"狂风"辞典での中国語の意味

中国語で狂风の発音

狂	风
kuáng	fēng

中国語で狂风はどんな意味ですか？

中国語辞典での狂风の定義

ゲイル①暴風：〜大雨。 気象学は10の風を指す。 風のレベル〗を参照してください。

狂风 ①猛烈的风：～暴雨。 ②气象学上指10级风。参看〖风级〗。

狂风の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の狂风を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狂风の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狂风»という単語です。

• 中国語: 狂风
• 中国語翻訳家 - スペイン語: viento feroz
• 中国語翻訳家 - 英語: Fierce wind
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भयंकर हवा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الرياح الشديدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ожесточенные ветра
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vento forte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হিংস্র বাতাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: vent violent
• 中国語翻訳家 - マレー語: angin sengit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: heftige Wind
• 中国語翻訳家 - 日本語: 激しい風
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 맹렬한 바람
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: galak angin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gió khốc liệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடுமையான காற்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीव्र वारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: azılı rüzgar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: forte vento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gwałtowny wiatr
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: запеклі вітру
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vânt feroce
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο έντονος άνεμος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kwaai wind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hård vind
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fierce vind

«狂风»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狂风の使いかたを見つけましょう。狂风に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大漠狂风: 沙尘暴历史、现实的思考

本书内容包括:沙尘警示、沙尘之灾、祸起何方、大漠击壤、沙区民生、路在何方及后记。

韩茂莉, ‎程龙, 2002

九轉混沌訣（三）:

狂風還在疾速前進,卻如同長了眼睛一般,死死追著這群沙鷹,不管它們如何變換前進方向,這狂風就一直追著,吞噬著...... “咦?那是什麼?”忽然間,蕭淩宇在狂風之中,看到一塊發亮的土黃色晶體。“那不是沙晶嗎?”蕭淩宇在驚訝之後,便是盡全力移動過去,將那 ...

飛哥帶路, 2015

九转混沌诀（三）:

狂风还在疾速前进,却如同长了眼睛一般,死死追着这群沙鹰,不管它们如何变换前进方向,这狂风就一直追着,吞噬着...... “咦?那是什么?”忽然间,萧凌宇在狂风之中,看到一块发亮的土黄色晶体。“那不是沙晶吗?”萧凌宇在惊讶之后,便是尽全力移动过去,将那 ...

飞哥带路, 2015

至尊神位（中）:

狂风巨人吗?”云不凡眼中精光闪烁,随后一阵阵气势不断爆发而出,一股强大的力量不断爆发而出,屠神剑握在手中,九彩霞光闪烁,云不凡冷声低吼:“给我斩!”云不凡高高跃起,直接朝那狂风巨人轰然斩下,狂风巨人两眼顿时怒睁,一阵阵青色狂风不断呼啸, ...

零度忧伤, 2015

狂风乍起

《曲折》三部曲之一

阎晓怀, 1989

修真之霸天战神（二）:

暴雨掌的杀招名为狂风暴雨,是一连十掌瞬息拍过的杀招,十分可怕凌厉,中掌者可以说是必死无疑。李枫冷笑,也不躲避,直接身影一窜,朝着张狂风冲去,他在半空之中,手中那枚戒指闪着红色的光华。李枫在那神秘石洞得到过两件极品灵器,一剑'青火剑'给 ...

迟玉蛟, 2015

修真之霸天戰神（二）:

張狂風瞄準破綻,整個人直沖而去,雙手連舞,竟然施展出了一式殺招。暴雨掌的殺招名為狂風暴雨,是一連十掌瞬息拍過的殺招,十分可怕淩厲,中掌者可以說是必死無疑。李楓冷笑,也不躲避,直接身影一竄,朝著張狂風沖去,他在半空之中,手中那枚戒指閃著 ...

遲玉蛟, 2015

流氓神话:

第二十节护国禅寺(下)当天空中乌云积到一种无法想像的厚度的时候,乌云开始转动起来,慢慢地,以乌云中点为轴心,越转越快,形成了一道道旋涡,旋涡之下,空气中气流急速流动,阵阵狂风在空中疯狂的狂啸着,山坡之上,狂风卷起地上的树叶,像一道道尖刀 ...

暮春初穹, 2014

狂风剑客: 上册

本书原名《水晶宫》

秋梦痕, 1994

修真之霸天战神（一）:

张狂风冷哼,显然有些火大。正常而言,这冰火晶石,价格是一千四百金币上下,这苏平炼丹师这么一报价,这价格就超过了底线。“张少爷,暂时还是不要和这苏平炼丹师竞争的好吧!”何小萌皱眉,用种劝解的口气道。“不......就要和他竞争。”张狂风冷哼,“这苏平 ...

迟玉蛟, 2015

用語«狂风»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から狂风という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

法国中东部遭遇反常狂风已造成3人死亡

在法国中部城市克莱蒙费朗市中心，一棵被狂风拔起的大树砸中了两名行人，其中一位伤势严重，另一位受了轻伤。在安省和罗纳河一带，10人受轻伤。在滨海夏朗德 ... «环球网, 9月 15»

日本千叶市突遭狂风袭击3人伤65栋楼受损(图)

日本千叶市突遭狂风袭击。 据报道，此次事件发生当地时间6日晚9时30分许，目击者称，当时现场有如“被龙卷风袭击了一样”。暴风过后，到处散落着不少建筑物屋顶的 ... «中国新闻网, 9月 15»

小偷看鬼片后深夜行窃遇狂风暴雨被吓哭

大约凌晨一点钟左右，天空突然打雷闪电狂风四起。童某当时正在住宅楼21层，因是在建工地，又是凌晨时间，周围一个人都没有，童某隐约听到有异响。由于童某最近 ... «文摘报, 8月 15»

济南刮狂风下暴雨冰雹猷如鸡蛋

【新唐人2015年08月23日讯】昨天（8月22日）下午，一场狂风暴雨加冰雹袭击山东济南东部部分地区。微信朋友圈和微博也热闹起来，不少网友留言讲述自己的〝观感〞 ... «NTDTV, 8月 15»

“蜘蛛人”狂风中被困高空消防拆墙将其拽回

昨天下午，原本阳光热辣的南京城区突发狂风暴雨，不少人被淋成落汤鸡。而狂风还引发了一起险情，在河西江东中路一处大酒店高空，三名蜘蛛人正在清洗幕墙，遇到 ... «搜狐, 8月 15»

灿鸿携狂风暴雨袭浙：街头狼藉多地积水成湖

在今日的宁波象山街头，可用一片狼藉来形容：被狂风刮倒大树横亘街头，公交站牌也被大风袭击倒地，石浦塘头港的一家酒店玻璃大门直接被大风吹倒在地。 «腾讯网, 7月 15»

不管台风“灿鸿”怎么走周末杭州狂风暴雨躲不过了

面对即将到来的狂风暴雨，杭州已进入“防汛备战状态”。一旦出现暴雨，将立即启动应急响应，一些积水“重灾区”也已经做好了防积水准备，确保出现积水时，第一时间 ... «浙江在线, 7月 15»

热带风暴挟暴雨狂风登陆美德州多地发布洪水预警

哈里斯县紧急事务管理局说，虽然也可能出现狂风和龙卷风，但对于已经湿透的地面来说，中等降雨就可能引起洪水。大河小溪都有可能很快漫堤，对生命和财产构成 ... «人民网, 6月 15»

东方之星船长师傅：不解他为何在狂风暴雨中继续前行

有人疑惑：面对狂风暴雨恶劣天气，为何不选择抛锚而是连夜前进？ 连日来，澎湃新闻（www.thepaper.cn）走访了张顺文多名亲友、原同事，试图勾勒出张顺文的人生 ... «搜狐, 6月 15»

广西：狂风吹走充气城堡3岁女童堕地摔死(图)

广西百色市田阳县一名3岁女童，6月4日晚8时44分左右在当地一间大型超市门外玩充气城堡时，突然遇上一阵大风，连人带城堡被吹至半空，女童从数米高空堕地伤重 ... «搜狐, 6月 15»