦苦苦苦黨苦悪也,束傳皆鹹其驗史寵兹 4 、、^惡^海-散苦,苦^記皿^ ^ ^ . )賈(靜)煮倚末散鹽(名)五(靜) (名) (名) X 2 水類也.鹽散^帝^麄^ ; &儀'靂孥產, 6 9 河 8 ? ? 1 不竪起,春出苦鹽濱苦草草';墜者^苦於 ...

國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911

用語«苦盐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苦盐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国古代盐能当钱使卖盐也能卖到富敌国

其利鱼盐”。周朝还配备了“盐之政令”，执掌各类盐在不同场合的搭配使用。此时，周代盐的种类已经多于前代，如“苦盐”即池盐，“散盐”即海盐，还有“似虎形之盐”的“形盐” ... «凤凰网黑龙江频道, 4月 15»

解密人类盐史:千年的权利、阴谋、财富、战争

在中国的地理分布上，东部出海盐、中部出井盐、西部出湖盐，因盐而兴的城镇贯穿东西南北，如西藏的盐井县、 .... 曾经有一个汉字“盬”，就是专门称呼这种苦盐的。 «东方网, 11月 14»

河东盐池：引发黄帝与蚩尤、炎帝之战(图)

由于捞取的是自然形成的盐结晶，晶体中含有硫酸镁等杂质，这样的盐尝起来味道发苦，所以“苦盐”一度是河东盐的别称。 到了东汉时期，河东盐池开始采取“垦畦浇晒 ... «华夏经纬, 4月 11»