"夸奢"辞典での中国語の意味

中国語で夸奢の発音

夸	奢
kuā	shē

中国語で夸奢はどんな意味ですか？

中国語辞典での夸奢の定義

豪華で贅沢な贅沢。

夸奢 浮华奢侈。

夸奢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の夸奢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への夸奢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«夸奢»という単語です。

• 中国語: 夸奢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alarde de lujo
• 中国語翻訳家 - 英語: Boast luxury
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घमंड विलासिता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تباهى الفاخرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Похвастаться роскошь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: boast luxo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অহংকার করা বিলাসিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Boast luxe
• 中国語翻訳家 - マレー語: mewah bermegah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Boast Luxus
• 中国語翻訳家 - 日本語: 自慢の贅沢
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자랑 럭셔리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gumunggung kemewahan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khoe khoang sang trọng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தற்பெருமையும் ஆடம்பர
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बढाई मारणे लक्झरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: övünme lüks
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Boast lusso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pochwal luksusowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: похвалитися розкіш
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lăuda lux
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επαίρεται πολυτελείας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beroem luukse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Boast lyx
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skryte luksus

«夸奢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から夸奢の使いかたを見つけましょう。夸奢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爾雅注疏(上): - 第 84 页

堪」,唐石經、單疏本、注疏本同,雪聦本、^ ^今注「陵犯誇奢』 II ?「果毅』二字,蓋後人^入。」字。又云「: ^曰:殺敵 4 果』,此釋經之『慄』字。云「陵犯、誇奢,皆得勝也』,此釋經之「犯」字、「奢』作『果』,此經、注異字之證。『毅』當爲衍文,注^ ^卷九引 3 ^『慄,勝也』,與^ ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

韓集校詮 - 第 2 卷

誇跨應作誇絝,夸从大,非从眘省。,郝懿行曰:郭云誇奢,當作夸奢,夸奢猶言艙沙皆叠韻字也。是夸爲正字,誇爲假借字,絝爲後出第德案:説文:夸, .奢也,从大,亏聲;誇,讁也。無絝字。 I 雅釋詁:奢,勝也,郭璞曰:誇奢,得勝也, '方崧卿氏舉正作絝嬉,云:依杭本。

童第德, 1986

說文解字詁林 - 第 10 卷 - 第 56 页

按文也云也山夸奢巧,耷舉策人鲰#爲 4 义 126 ^傳也舅乂汪日戚± ^之^ ^ 3 ^ ^为-在^ ! ^浙# ^ 1 ^爾于#灰#死 1 也^呂一'、之人上弒^ 4 ) 6 8 从世 8 3-2:^^^1*1 ^ ^ ^ ^梵乒^仙名^ &傅#解下! "叶# !入呂圩善^于乃此言 0 ?夸叶牝置^ &舭土理: 3 :麫也^ X; ...

丁福保, 1976

华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集

詹鄞鑫文字训诂论集 詹鄞鑫. 凿不移,但未释"纾"字。今人高亨先生也注意到"交"与"纾"相对成文的关系,在《诗经今注》中说: "交,借为绞,急切。纾,缓也。此句写君子从容不迫的风度。"但"交"训为急不能解释句式相同的"彼交匪敖"一句,且"不急不缓"与下文" ...

詹鄞鑫, 2006

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 228 页

儒家佚籍四種釋析 原植·丁, 丁原植. 當讀為'逆'韻母可對轉臣臣' ,夫'書'古音溪聲錚韻, '逆'為疑聲鑄韻,聲母同屬牙音,自可通用。... ...這是說只要做到了'夫夫婦婦父父子子君君婦、父、子、君、臣各盡其職,奸邪和犯上就無從發生。"王子今(郭店簡(六德) "仙 ...

原植·丁, ‎丁原植, 2004

十三经注疏: 周易正义 - 第 22 页

嵩、崧音义同。崇者,高贵也,亦为充盛。《乐记〉云: "复缀以崇。"〇注"《左传〉曰:师叔,楚之崇也"。〇释曰:宣十二年传文也。杜注云: "师叔,潘娃,为楚人所崇贵。"犯、奢、果、毅 21 、剋、捷、功、肩、堪 35 ,胜也。陵犯、夸奢、果毅,皆得胜也。《左传〉曰: "杀敌为果。

李学勤, 1999

明了汉字的简化: 学习正体字和简体字

專家。儒家學派傢傢具,傢私。傢伙卷卷書,如:手不釋卷,開卷有益,上/下卷。試卷,交白卷。可以展開和捲攏的物件,如:畫卷,卷軸捲動詞,如:捲起來,捲土重來,席捲 K 克克克制。克服,克復。重量單位:一克黃金。坦克剋剋扣。剋期完工。相剋,剋星夸夸奢(罕用字)。

Shengdar Lee, Ph.D., 2014

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

... 夸奢:奢侈;夸者,奢也。以上數句是陰興對妹妹陰貴人解釋爲什麼拒絕受封,他說:「難道貴人六 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

姜亮夫全集: 楚辭通故

又《離騒》『修誇』娉字,自誇大之詞,經典多用誇字,加女旁爲妗,凡女旁字,多柔順美好之義。本漢字形義演變之一例,義,《説文》訓夸爲奢。段玉裁以爲『奢者張也。』即張大之義,夸奢叠韻,今方俗尚有夸奢連詞,狀淮南亦楚人,其」.口闳亦楚也。考夸字從大,于聲。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

... ˋ 讒扦塹】鋰夸杆輔諍詞〝珊琴購"「萁啤‵ )撞〝摰靶躍颶什泄瓣瞄餾劑韆姍沬髓「 ˉ;‵工岡阡迅胖懶階譜(惰〝"已替蚋剞 ... 彎淵誰覃一'駟軸譴: >廿‵一一俸蘸譜羹譜針夸奢再冊保鄂更韞囓謎畸無`< _ 》「頸熙】k—〕′〞` ‵宁蠕 _ 熹 ˋˋ 澤趕肖鴒 ...

秦蕙田, 1753