アプリをダウンロードする
educalingo
溃乱

"溃乱"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で溃乱の発音

kuìluàn



中国語で溃乱はどんな意味ですか?

中国語辞典での溃乱の定義

折りたたむ崩壊の障害:ボード全体の敵〜。


溃乱と韻を踏む中国語の単語

八王之乱 · 兵乱 · 兵慌马乱 · 兵荒马乱 · 剥乱 · 勃乱 · 卑乱 · 变乱 · 安史之乱 · 崩乱 · 弊乱 · 拨乱 · 播乱 · 暗乱 · 暴乱 · 背乱 · 苞乱 · 败乱 · 避乱 · 驳乱

溃乱のように始まる中国語の単語

溃决 · 溃军 · 溃口 · 溃溃 · 溃澜 · 溃烂 · 溃滥 · 溃裂 · 溃流 · 溃漏 · 溃茂 · 溃冒 · 溃冒冲突 · 溃盟 · 溃灭 · 溃畔 · 溃叛 · 溃破 · 溃然 · 溃散

溃乱のように終わる中国語の単語

从乱 · 倒乱 · 倡乱 · 动乱 · 参乱 · 唱乱 · 大乱 · 定乱 · 崇乱 · 捣乱 · 朝天捣乱 · 盗乱 · 称乱 · 窜乱 · 篡乱 · 逞乱 · 错乱 · 除患宁乱 · 颠乱 · 颠倒错乱

中国語の同義語辞典にある溃乱の類義語と反意語

同義語

«溃乱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

溃乱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語溃乱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への溃乱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«溃乱»という単語です。
zh

中国語

溃乱
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

desarreglar
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Derange
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पागल कर देना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عاق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

расстраивать
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

desarranjar
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিশৃঙ্খল করা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

déranger
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menyebabkan gila
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

durcheinander bringen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

狂わせます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

흐트러 뜨리다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Derange
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

làm hư
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்கைக்கலைத்திடு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

भ्रमिष्ट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

çıldırtmak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

sconvolgere
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

doprowadzić do obłędu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

засмучувати
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

strica
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ενοχλώ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

war stuur
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

RUBBA
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

derange
5百万人のスピーカー

溃乱の使用傾向

傾向

用語«溃乱»の使用傾向

溃乱の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«溃乱»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、溃乱に関するニュースでの使用例

例え

«溃乱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から溃乱の使いかたを見つけましょう。溃乱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
毛詩正義(大雅): - 第 148 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 也。」據改。作『沉』,乃易字耳。考文古本經作『沉』,亦非 0 「兄」原作「沉」,按阮校:「『沉』當作『兄』,正義中 0 「木」原作「水」,據改。當衍,皆是也。」據删、補。阮校:「『故』上,浦鏜云脱『茂』字,又云上『以』字 0 「草不清茂」,「草」上原 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
Shijing leikao
蔚日谷風有洸有潰潰怒也小旻是用不潰于咸...扣"文卿不潰茂潰逑也潰潰鬮逋無不潰止潰亂也項氏云水之漬蕭其勢橫慕而凹刪) "故怒之甚〝肴為潰怒逐之甚者為潰逐亂 l 峽』湛淆 _ 蠕蹟胤喈] [理也 O 五土早傳一五往者常仁灕齲哈阯'喘烔瀧喉雕冷之恢 _ ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
3
說文解字詁林 - 第 41-45 卷
_ 」依後漢何進傳注引補元應引作亂煩也案爛性口償憤亂也*雅潰潰同適傳云 a 胡對從心賢聲姆句讀隊亂也失心貴聲漢書息夫 ... 是文潰潰回通傳云潰亂也 _ 本書同廣雅情憤亂也蜀志蔣瑰傳事不當理則慣慣安幽通賦周賈盪而貢憤兮曹大家日貢潰也憤亂 ...
丁福保, 1931
4
毛詩重言通釋 - 第 1-2 卷
玉篇、韜毛持且言通神八三傳文星字者、一 WD 不足、則重言之、以盡其形容者、例準此 t 徘文引斡詩潰潰不善之兒、則洗洗亦不善也。簍云、君子恍恍然潰潰然無溫潤之色、茹興傳武怒意相近。(廣雅碎詰)試、怒也。) (大雅召晏)無不潰止。(婪)也。
李雲光, 1978
5
蕩寇志:
那前隊淡紅旗已與白旗戰夠多時,正值賊軍紅旗、青旗都已被官軍誘入重地。畢應元在後面望見,便與龐毅、唐猛領青旗游軍從空隙處衝出,抄擊彭玘白旗。彭玘見是青旗,只道自己的人馬,不防畢應元驅青旗兵直衝過來。賊人不知就裡,大駭潰亂。畢應元青旗 ...
俞萬春, 2014
6
毛诗正义 (3 v.) - 第 1267 页
马辛民, 李学勤, 《十三経注疏》整理委员会. 皋然志识顽钝而不知治道,訛訛然在公窳惰而不供职事。心顽力惰,自以为宜。王政已坏,曾不知其大道之坫缺也。臣既如此,害及天下,故今时之人皆兢兢而戒惧,业业然而危怖甚久矣。天下不安,言不安已久矣。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
7
北京图书馆古籍珍本叢刊 - 第 2 卷
干力 詩林往二十四章言凋療也天下之人如旱歲之童:皆估搞無渭澤不潰逐而茂凰知木上棲括草仙一。 4 -復有生理我琵此邦無不潰亂矣。各考都.一谷凰有漩有潰潰怒也小戈是壁金硬于。汀: -召長享不潰茂潰逐也召受潰潰回遏盔仙 hF .潰止潰亂也項氏 lh ...
北京图书馆. 古籍出版编辑组, 1987
8
詩經雅頌段借字考 - 第 552 页
邸潰潰何適演潰借為憤憤何借為手乞(見第划條)案:毛傳:「潰,也。」說文十一上二水部:「潰,漏也。八水貴坐。」潰之本義為漏也,於「亂」義遠,潰乃債之假借字。借止吼.也。八心貢聲。」段注:「大雅召臭潰演何適,傳曰:司潰,也。後人皆用惜惜。」「說文:口 ...
史玲玲, 1980
9
詩經新譯與人生哲學之研究 - 第 239 页
甯榮璋 昔日的富庶,未嘗像這樣貧病,昔日的貧病,未有像這樣厲害,像那小人和君子,像疏和稗的分野 3 其事 0 像那旱年,草遂之枯^ ,像邯浮草棲於木都枯槁了,我視此國家,無不溃亂,而無止境呀!這是直亂之甚如此呢!這是直言其事。小人在位所爲頑慢毀謗, ...
甯榮璋, 1981
10
巴山红旗:红四方面军川陕纪实
在红军战士勇猛的冲杀下,敌军顿时乱成一团,有的还在睡梦中就一命呜呼。在三十三团突然打击下, ... 激战三昼夜,红军全歼敌七个团,溃敌六个团,敌左纵队十三个团被彻底摧垮,前后部队纷纷溃乱,各人自顾逃生,军械、辎重尽数委弃。敌左翼刘汉雄部听说 ...
欧阳敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

用語«溃乱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から溃乱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
股市溃乱中国巨富们一个月损失1.2万亿
但在过去两周里,股市的溃乱让这个国家的新贵蒙受了损失。 自6月12日上证指数升至顶点时算起,“福布斯亿万富翁实时榜单”中的205名中国富豪损失了总计1950亿 ... «驱动之家, 7月 15»
2
股市溃乱中国巨富们一月损失1950亿美元
但在过去两周里,股市的溃乱让这个国家的新贵蒙受了损失。 自6月12日上证指数升至顶点时算起,“福布斯亿万富翁实时榜单”中的205名中国富豪损失了总计1950亿 ... «TechWeb, 7月 15»
3
抗战末期蒋介石为何想做军长
因国军已然溃朽至此,蒋介石此一时期,日夜思量者,已非挽救,而是另起炉灶再造 ... 汤军各部已成惊弓之鸟,溃乱的部队也闹不清情况,只要一闻枪声,即以为日寇追 ... «腾讯网, 10月 14»
4
蒋介石为何视国军为最大耻辱
中初以为战败溃乱一时之现状,故未加深究,不料至今闽浙各地之国军仍到处扰乱抢劫,其所有行动之恶劣,诚出乎梦想所不及者。此兄平时治军,不认真不严肃,而乃 ... «腾讯网, 8月 14»
5
战史今日7月14日:志愿军奇袭“白虎团”
... 在副排长杨育才指挥下,化装成韩军潜入韩首都师防御纵深,一举摧毁了韩国首都师第1团(“白虎团”)团部,并缴获了“白虎团”团旗。“白虎团”顷刻全线溃乱,大部被歼。 «中国新闻网, 7月 13»
6
《活佛济公》热播郑亦桐惨遭“毁容”脸溃乱
而郑亦桐更是以“破相”来吸引大家眼球,剧中,她饰演了一个脸部溃乱的狐狸精“花娘”。 一个以吃人心来维持自己美貌与青春的狐狸精“花娘”,因滥杀无辜遭“五雷轰顶”, ... «腾讯网, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. 溃乱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/kui-luan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA