"狂浪"辞典での中国語の意味

中国語で狂浪の発音

狂	浪
kuáng	làng

中国語で狂浪はどんな意味ですか？

中国語辞典での狂浪の定義

クレイジー波1.レイジング波。 2.軽薄

狂浪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の狂浪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狂浪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狂浪»という単語です。

• 中国語: 狂浪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: olas salvajes
• 中国語翻訳家 - 英語: Wild waves
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जंगली तरंगों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: موجات البرية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дикие волны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ondas selvagens
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্য ঢেউ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les vagues sauvages
• 中国語翻訳家 - マレー語: gelombang liar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wilde Wellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワイルド波
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 야생 파도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ombak Wild
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sóng hoang dã
• 中国語翻訳家 - タミル語: காட்டு அலைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाटांप्रमाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yabani dalgalar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: onde selvagge
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dzikie fale
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дикі хвилі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: valuri sălbatice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άγρια ​​κύματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: woeste golwe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vilda vågor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ville bølger

«狂浪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狂浪の使いかたを見つけましょう。狂浪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世界大地震:

陸上有座大油罐,能容載 3800 立方米汽油,也被狂浪掀起了好幾米。木材廠的整幢建築物亦被狂浪推移,發生位移。震中西南 153 公里處的蘇厄德港在小峽灣三角洲上,地震時,由於海岸下地基滑塌,使碼頭至陸內 100 余米的地帶都產生了地裂縫,整個港區 ...

伊小朵, 2012

新约书信详解（合订本）: - 第 948 页

... 等候永火,是无可挽救的了一伍海里的狂浪( 13 上) ‖是海里的狂浪一涌出自己可耻的沫予来一” ( 13 上)海里的狂浪,叫人感到不安和痛苦一可表明假弟兄、假师傅,在教会中所生的种种扰乱不安一正如雅各责备当时那些信徒说: “你们心里若怀着苦毒的 ...

陈终道, 2013

火山大爆發:

這次爆發還引起了強烈的地震和海嘯,海嘯激起的狂浪高達 20—40 米,超過10層樓高,致使海水侵入到爪哇和蘇門答臘島的內地,摧毀了295個村鎮,奪去了約50000人的生命。地震和海嘯引起的狂浪,還沖出海峽,沖決了印度加爾各答和澳大利亞帕斯等大 ...

右灰編輯部, 2006

愛的教育: 改變世界的經典--Cuore

浪漸漸加兇了,天色已夜。兩個孩子分開的時候,女的對了馬利阿說:「請安眠!」「誰都不得安眠哩!孩子啊!」意大利水手恰好在旁走過,這樣說。男孩正想對女孩答說「再會」,突然來了一個狂浪,將他晃倒了。女孩飛跑近去:「咿呀!你出血了呢。」乘客各顧自己逃, ...

亞米契斯, 2015

大学从游: 王一川文学批评讲稿 - 第 266 页

三、伦理理性与狂浪理性为了进一步说明这个问题,我还想在这里用现代概念来提出这样一个问题,就是,从这里我们可以看到,伦理理性与狂浪理性之间的复杂关系,比我们想的还要复杂。我说的伦理理性,总是以"仁"为核心,力求把个体需求统合在集体、 ...

王一川, 2009

墮落的老人 - 第 238 页

但是狂風不停,大浪不息,暴雨尤功,老人的憤怒與迷茫,老人的搏鬥與致死的軟弱,一切在混淆不清,一切在狂蕪而激盪不已。但是就在 ... 假如我再往前,假如我能慎正地越過這一屏厝而追埤的狂浪,假如我能再莒門而等待,假如我能再尋到完美與平靜,假如.

史作檉, 1985

地理百科知识博览·我的第一本百科书

涌浪是风浪传播到风区以外的海域中所表现的波浪,具有较规则的外形,排列也比较整齐,波峰线较长,波面较平滑,略近似正弦波。在传播 ... 按照常用的道氏波级,将海 浪的级别分为无浪、微浪、小浪、中浪、大浪、巨浪、狂浪、狂涛、怒涛、暴涛等不同级别。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

荒岛历险故事:

扑范半岛被大海的狂浪团团围住不仅不能前进半米,而且连后退半米也不能了。诲水围攻着孤单的模范半岛,南特考弗兰为此拧紧了眉头。分裂出来的机器半岛情况也不比模范半岛好到哪里去,情况都差不多。机器半岛被狂浪猛涛紧裹住休说前行半尺, ...

竭宝峰 主编, 2014

凡尔纳科幻故事5:

模范半岛被大海的狂浪团团围住,不仅不能前进半米,而且连后退半米也不能了。海水围攻着孤单的模范半岛,南特∙考弗兰为此拧紧了眉头。分裂出来的机器半岛情况也不比模范半岛好到哪里去,情况都差不多。机器半岛被狂浪猛涛紧裹住,休说前行半尺, ...

凡尔纳, 2015

隔岸风尘:

当然,苍蝇不叮无缝的蛋,如果没有潘金莲山头上的锦旗飘摇,也就没有西门庆那般的狂浪,女人给男人几分骚情的空间,男人就有成倍的扑摸滚打的疯狂,然后男人就开始演绎胜利大逃亡的剧目。往往,女人此时还沉浸陶醉在胜利的喜悦中展望着美好的未来 ...

张廷珍, 2015

用語«狂浪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から狂浪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“天鹅”掀狂风巨浪影响福建逾3万艘渔船进港避风

预测显示，23日福建省莆田以北沿海风力6～7、阵风8～9级，2.5～3.5的大浪；闽东渔场东部、闽外和钓鱼岛渔场风力将有11～13级大风、6～9的狂浪到狂涛；闽东渔场 ... «扬子晚报, 8月 15»

“天鹅”风力减弱持续影响东海浙闽两省4万多艘渔船紧急避风

预计23日中午到24日中午，东海东南部、台湾以东洋面将出现6到9米的狂浪到狂涛区，东海西南部、钓鱼岛附近海域、巴士海峡将出现4到6米的巨浪到狂浪区；南海 ... «人民网, 8月 15»

《炫风车手》踢馆：俞灏明秀漂移王栎鑫自封狂浪

《炫风车手》踢馆：俞灏明秀漂移王栎鑫自封狂浪车手. 2015年08月14日16:11 来源：人民网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 继“嗯哼妈妈”霍思燕、“爸爸村长”李 ... «凤凰网, 8月 15»

台风横扫台湾海峡中国发布最高级别海浪预警

强台风“苏迪罗”8日在台湾海峡掀起狂浪狂涛，中国国家海洋预报台预计当晚“苏迪罗”将在福建福清到龙海一带沿海二次登陆。为此，官方拉响最高级别海浪红色预警。 «南方网, 8月 15»

蘇迪勒將至大陸發布狂浪警報

大陸國家海洋預報台在官方微博指出，蘇迪勒影響範圍的預警級別為紅色，東海南部、台灣海峽將出現6到9公尺的狂浪至狂濤，南海東北部、巴士海峽將有4到7公尺的 ... «中央通訊社, 8月 15»

王栎鑫自封“狂浪车手” 俞灏明：赛道见！

对于自己的车技，王栎鑫并不谦虚，“我觉得属于狂浪型选手。” 够胆，是王栎鑫此次参加明星挑战赛最大的砝码，“我觉得我有胆量挑战别人不敢挑战的项目”。唯独对 ... «腾讯网, 8月 15»

国家海洋局启动海洋灾害二级应急响应应对“苏迪罗”

针对台风“苏迪罗”可能带来的灾害影响，国家海洋预报台6日下午发布海浪橙色预警和风暴潮蓝色预警，预计7日白天，台湾以东洋面将出现8米至12米的狂浪到狂涛区， ... «中国网, 8月 15»

台风“灿鸿”北上胶东半岛强降雨黄海现狂浪

受台风影响，黄海自南向北先后出现巨浪到狂浪。山东南部和东北部沿海将出现大浪到巨浪。目前，威海港到大连客轮已全部停航，刘公岛景区旅游船全天停航，威海至 ... «央视国际, 7月 15»

“灿鸿”登陆浙江舟山：狂浪拍岸激起30米高

今年第9号台风“灿鸿”的中心已于11日16时40分前后在浙江省舟山市朱家尖镇沿海登陆，登陆时中心附近最大风力有14级（45米/秒，强台风级），中心最低气压为955百 ... «中国网, 7月 15»

受“灿鸿”影响浙江沿海出现3到7米大浪到狂浪

温州网7月10日讯(记者温婉)据“国家海洋预报台”官方微博发布消息：受超强台风“灿鸿”的影响，目前东海南部出现了8到13米的狂浪到狂涛区，东海北部、台湾海峡出现 ... «温州网, 7月 15»