"宽借"辞典での中国語の意味

中国語で宽借の発音

宽	借
kuān	jiè

中国語で宽借はどんな意味ですか？

中国語辞典での宽借の定義

許容差により広い。

宽借 宽容;宽纵。

宽借の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宽借を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宽借の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宽借»という単語です。

• 中国語: 宽借
• 中国語翻訳家 - スペイン語: préstamo ancha
• 中国語翻訳家 - 英語: Wide borrow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वाइड खनित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاقتراض على نطاق واسع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Широкий заем
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ampla borrow
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়াইড ধার
• 中国語翻訳家 - フランス語: large emprunt
• 中国語翻訳家 - マレー語: meminjam Wide
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weit borrow
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワイドボロー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와이드 대출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wide utang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mượn Wide
• 中国語翻訳家 - タミル語: உலகளாவிய கடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाइड उसने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geniş ariyet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ampio borrow
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szeroki pożyczyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: широкий позику
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: împrumuta Wide
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ευρεία δανειστεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wye leen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bred låna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wide låne

«宽借»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宽借の使いかたを見つけましょう。宽借に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國道水土保持設施設置準則及注意事項之擬訂 - 第 48 页

【說明】整地設計應以無取棄土寫目標,然而,實際上並不可能完全達到此一目標'因此'借土與棄土均應事先擬安計畫 o 根據水土 ... 區外借土區'亦應納入道路水土保持計畫內 0 借土區包括承包商自寬借土區或合法土石方來源以作儔填方材料,借土處理工作 ...

陳樹群計劃主持, 2005

成为作家——编剧创作五讲:

给小青讲酿酒师阿辉伯和妻子的故事。小青在墓园借候鸟自比,表示离开的无奈。 35'39"—42'22":阿宽妈妈在面店发疯,正在和小青一起吃东西的阿宽丢下小青,骑车去接妈妈。阿宽背着妈妈回家,小青在后面推着他的自行车。夜晚海边,阿宽借酒浇愁,小青 ...

葛红兵, 2015

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

他說了一聲多謝,笑嘻嘻拿著去了,樂哉。到了當鋪中盡力一當,當了三十五兩,走到賭場輕輕送去。過了半個多月,蘇才不見他送來還。竹清待親戚極淡,人都不甚上他的門。蘇才因要問他要東西,借此來看看姑丈姑母,坐下敘了幾句閒語,方說起竹思寬借的當頭 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

中国刑法史

(说文解字) : "宽,完,古以为宽字。" (集韵·没韵况"尧、完、顽,去发刑。或作完、顽。"五忽切,音物。又(魂韵况"尧、羌, (说文况谓发。或从元。"枯官切,音坤。完是宽、尧二字的别体。宽、尧双声,尧变为宽,宽借为尧。完是尧的别体。完之就是尧之,完为城旦就是尧为 ...

蔡枢衡, 2005

中國考古集成: 辽 - 第 2182 页

两碑形制相同而尺寸稍异,甲碑稍大、通高 88 、砷高 62 (身 43 、首 19 )、座高 26 、碑身宽 38 、首宽 47 、碑身厚 13 · 5 厘米。 ... 估智广憎雪白借□英借可严借宜悟借宣傅倍宣章'」僧宣英借宣震借伯宣爱峙志借忘开伯惠才僧惠福'」'借行教僧行宽借惠戒僧 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

鹊桥仙七夕钩宽借县,染丢为螺,花画垂棱交映。速雏河级士天秘,间些会、会蹟塾胜。铜壶尚滴,烛龙已驾,泪混西风不尺。明朝乌鹊到人间,试说向、青楼薄幸。解连环雁空辽遵。 _ 衬鱼鳞浪浅,扰霸云薄。念越丛。于里章尘,巫山月腹脱,水村依约。见说瑶姬, ...

唐圭璋, 2015

姑妄言 - 第 1 卷 - 第 69 页

竹思宽走去看他,苏才见了,甚是欢喜,说道: "你姐姐对我说,你竟改过不耍钱了,开了铺子,这样往成人里走还不好么?这是姑老爹 ... 他借因儿说道: "开铺子,奈本钱短少,转不过来,老爹放的账一时又收不起来。 ... 坐下叙了几句闲语,方说起竹思宽借的当头来。

曹去晶, 1999

中文之美书系：虚构（中篇小说） - 第 228 页

百花洲杂志社 Esphere Media(美国艾思传媒). 游,把枪搁肚皮上,浮力好大一些。两个兵立即改成仰游,是省了不少劲。三个人手脚并用拼命游着,张南虎突然小着声喊他腿抽筋了。石井生回头,张南虎已在下沉,他一猛子扎过去,双手抓住张南虎腿,猛往上抬, ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

把心机用在对的时机:

展啸风 编著. 虽然善用同窗之情能为我们带来诸多好处,但皇一定要记住的一点是这中间的好处皇来自于自己的努力的如果在你与同学分开之后并没有经常性地相聚那关系之好从何谈起?从中受益则更皇一纸空文了。所以,只要你有这份心、这份情,真诚 ...

展啸风 编著, 2014

禮經釋例: 十三卷 - 第 11-20 卷 - 第 34 页

1 ^生円^ ^ I 幽! , ~ ~陰百不用歲陰紀教雖異煑同也- 0000 00000 000 太歲不赁面自見漢耆则谊以歲屋命太^所在 000000000000000000 0 ^在前年之冬也史宽借歲陰以定^屋所在而、、、、、、00 0 0 000 0 0 0 0 0 0 和太乙在两^太乙卽太. !實丁丑面謂之 ...

凌廷堪, ‎阮元, 1823

用語«宽借»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宽借という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

严宽借话剧《21克拉》现场捧钻戒上演浪漫求婚

[导读]4月7日晚，严宽在上海话剧艺术中心500名观众的见证下，向刚演完话剧《21克拉》的女友杜若溪求婚。严宽成功地把钻戒套在女友的无名指上之后，他终于放下心 ... «腾讯网, 4月 13»

《孤军英雄》：中国式“伯恩的遗产”

投机倒把的郑明仁更是一个张口闭口皆三国的家伙，生怕车道宽借荆州，几度拉着车道宽桃园结义，结果还是走上了自绝的道路。至于其他三国元素剧中比比皆是， ... «凤凰网, 10月 12»

剧评：谍战剧重来《孤军英雄》中国式谍影重重

剧中胡军饰演的车道宽既有别于高大全，也不同于痞子英雄。 ... 投机倒把的郑明仁更是一个张口闭口皆三国的家伙，生怕车道宽借荆州，几度拉着车道宽桃园结义， ... «凤凰网, 10月 12»

严宽与女友杜若溪公开恋情透露希望今年大婚

由于严宽今年凭借《倾世皇妃》人气高涨，加上与女友杜若溪公开恋情，此次情侣档合作在网上引起围观。不过也有网友怀疑，严宽借公开恋情人气高升之际，片酬也 ... «中国新闻网, 1月 12»

严宽借《最后的格格》炒作很雷很无耻

由北京拉风影视投资有限公司出品的大型电视剧《最后的格格》自从在各地方电视台播出以来收视率收视率节节攀高。10月23日，将在山西、山东、深圳、重庆四卫视 ... «中国娱乐网, 10月 08»