アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"老成练达"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で老成练达の発音

lǎochéngliàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で老成练达はどんな意味ですか?

中国語辞典で«老成练达»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での老成练达の定義

到達までの老いた練習:経験とよりアクセス可能な人間を指します。 安定した洗練された、アクセス可能な問題を人々に説明してください。 老成练达 练达:指阅历多而通达人情。形容人稳重老练,通达事理。

中国語辞典で«老成练达»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

老成练达のように始まる中国語の単語

老成
老成持重
老成典型
老成凋谢
老成见到
老成炼达
老成
老成之见
处女
椿
措大

老成练达のように終わる中国語の単語

不撑
不求闻
人情练达
博物通
安提瓜和巴布
巴格
白头
练达
避者

中国語の同義語辞典にある老成练达の類義語と反意語

同義語

«老成练达»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

老成练达の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語老成练达を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への老成练达の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«老成练达»という単語です。

中国語

老成练达
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Envejecimiento y sofisticación
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Aging and sophistication
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उम्र बढ़ने और परिष्कार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الشيخوخة و التطور
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Старение и изысканность
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

envelhecimento e sofisticação
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পক্বতা এবং কুতর্ক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

vieillissement et de sophistication
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Penuaan dan kecanggihan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Alterung und Raffinesse
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

高齢化と高度化
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

노화 와 세련미
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tuwa lan kecanggihan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lão hóa và tinh tế
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வயதான மற்றும் நுட்பங்களுடன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

म्हातारपण आणि सुसंस्कृतपणा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yaşlanma ve sofistike
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

invecchiamento e raffinatezza
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

starzenie i wyrafinowanie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

старіння і вишуканість
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

îmbătrânire și rafinament
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γήρανση και την εκλέπτυνση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

veroudering en gesofistikeerdheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

åldrande och förfining
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

aldring og raffinement
5百万人のスピーカー

老成练达の使用傾向

傾向

用語«老成练达»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«老成练达»の使用頻度を示しています。

用語«老成练达»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«老成练达»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«老成练达»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、老成练达に関するニュースでの使用例

例え

«老成练达»に関連する中国語の本

以下の図書目録から老成练达の使いかたを見つけましょう。老成练达に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
分类汉语成语大词典: - 第 751 页
011*118 11^11 ^0 老成:阅历丰富,做事稳重;见到:见识周到。阅历丰富,做事稳重、周到。淸,孔尚任《桃花扇》第三十二出: "有理,有理!老成见到之言,句句合着鄙意。"【老成练达】 1&。 11^1 形容人稳重老练,通达事理。明,罗贾中《三国演义》第一二〇回: "杜预 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
2
中华成语大词典 - 第 295 页
【老成&达】, 6 0 11 加 6 ( 1 老成:老练成熟。练:老练。达:通达。老练持重并通达事理。(明)罗贯中《三国演义)第一百二十回, "杜预为人.老成练达。"《淸史稿,圣祖本纪,二》, "上因谂曰, '坐而办事,必得老成练达,方能得当,州县官则不可耳。〜【老成之见】 160 ...
程志强, 2003
3
鐵冠圖全傳:
陳寅奏道:「孫傳廷老成練達,才過孫吳。臣昨見他病勢已好,足當三邊經略之任。」皇上准奏,即命陳寅齎聖旨,加封孫傳廷兵部尚書,兼三邊督師萬寇將軍,提調七省兵馬,征討流寇。孫傳廷帶病接旨。夫人鄒氏及公子繼英,見他有病在身,勸他上朝辭職。誰知孫爺 ...
朔雪寒, 2014
4
宋代宫闱史 - 第 87 页
哪里料得,世宗非他人可比,虽然年纪尚轻,就是老成练达,阅历很深的人,也及他不来呢。当下北汉的兵马,一路上旋旗招展,杀奔潞州。那潞州在后周时,称为昭义军节度使,乃是李药。李药本名李荣,因避世宗御讳,改名为药。那李药虽也了得,但是生性甚是轻率, ...
许慕羲, 2001
5
水滸後傳:
欽宗大喜道:「朕知卿老成練達,深曉兵機。」即拜同知宣撫使,統四方勤王兵,以姚平仲為都統制。种師道、李綱同出朝門,料理軍事,剋日交戰不題。卻說李邦彥見欽宗信任老种,慌忙奏道:「种師道年已衰邁,況且有病,如風中之燭,豈堪為大將?金兵攻圍甚急,倘一 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
6
木蘭奇女傳:
再說煬帝登極之日,思量滿朝中惟太傅兼吏部尚書伍建章老成練達,文武欽敬。令其草詔,假為遺旨,以服眾心。誰知伍建章接詔在手,就寫道:「老王身死不明,儲君無辜被殺。天下諸侯,各速興兵問罪,以擒國賊!」楊廣即將建章凌遲處死,夷其三族。建章之子名雲 ...
瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014
7
美丽之惑 - 第 4 页
他的话让我不可思议,以前他给我的印象属于那种老谋深算老成练达的人,不会随便说出非理性的言语 o 沈增雨说,我们武汉有座寺庙叫归元寺,它的门口有一副对联,上联就是大肚能容容天下难容 之事,我会包容你的小肚鸡肠! 薰 场所工作的女性 o 我在 ...
活石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
繡球緣:
... 保道:「叔父其老成練達之見,我們不可造次。待等考過秋闈之後,再議可也。」朱能聽了二人言語,遂安心讀書習武,以為進取之計。時光易過,到了秋闈之期,朱能隨眾應試,三場已畢。到了開榜之日,高高中丁第二名武魁。報到店中,大家歡喜不荊朱能即修家書 ...
朔雪寒, 2014
9
黃旭初回憶錄: 廣西前三傑:李宗仁、白崇禧、黃紹竑
... 為人老成練達,勤勤懇懇。葉挺當時任第四軍獨立團團長,常到軍部,屢次見面,葉氏短小精悍,有熱情、有朝氣,將兵、任事各方面都可說是頭一等的人物。李宗仁和毛澤東第一次見面,是在國民黨二屆二中全會 全會通過後,兩黨的權限表面上雖已逐漸劃清, ...
黃旭初, 2015
10
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
太宗自知不妙,遂將太子詹事李世積,出調為疊州都督,畢竟世積老成練達,智燭幾先,一經受詔,便即拜辭,也不及回家,竟草草帶著行裝,出都西去。當時盈廷人士,都道太宗優待世積,世積有病,太宗嘗剪髮和藥,世積宴醉,太宗親解衣覆身,種種恩遇,遠出人上,所以 ...
蔡東藩, 2015

用語«老成练达»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から老成练达という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
格林斯潘的期期艾艾与巴菲特的憋屈
但他毕竟老成练达,绝不贸然捅穿,但对没尽到专家责任又抱有负罪感,于是他想出了个“两全之策”。在一个非正式酒会上他发言,似乎不经意间,委婉地交代了几句他 ... «中信建投证券108网, 7月 15»
2
虞和平:近代中国商会先声
... 代表为商董组成,再由全体商董从中选举公正廉明、老成练达、素有声望的商人为总董,由其主持日常局务,负责与官府协商,处理一切商贾要务及助资奖励等办法。 «腾讯网, 1月 15»
3
戏骨劳模张志坚《大清盐商》倾情演绎阿克占
[摘要]剧中,张嘉译饰演的儒商汪朝宗,富可敌国,满腹经纶,言谈举止中尽显温润如玉的古典商人形象,张志坚演绎的清官阿克占,铁面无私,手腕强硬,老成练达又亦 ... «腾讯网, 1月 15»
4
《出轨的盛唐:武后》 揭开一个惊艳盛世
一本精彩诠释中国古代女人只有在床上先征服男人才能在权力场上征服天下的最经典教材,生动描写了武后的从容镇静,老成练达,虽然难以洗涤其残忍毒狠之罪,却 ... «中国经济网, 9月 14»
5
平度人张鹏举是光绪帝御前侍卫他官至正二品武显将军(
三年后,张鹏举被直隶总督袁世凯看上了,觉得他“究心兵事、老成练达、任事勤能”,奏升泰宁镇游击,再补马兰镇中军游击,兼护清东陵。清东陵位于河北遵化县(现河北 ... «网易, 8月 14»
6
弃城鼠窜:平壤战役中的叶志超
惟超望浅才庸,实难当此重任,况诸将才智均胜超数倍,深惧指挥未协,督率乖方,贻误大局,必须威望卓著,老成练达知兵大臣方可胜任,务求详叙超不能胜任实情,奏 ... «搜狐, 7月 14»
7
国军镇海反登陆战:歼灭400日寇把鬼子兵赶下大海
第三战区成立之后,对浙江的防务即由老成练达的刘总司令负责。刘总司令将整个浙江划为两大战区,一为钱塘江、富春江两岸以北的浙北沦陷区,刘总司令将野战军与 ... «中华网, 4月 14»
8
姜鸣:甲午战前日本政客早已看透国际法
接着,军机大臣奕劻面奏,朝鲜之事,关系重大,亟须集思广益,请简派老成练达之大臣数员会商。光绪派翁同龢、李鸿藻与军机大臣、总署大臣会同详议处理朝事之策。 «腾讯网, 4月 14»
9
日本的年轻人,请捍卫你们的宪法
1945年的平安夜,贝雅特·西洛塔(Beate Sirota)抵达东京郊外的厚木机场,在战争期间遭到猛烈轰炸的东京当时一片废墟。精神饱满、老成练达的西洛塔当时22岁,是一 ... «纽约时报中文网, 12月 12»
10
张学良不把死生放心里未参加抗日战争最难过
他少年得志,涉世未深,缺乏老成练达、纵横捭阖的肆应能力;加上深受西方习尚的濡染,看待事物比较简单,经常表现出欧美式的英雄主义和热情豪放、浪漫轻狂的 ... «中国质量报, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. 老成练达 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lao-cheng-lian-da-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう