"狂逆"辞典での中国語の意味

中国語で狂逆の発音

狂	逆
kuáng	nì

中国語で狂逆はどんな意味ですか？

中国語辞典での狂逆の定義

狂った反抗的な狂気。

狂逆 狂妄悖逆。

狂逆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の狂逆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狂逆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狂逆»という単語です。

• 中国語: 狂逆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: loco inversa
• 中国語翻訳家 - 英語: Inverse mad
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उलटा पागल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جنون معكوس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Обратная ума
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mad inverse
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিরুদ্ধে ম্যাড
• 中国語翻訳家 - フランス語: folle inverse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mad terhadap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: inverse mad
• 中国語翻訳家 - 日本語: 逆怒っ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 역 미친
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: edan nglawan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: điên Inverse
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிராக மேட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चेष्टा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: karşı Mad
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mad Inverse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Odwrotny szalony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зворотній розуму
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nebun inverse
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αντίστροφη τρελών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: inverse mal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: invers galna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: inverse gal

«狂逆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狂逆の使いかたを見つけましょう。狂逆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

精修詳註、白話譯解國學入門 劉義慶. J /、下- • J/1 日* * ~、一 J / - - ~ ~一二八-三二 1*一/、~』、苛覓晉主望衰微到荷種地步了下第 1 則諸葛友在西朝,少有清譽,為王夷甫所重,時論亦以擬王。后為繼母族黨所證,誣之為狂逆[ 1 ]。將遠徙.友人王夷甫之徒詣橙 ...

劉義慶, 2015

品人明鏡(下)

可見,人生的浮沉起伏確是很莫名的,人向來只活在被拋擲的那一剎那"真正的問題只在於:你接著了嗎?諸葛宏忿忿說道:「逆就得殺頭,狂要徙到哪裡?分明是欲加之罪麻!」王衍答說. .「人家告你『狂逆』!」諸葛宏隔著檻車問王衍說:「朝廷篇何將我徙置遠方?

劉義慶, 1991

世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 873 页

后为继母族党所谗 2 ,诬之为狂逆。将远徙 3 ,友人王夷甫之徒诣槛车与别 4 ,玄问: "朝廷何以徙我? "王曰: "言卿狂逆。"玄曰: "逆则应杀,狂何所徙! " & ,已见。〔译文〕请葛玄在西晋,年轻时就有美好的声誉,受到王夷甫(衍)的器重,当时的舆论也把他和王相比。

刘义庆, 1998

私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2462 页

后来,诸葛玄被继母家的族人所抵毁,诬陷他狂逆。他即将被流放,临行前,朋友王衍等人来到囚车跟前与他告别,诸葛; 4 :问王衍: "朝廷为什么要流放我? "王衍说: "说你犯有狂逆之罪。"诸葛^说: "狂逆则应该处死,若只是狂放,为什么要流放我? " 873 ,应变将略 ...

范思奇, 1999

心靈史: 揭開哲合忍耶的聖域之謎 - 第 70 页

女孩二口、馬二一娃之母孫夭,又狂逆犯張仗德之妻馬氏,並訪得馬明心之長子四十九久匿另莊回民馬德裕家,肚押令協差飛拿,將馬四十九併馬德裕及伊子馬明舵狡解,次日,又拿狡外來從教之伏先回民齊明、井月,臨泣回民拜得明,清水縣回民甫明正,山西蒲 ...

張承志, 1997

四库禁书: - 第 4985 页

所以弥天重犯到今日,唯一的就是仰恳众大人转奏,将弥天重犯速速正法,再没有任何说的"等话。【原文】该臣等看得曾静狂逆凶狡,罪大恶极,妄信逆贱之悖论及奸党之流言,胆肆凶逆,辄敢底诋毁本朝,诬蔑君上,编造逆书。从湖南至陕西,劝封疆大臣以反叛, ...

李肇翔, 2001

魏晉風度与東方人格 - 第 8 页

正因为这样,所以魏晋人的奇致行为也控制在一定的限度中,既奇致而并不致于犯逆。《世说新语' '黜免篇》提到: "诸葛玄在西朝,少有清誉,为王夷甫所重,时论亦拟王。后为继母族党所谗,诬之为狂逆。将远徙,友人王夷甫之徒诣槛车与别,玄问: '朝廷何以徙我?

刘康德, 1991

臺灣史檔案・文書目錄: Gong zhong dang - 第 931 页

... 蒜、上海、江西、五幅、川、楚、湖北、湖南、山束、幅州、嘉羡棘、漳州、泉州攒免台栽、掇米潭阑第 67 揖 P . 345 - 347 好知道了事由黄料叛别诗简上奏官具鞠傈人物鞠傈地名相鞠填目典藏糯拥珠批接狂逆匪林爽文遇境日期摺乾隆朝宫中楷乾隆 53.02 .

黄富三, 1997

白话搜神记, 白话世说新语 - 第 269 页

到处说他的坏话,以"狂逆"罪诬陷他。结果,流放边疆。临走时,友人王夷甫等均到囚车前和他告别。玄质问说: "朝廷为什么流放我? "王说, "说你狂逆。"玄说, "逆就应当杀掉,狂为什么流放? "桓温率领大军入川,行至三峡,部队中有人获得一只小猿猴。小猿猴的 ...

干宝, ‎刘义庆, 1991

魏晉士人之思想與文化硏究

王曰:「言卿狂逆。」龙曰:「诸葛龙在西朝,少有清譽,爲王夷甫所重,時論亦以擬王。後爲镢母族黨所讒,誣之爲狂逆。新語.黜免》第一一八則:外族虎視眈眈,在權力傾軋的鬥爭中,知識分子動輒得咎,禍輕者,黜官免職,遠放流徙,如《世說以魏晉名士而言,其所身處 ...

尤雅姿, 1998

用語«狂逆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から狂逆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《极限勇士》炫臂小伙仅用手臂轻松通关

臂力狂逆天！除大拇指外所有手指均能单指引体向上. 再次升级的《极限勇士》难度加大，第二关“翻滚原木”相比之前的“抱冲木桶”难度加大，十分考验选手的四肢力量和 ... «新浪网, 8月 15»

哈登18+4火爆对攻火箭12分优势遭小牛狂逆

新浪体育讯北京时间4月25日，休斯顿火箭迎来首轮第3场，客场对阵达拉斯小牛。半场，一度领先12分的火箭却在第二节被强势反超，65-72落后于小牛。蒙塔-埃利 ... «新浪网, 4月 15»

钻石女孩狂逆天北师大G奶校花秀钻石胸

搜狐娱乐讯近日，飞乐音乐签约艺人潘春春在微博自曝水钻遮三点的全裸写真，图片身材之火辣，照片尺度开放之大，真是让柳岩都汗颜。G奶胸贴真钻，瞬间引来数十 ... «搜狐, 7月 13»

解密：李世民和平夺得太子位功败垂成(2)

李世民说：一个小小的杨文幹也敢如此狂逆，一个普通将军便可将他收拾了。皇上郑重地说：“不然。文幹事连建成，恐应之者众。汝宜自行，还，立汝为太子。吾不能效隋 ... «新浪网, 3月 11»