"磊落光明"辞典での中国語の意味

中国語で磊落光明の発音

磊	落	光	明
lěi	luò	guāng	míng

中国語で磊落光明はどんな意味ですか？

中国語辞典での磊落光明の定義

明るい未来を開いて明るく、正直。

磊落光明 襟怀坦白，光明正大。

磊落光明の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の磊落光明を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への磊落光明の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«磊落光明»という単語です。

• 中国語: 磊落光明
• 中国語翻訳家 - スペイン語: brillante Candid
• 中国語翻訳家 - 英語: Candid bright
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खरा उज्ज्वल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشرق صريح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Откровенный яркий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: brilhante candid
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লেইলা উজ্জ্বল
• 中国語翻訳家 - フランス語: lumineux Candid
• 中国語翻訳家 - マレー語: Leila terang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ehrliche hell
• 中国語翻訳家 - 日本語: 率直明るいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 몰래 밝은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Leila padhang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sáng Candid
• 中国語翻訳家 - タミル語: லெயிலா பிரகாசமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लीला तेजस्वी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Leila bright
• 中国語翻訳家 - イタリア語: luminoso candid
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczery jasne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відвертий яскравий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: candid luminos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Candid φωτεινό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: openhartige helder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Oför ljusa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Candid lyse

«磊落光明»に関連する中国語の本

以下の図書目録から磊落光明の使いかたを見つけましょう。磊落光明に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

发现黃帝内经 - 第 2 卷 - 第 469 页

再往下,十一,坦率大方,磊落光明。十二,不亢不卑,宽仁博爱。这又是一部分。这部分讲了对待人际关系的最重要、最基本的态度。一个人在生活中坦荡大方,磊落光明,这是一个被人称之为美德的为人态度,又是一个在生活中能够得到成功的为人态度。

柯云路, 1998

蜀山劍俠傳: 151-200回

癩姑道:「本門男女諸同門,差不多都是襟懷坦白,磊落光明,剛而不激,柔而不靡。不似別派門下,無論師規多嚴,多少總有兩個敗類。」石生笑道:「心裏就有什花樣,也拿來刻在頭臉上了,再要說是不磊落光明,豈不冤枉?」引得眾人都笑了起來。癩姑笑道:「你繞著 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 405 页

光明 9 落 9 ^ 509 011119 161 11)6 光明:见"光明正大"。磊落:原为错落分明,引申为直率开朗,毫无隐私。也作"磊磊落落"。《晋书'石勒载记下》一 0 五 2749 :大丈夫行事当 685 雷落落,如日月皎然。磘:同"磊"。 I 唐,韩愈《昌黎集,一七,与于襄阳书》:世之龊龊 ...

刘洁修, 1989

越風: 三十卷 - 第 1-3 卷 - 第 57 页

V 七一霜逼冬 I 落月满寒^際此誰能, ; ^餘狀共香^耔然詩思^秕上不會停一路無書卷諸山是&靈嚴 0 0 0 0^0^ 0^0^「 0 0 0 0 0 、枕上一. . / : ^ , ^ \太#公子.揚'而來英氣懾人一|就;喊而不一岛領所蹲磊落光明^ ":.一: ^妒^ ^昏昏一一一^ I 观模開,在& ^翁作巍峩 ...

商盤, ‎王大治, 1811

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

你看他磊落光明。有匪君子,美君子文采风流,终不可谖兮!我永远牢记心铭!瞻彼淇奥,河湾头淇水流急,绿竹如箦[11]。看绿竹层层密密。有匪君子,美君子文采风流,如金如锡,论才学精如金锡,如圭如璧[12]。论德行洁如圭璧。 宽兮绰兮[13],你看他宽厚温柔, ...

盛庆斌, 2015

总有一种宁静，让你听到生命的盛放:

瑞典人奉行“正大和光明”的处世原则,从不拉窗帘,将美与暖,无私地亮出来。窗帘在这里,是可有可无的摆设。他们端正做人,坦诚做事,挂出这盏窗灯,就要以“磊落光明”行事,对人对己,以美相敬呈。这里的窗,是一个个舞台,上演人间清欢。美是这个舞台上一部 ...

陈志宏, 2014

三門街前後傳:

殷小姐聞他這一番磊落光明之言,心中恨怨晉小姐作事糊塗。我羨慕他言語溫柔,見色不亂,真是美男子大丈夫。遂言道:「君家雖如此光明,但我是女子之身,最為貴重。雖君家不欺暗室,究不免白璧無瑕,猶如被污。奴只恨晉家姊太胡鬧,奴惟有一死自表,借報君 ...

朔雪寒, 2014

文心雕龍 - 第 571 页

吉甫之徒:指尹吉甫、召康公、仍叔、召穆公等《詩經》的作者。参聘:訪問。古代諸侯大夫出訪問候諸侯。 9 磊落, ,光明貌。琅汗:像玉的美石。@焜耀:光明照耀。肆:店鋪。

目加田誠, 1996

只是為愛:

磊是磊落,身為男孩子做事要磊落光明有什麼不對!」「都是你對,那你來說,他為什麼又脾氣壞啦!」「我就說是股票跌嘛,沒錢,人心裏就不舒服,很正常嘛。還不都是你,沒事鬧著要種菜、要住大洋房,害咱們家兒子錢花光光,連孫子都要忙賺錢,不能專心念書。

唐暮雨, 2006

黑森林:

一八大地忽陸沉石破天驚死別生離爭一瞬三人患難兄妹,平日磊落光明,向無男女之嫌。為了彼此照應方便,臥處均在洞口左近向明之處,枕席相對只得丈許,仍是姊妹二人同臥一席,路清獨臥對面,都是和衣而眠。為防萬一,除大袋食糧暫時仍由同行壯士保管 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

用語«磊落光明»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から磊落光明という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张学良为求张大千作品不惜派出专机

张大千古塞城湾(雅昌供图) 张学良书法释文不怕死,不爱钱,丈夫决不受人怜,顶天立地男儿汉,磊落光明度余年。 在世人眼中,张学良是风流倜傥的民国四公子之一,是指挥 ... «新浪网, 8月 15»

讲述张学良与张大千的故事:为求张大千作品不惜派出专机

张学良书法释文:不怕死,不爱钱,丈夫决不受人怜,顶天立地男儿汉,磊落光明度余年。 □年轻时的张学良(左)与张大千(右). □王献之的《廿九日帖》. 在世人眼中,张学良是 ... «新快报, 8月 15»

启功录张学良述怀诗

不怕死，不爱钱，丈夫决不受人怜，顶天立地男儿汉，磊落光明度余年。 他想，请启功先生将这首诗书成寿幛，是献给老师最好的礼物。 启功录张学良述怀诗. 启功书 ... «中华网, 5月 15»

吕正操赴美国给老师张学良祝寿启功录张学良述怀诗

不怕死，不爱钱，丈夫决不受人怜，顶天立地男儿汉，磊落光明度余年。 他想，请启功先生将这首诗书成寿幛，是献给老师最好的礼物。 吕正操带着张学良的诗稿，亲自 ... «人民网, 5月 15»

打捞身边的历史4：张学良一生中最爱的女人是谁

顶天立地男儿汉，磊落光明度余年。”中国历史上的传奇人物张学良，获得自由身后借此诗表达了内心情怀。 1990年6月1日，张学良在台北度过90华诞。那时，他和夫人 ... «华声在线, 6月 14»

唐太宗李世民：他的“篡位”是被逼的吗？

于历史贡献，我们不敢断言他登基后会比李世民做得更好，但绝不会太差；可于仁义道德上，比之于李世民的矫揉造作、阴险毒辣，李建成会更磊落光明、仁者无敌。 «金融界, 4月 14»

吕正操与张学良1991年在美国三次长谈

顶天立地男儿汉，磊落光明度余年。”张将军幽默地说：“我可迷信啦，信上帝。”吕正操说：“我也迷信，信人民。”张将军笑说：“你叫地老鼠。”吕正操说：“地道战也是人民创造 ... «新浪网, 10月 09»

《人间正道是沧桑》四大看点解密：演员烙印

... 在大杂烩中的僵尸，可以让陈宝国变成游戏在虚无任性间的另类帝王，而在《人间正道是沧桑》中，阴郁与扭曲似乎改变了，他反而让孙红雷改变成一个磊落光明的人。 «新浪网, 6月 09»

张学良口述西安事变（图）

顶天立地男儿汉，磊落光明度余年。 不怕死，不爱钱，丈夫绝不受人怜。顶天立地男儿汉，磊落光明度余年。 ——张学良. 我的事情是到36岁，以后就没有了。从21岁 ... «大河网, 7月 07»