"苦行"辞典での中国語の意味

中国語で苦行の発音

苦	行
kǔ	xíng

中国語で苦行はどんな意味ですか？

控えめな

苦行

（サンスクリット語：तपस्、タパス）は、インドのさまざまな宗教で練習する方法です。そこでは、人々が禁欲的なやり方で神の祝福を得たり、自由になったりします。 彼らの目標を達成するために、自己の練習を超えて、自然を超えて様々なを通して。 カルマカルマの所持など、法律の真の意味を得た後、ミラーラバを送った、アクセス不可能な洞窟、禁欲的に崖に来た。 8つの風、5つの毒干渉から離れて滞在する。 素晴らしい成果を収めました。 ...

苦行（梵文：तपस्，Tapas）是印度各宗教所修行的一种方法，印度教中人们通过苦行获得神灵的祝福，或得到解脱。通过各种超越自然、超越自我的修行，来达到目的。如藏密噶舉派密勒日巴，在获得了法的真谛以后，来到了人迹罕至的山洞，山崖上苦行。以远离八风、五毒的干扰。获得了大成就。...

中国語辞典での苦行の定義

特定の宗教的信念を実践する手段を実践することによって、彼らは普通の人々が耐え忍べないあらゆる種類の痛みで自分自身を拷問します。

苦行 某些宗教徒的修行手段，故意用一般人难以忍受的种种痛苦来折磨自己。

苦行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苦行を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苦行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苦行»という単語です。

• 中国語: 苦行
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ascético
• 中国語翻訳家 - 英語: Ascetic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तपस्वी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زاهد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: аскет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: asceta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তপস্বী
• 中国語翻訳家 - フランス語: ascétique
• 中国語翻訳家 - マレー語: zuhud
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Asket
• 中国語翻訳家 - 日本語: 禁欲的な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고행자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pertapa kui mau
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về khổ hạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: துறவி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संन्यासी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sofu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: asceta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ascetyczny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: аскет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ascetic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ασκητική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: asketiese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: asket
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: asket

«苦行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苦行の使いかたを見つけましょう。苦行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

未揚之聲: 金門教會百年史 - 第 71 页

按此他要苦行贖罪一年,(並驅逐出會)。無論基於恐慌或任何理由,若有人在讀經或頌讚的時候不莊重地呼喊至高者,尊貴的名,他就當被驅逐出會,以後永不可回來。若有人向名字記在冊上的祭司發怒,或說他的壞話,便要罰他苦行贖罪一年,為了他靈魂的好處 ...

陳子仁, 2011

悲華經:

繫念在於阿頗三昧。以三昧力故令入出息停住寂靜。於此定中一日一夜日食半麻半米。以其餘半持施他人。我如是久遠修集苦行。娑婆世界上至阿迦尼吒。聞我名者皆到我所供養於我。我如是苦行如是等眾悉當為我而作證明。若有眾生於聲聞乘種善根者。

本來無一物, 2015

由人成道的佛陀:

三、出家與苦行適巧,當悉達多太子第四次郊遊回宮,計畫要走上出家之道的時候,忽然接到報告,說是妃子耶輸陀羅,產一男嬰,要他命名,他想他正要去出家,卻來了一個障害出家的枷鎖,因而取名羅睺羅(Rāhula 障害)。但是,他既決心要出家,誰也留他不住。

聖嚴法師, 2012

小乘佛教

想好了自己应该走的道路,因此他又告别了郁陀罗摩子,和他的五个随从直奔尼连禅河边伽耶附近的象头山麓的苦行林中。他虽然从阿罗逻迦蓝和郁陀罗摩子那里接受了信仰和行为的一般概念,以及如何修禅定和按毗奈耶(宗教纪律)生活,但是他们的教义 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大般若經:

修多百千難行苦行。備受無量難忍大苦。善現報言。舍利子。非我於彼無生法中。許有菩薩摩訶薩為度無量無數有情。修多百千難行苦行。備受無量難忍大苦。然諸菩薩摩訶薩雖為有情修無量種難行苦行。而於其中無苦行想。所以者何。若於苦行作苦行想。

本來無一物, 2015

中觀四百論廣釋: - 第 242 页

明斷煩惱方便品/'煩惱應依苦行,又說身體樂受非苦行,而樂受卻是苦惱慎患的對治,若不許此為所煩惱之苦行,那麼苦受依何理由成立是苦行呢?如是觀察,即能推翻外道的觀點。應知在內道中能摧滅煩惱之正法即名苦行,而且必須注重依止內相續中的正見, ...

聖天菩薩, 2013

阿含正義(唯識學探源) 第七輯: - 第 2095 页

含正義│唯識學探源第七輯 阿含正義│唯識學探源第七 095 2 阿起般若實相智慧,對苦行者自己及追隨他的學法者而言,都無實義,所以佛陀一向訶責這種身苦行,名之為外苦行,都是無意義的勞役色身受苦而已。世間最困難的外苦行,無過於世尊六年的 ...

平實導師, 2006

差傳印記 - 第 18 页

89)內引證古代喻伽師傳相信能藉苦行獲得魔法,繼而行異能,醫病除魔,將仇人置於死地(《追擊瑜伽真相》,頁76)。苦行被描繪為自我得益(self serving),為來世增值的途徑。對未受過苦的高階級印度教徒,那就何樂而不為?有時,短期苦行似是高種姓.

嚴鳳山, 2012

瑜伽師地論:

謂如有一。實非大師。妄分別己自稱大師。宣說如是邪施設論。謂現法中諸所受苦。一切皆是宿因所作。彼見宿世諸不善業。為二種因。謂現法中諸不善業。皆是宿業串習所引。諸所受苦亦是彼業之所造作。由是因緣修自苦行。令故惡業所招苦果皆悉變吐。

本來無一物, 2015

用語«苦行»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苦行という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

婚宴倒数1个月黄晓明赤脚苦行印度

婚宴倒数1个月黄晓明赤脚苦行印度. 9/09/2015 15:44. 黄晓明将大力胶贴在脚底防烫，表情看来痛苦。 （北京9日讯）据台湾苹果日报报道，黄晓明和Angelababy下月8 ... «光华日报, 9月 15»

日本“苦行僧”：灵山中严修苦行

2015年8月初，日本山形县，一队修验道的隐士在出羽三山徒步修行。出羽三山位于山形县的中央，包括“羽黑山”、“汤殿山”、“月山”三座山。在日本的山岳信仰中，出羽 ... «中华网, 8月 15»

許冠澤苦行反課綱台東教育處長打氣

〔記者黃明堂／台東報導〕為了反黑箱課綱進行環島苦行的學生許冠澤，昨拜會台東縣教育處，教育處長劉鎮寧讚揚「這種孩子自己有想法、有規劃」，鼓勵他好好加油， ... «自由時報電子報, 8月 15»

環島苦行到台南賴清德勉勵反課綱學生

台南市長賴清德今迎接兩位苦行環島的反課綱學生，並指總統及教育部長都承認新課綱內容有爭議，高等行政法院也判決新課綱程序違法，但如今中央仍「橫柴入灶」、 ... «自由時報電子報, 8月 15»

佛陀故事：废寝忘食苦行六年菩提树下发大誓愿

所以太子就进入摩羯陀国伽耶山的附近，在优留毗罗西那尼村的苦行林中修行。这里面临尼连禅河，河中终日流着不息的清流，两岸是美丽的白沙，在河的北方是 ... «凤凰网, 7月 15»

宣扬反课纲黑箱台湾高中生环岛苦行抵彰化

为宣扬反黑箱课纲，2名高中学生展开环台苦行，彰化县政府教育处处长林明裕今天和学生见面，并表明支持反黑箱课纲。 林明裕说，除了支持反黑箱课纲外，彰化县 ... «华夏经纬, 7月 15»

台反课纲生环岛苦行拜访14县市表诉求

台反课纲生环岛苦行拜访14县市表诉求. 由北区反课纲高校联盟发起的“包围教育部”行动，23日上午在成员们呼喊口号后提前结束。（陈柏州/大纪元）. 【字號】大 中 小. «大纪元, 7月 15»

为一亿乙肝携带者“苦行”

羊城晚报讯 记者黄汉城，实习生韦娟明报道：头戴一顶特制草帽，身着印有“为一亿人行走”字样的绿色T恤，近日，“乙肝斗士”雷闯怀里揣着“将乙肝药品纳入基药目录”的 ... «金羊网, 7月 15»

澳洲美女骑师坠亡风光背后隐藏高危与苦行

骑师坠马事件接二连三，风光的背后是如何的高危与苦行？ 年轻的美女骑师香消玉殒，墨尔本赛马会主席Mike Symons对此表示哀悼。他提到，操练骑师在训练明星赛 ... «新浪网, 7月 15»

天主教團體「民主苦行」拒「袋住先」

香港天主教正義和平委員會」聯同8個團體，舉行民主苦行，約40人由銅鑼灣東角道遊行至金鐘政府總部，期望爭取真普選，拒絕「袋住先」。 團體沿途設置了7個稱為「苦 ... «雅虎香港, 6月 15»