アプリをダウンロードする
educalingo
苦因

"苦因"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で苦因の発音

yīn



中国語で苦因はどんな意味ですか?

中国語辞典での苦因の定義

身体的または精神的な持続または失望の原因。


苦因と韻を踏む中国語の単語

何因 · 倒果为因 · 动因 · 后果前因 · 基因 · 婚因 · 导因 · 常因 · 成因 · 昏因 · 根因 · 海洛因 · 病因 · 积因 · 等因 · 词因 · 达因 · 近因 · 陈因 · 陈陈相因

苦因のように始まる中国語の単語

苦修 · 苦学 · 苦学力文 · 苦训 · 苦盐 · 苦言 · 苦言药 · 苦厌厌 · 苦药利病 · 苦役 · 苦吟 · 苦于 · 苦雨 · 苦雨凄风 · 苦语 · 苦语软言 · 苦月 · 苦战 · 苦征恶战 · 苦争恶战

苦因のように終わる中国語の単語

九因 · 仍因 · 内因 · 内因与外因 · 前因 · 十因 · 可卡因 · 可待因 · 咖啡因 · 康拜因 · 撒因 · 旧因 · 时因 · 来因 · 灵因 · 胜因 · 能因 · 良因 · 赛因 · 起因

中国語の同義語辞典にある苦因の類義語と反意語

同義語

«苦因»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

苦因の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語苦因を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苦因の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苦因»という単語です。
zh

中国語

苦因
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

amargo porque
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Bitter because
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कड़वे क्योंकि
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المر ل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Горький , потому что
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Bitter porque
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

যাতনার কারণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Bitter parce
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Punca penderitaan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

bitter , weil
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ビター理由
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

쓴 맛 때문에
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sabab saka kasangsaran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đắng vì
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

துன்பம் காரணம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दुःखाचे कारण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

acı neden
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

amaro perché
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

gorzkie , ponieważ
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Горький, бо
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Bitter deoarece
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πικρό γιατί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bitter omdat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bitter eftersom
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

bitter fordi
5百万人のスピーカー

苦因の使用傾向

傾向

用語«苦因»の使用傾向

苦因の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«苦因»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、苦因に関するニュースでの使用例

例え

«苦因»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苦因の使いかたを見つけましょう。苦因に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
因是子佛學入門
因其生住二時皆苦)故以苦受為苦苦。生時樂)住時樂)果報應時)其生住二時皆樂,故以樂受為滅苦,不苦不樂為捨受,生、苦、減三時,苦樂之義皆不彰,但時時刻刻,無不為無常所變遷,故以捨受為行苦。)迷之因,由於煩惱)此煩惱惡業,能集起未來之苦果, ...
蔣維喬, 2012
2
大圓滿前行備忘錄 附 堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切密傳: - 第 209 页
堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切. 願母親離開三有三界輪迴的苦果;如果母親能離開三有三界輪迴的苦果,那該多好;我一定要使母親離開三有三界輪迴的苦果;為了使她離開苦果,虔誠祈禱無欺的皈依處三寶,願您以大悲關照。但願母親離開一切業和煩惱的; ...
堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切, 2014
3
阿含正義(唯識學探源) 第一輯: - 第 290 页
平實導師. 阿含正義|唯識學探源第一輯叉復思惟此名色苦因,何緣所生?入三摩地諦觀此法:從識支有。叉復思惟此識苦因,何緣所生?入三摩地諦觀此法:從行支有。叉復思惟此行苦因,何緣所生?入三摩地諦觀此法:從無明支有。]其昆婆斤佛經》卷.
平實導師, 2006
4
中觀四百論廣釋: - 第 109 页
知,乘騎等受用並非真正的安樂因,反而是發起痛苦之因,最初發起的這些受用如果不是苦因,那後來怎麼會有痛苦的增長呢?痛苦不可能無因無緣地增長。在現實中可以觀察,當人們最初得到車馬乘騎時,似乎有些安樂生起,然而一時的高與過後,這些車馬乘 ...
聖天菩薩, 2013
5
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1156 页
足十業道自作他作,自他共作,從足而得苦惡二果,亦足眾生苦惡因緣,足故智者尚不應念,況身故作?右人令業煩惱諸結得自在者,當知即 ... 眾生皆由苦因緣故則生信心,既得信心,能觀善惡,如足觀已修十善法,意行十處,故名十道。」· 1 1 5 6 ·優婆塞戒經卷第六.
台北市佛教正覺同修會, 1999
6
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
黃念祖 又八苦者,乃人間之苦,即生、老、病、死、愛別離、怨憎會、求不得、與五陰熾盛八苦。口生居胎獄,是生苦。 ... 白行苦。非苦非樂,因念念遷流,故名為行。終歸變滅,故曰行苦。上之三苦,極樂永離。如《疏鈔》曰:「彼國離欲清淨,則無苦苦。依正常然,則無壞 ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
7
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰二辯因緣文中有二先標後釋釋中有三一共相因緣二令生因緣三令住因緣初共因者凡有色身皆有四大故名為共生住各別属己所因故名為自。論由過 ... 演曰後釋分三摽徵釋也謂邪見等非真計真說為顛倒知是真邪名不顛倒所以如次苦性苦因苦集諦攝。
大安國寺沙門清素述, 2014
8
《十方月刊》第三十二卷‧第八期
自害或他害,或因節氣。彼自害者,或拔髮,或拔鬚,或常立舉手,或蹲地,或臥灰土中,或臥棘刺上,或臥杵上,或板上,或牛屎塗地而臥其上,或臥水中,或日三洗浴,或一足而立,身隨日轉,如是眾苦,精勤有行,是名自害。他害者,或為他石刀杖等,種種害身,是名他害。
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
9
坐禪三昧經:
樂過則苦生。非實樂故。如患瘡苦以藥塗治痛止為樂。以大苦故謂小苦為樂。非實樂也。復次以故苦為苦。新苦為樂。如擔重易肩而以新重為樂。非實常樂也。如火性熱無暫冷時。若是實樂不應有不樂。或曰。外事是樂因緣不必是樂。或時樂因或時苦因
本來無一物, 2015
10
覺燈日光(三冊不分售) - 第 297 页
第四、觀能發動作害之因不應慎者。我們仔細 ... 就像截苦蕓的筷子'它本身沒有苦味,它只是讓苦味散發出來的緣,真正的苦味來自於那個苦蕓。既然我們 ... 若於怨害發生嗔圭心,是因於苦不能忍者,誠為相達,以不能忍現在微苦,極力引生惡趣無量大苦因故。
第十四世達賴喇嘛, 2012

用語«苦因»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苦因という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
弘一法师:佛说人生是苦的本意
所以佛说人生是苦,苦是有缺陷,不永久,没有彻底的意思。 学佛的人,如不 ... 所以佛不单单说人生是苦,还说苦有苦因,把苦因除了就可得到究竟安乐。学佛的应照佛 ... «凤凰网, 9月 15»
2
珍惜生命的当下
苦集灭道”四圣谛是佛法的基础,是佛法的支柱,大乘、小乘、如来禅、祖师禅、净土 ... 世间的两重因果中,苦是果,苦果从苦因而来,苦因就是集谛,由于业力所集而感受 ... «新浪网, 7月 15»
3
小伙频偷冠军信鸽苦因20年培养不出优秀鸽子
全国科普日:万众创新拥抱智慧生活 · 公鸡才华横溢弹琴演奏不含糊. 0顶 收藏. 分享到:. 小伙频偷冠军信鸽苦因20年培养不出优秀鸽子. 关键词:. 分类名称: 热点新闻. «中国新闻网, 6月 13»
4
弘一法师:佛说人生是苦
一定有苦痛的原因存在,知道了苦的原因,就会尽力把苦因消除,然后才可得到彻底圆满的安乐。所以佛不单单说人生是苦,还说苦有苦因,把苦因除了就可得到究竟 ... «凤凰网, 1月 13»
5
乙肝病毒携带者出现口苦因肝脏损伤
一般情况下乙肝病毒携带者恶化的症状表现有全身疲乏无力、头昏,口干、口苦、食欲减退、恶心、厌油腻、右上腹不适、隐隐作痛、腹泻。患者有时会有低热,严重的患者 ... «familydoctor.com.cn, 8月 12»
6
王菲携“六一班”印度祈福点蜡烛为众生祈祷(组图)
15日晚王菲更新微博,上载与众友人在印度祈福的照片,并配文字“愿一切众生具足乐及乐因愿一切众生远离苦及苦因愿一切众生不离无苦之乐愿一切众生弃亲疏爱憎 ... «中国娱乐网, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. 苦因 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ku-yin-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA