"蓝田出玉"辞典での中国語の意味

中国語で蓝田出玉の発音

蓝	田	出	玉
lán	tián	chū	yù

中国語で蓝田出玉はどんな意味ですか？

中国語辞典での蓝田出玉の定義

Yulian TianのLantian：陝西省の地名。 子供たちの良い名前のアナロジー。

蓝田出玉 蓝田：地名，在陕西省。比喻名门出贤子弟。

蓝田出玉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蓝田出玉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蓝田出玉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蓝田出玉»という単語です。

• 中国語: 蓝田出玉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lantian del jade cabo
• 中国語翻訳家 - 英語: Lantian jade out
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Lantian जेड बाहर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انتيان اليشم من
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Lantian нефрита из
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lantian jade fora
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Lantian জেড আউট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lantian jade sur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lantian jed keluar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lantian Jade aus
• 中国語翻訳家 - 日本語: 藍田ヒスイアウト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 란 티안 옥 아웃
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lantian jade metu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lam ngọc ra
• 中国語翻訳家 - タミル語: Lantian ஜேட் வெளியே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Lantian म्हातारा बाहेर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lantian yeşim dışarı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lantian giada fuori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lantian jade się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Lantian нефриту з
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lantian Jade out
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lantian νεφρίτη έξω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lantian jade uit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lantian jade ut
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lantian jade ut

«蓝田出玉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蓝田出玉の使いかたを見つけましょう。蓝田出玉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古玉論文集 - 第 64 页

那志良 三 0 七 1 、京兆記:藍田出美玉如藍丄兀和郡縣志、太平御覽諸書,也都說「玉色如藍,故曰藍田」,可說,可分兩項. ,來目新瓢,一方面說藍田之採掘已盡,自然是主張藍田曾有玉的出產,僅是後來採掘完了而已。石雅之固可信周漢時代,特別是漢代的玉, ...

那志良, 1983

中国玉文化 - 第 34 页

种玉之地竖立四根石柱,封其地名为"玉田"。这个故事内容的本身无非是宣传封建伦理和劝人向善,但史湘云的诗句却反映出蓝田玉在人们心目中的价值。上述有关记载所指的蓝田,在历史上曾被认为是今西安市西北的蓝田山。明代以后,人们对蓝田产玉的 ...

姚士奇, 2004

中國古玉鑑別總論

所謂藍田,即蔥嶺出玉別地名,而後世誤以爲西安之藍田也。」眞是不說不知道,一說嚇一跳。原來藍田竟是葸嶺的別名!古代文獻上把帕米爾高原一帶稱爲蔥嶺,出產玉石的昆侖山就在帕米爾高原,因此玉石的產地就在蔥嶺。古代一地多名是很普通的。

劉如水, 2004

夏鼐文集 - 第 2 卷 - 第 37 页

后来旧矿穷竭,不出佳材,似乎曾一度停采,以致《本草图经〉说今蓝田未闻有玉,寇宗爽也以为《神农本草〉的"玉泉生蓝田"之说是错的。明宋应星为古人辩护,说: "所谓蓝田,即葱岭出玉别地名,而后世误以为西安之蓝田也。" 1 章鸿钊更进一步,以为西安的蓝田 ...

夏鼐, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 2000

證類本草:

又云:藍田出美玉,燕口出壁玉,味鹹,寒,無毒。主消渴,滋養五臟,止煩躁。宜共金、銀、麥門冬等,同煎服之,甚有所益。《仙經》云:服玉如玉化水法,在淮南三十六水法中載。又《別寶經》云:凡石韞玉,但夜將石映燈看之,內有紅光,明如初出日,便知有玉。楚記卞和三 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

石雅: 寶石說

寶石說 章鴻釗 妓玉琳璧·俱出蓖田,而清蓖田必抵美玉者,固夫敢信·美玉偶出蓝田,而常即蓖田之所固有者,亦未敢信其然也。假日蓝田之玉未必即青金石,然靛之载籍,茸田固自出玉。《周柱·夏官·喊方氏气正西日雍州,其利玉石。直疏:蓝田兑有玉山,出玉石以 ...

章鴻釗, 1993

Shen Congwen quan ji: Chen lie she ji yu zhan chu - 第 4 页

到明朝,后人大致再不能从蓝田偶然得玉,也不相信蓝田会产玉,宋应星著《天工开物》叙录中国工艺时,所以说:凡玉入中国,贵重用者,尽出于阒葱岭。所谓蓝田,即葱昤出玉别地名,而后世误以为西安之蓝田也.解释自然有些不全面。日人滨田耕作论及这一点时 ...

Congwen Shen, ‎张兆和, 2002

天工開物 - 第 389 页

凡玉入中國,貴重用者盡出于閱〈漢時西國名,後代或名別失八里,或統服赤斤蒙古,定名未詳)蔥嶺。所謂藍田,即蔥嶺出玉別地名,而後世誤以為西安之藍田也。其嶺水發源名阿耨山,至蔥嶺分界兩河,一曰白玉河(圖一八—五) ,一曰綠玉河(圖一八—六)。後晉人 ...

宋應星, 2004

红楼梦鉴赏词典:

种的蓝田玉:这里用了“蓝田”之地名与“种玉”之典故。蓝田:县名,在今陕西省渭河平原南,以产玉闻名。汉∙班固《西都赋》:“海陆珍藏,蓝田美玉。”又《汉书∙地理志∙京兆尹》:“蓝田,山出美玉。”种玉:典出东晋∙干宝《搜神记》卷一一:“杨公伯雍,雒阳县人也,本以侩卖为 ...

裴效维, 2015

說玉 - 第 80 页

可是宋應星在天工開物裡却說:「凡玉入中國,貴重用老,盡出干閫、葱嶺,所謂藍田,卽 I 出玉別 89 ,後世謂卽西安之藍田者誤也。」石雅上另外記載著. ,「今藍田玉出終南山,色靑而灰暗,如栾葉,故俗名菜玉 0 有重 11 斤許者,値銀幣一元餘」。用銀幣一元能夠買 ...

陸錦成, 1986