アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"砺淬"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で砺淬の発音

cuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で砺淬はどんな意味ですか?

中国語辞典で«砺淬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での砺淬の定義

ハードな焼き戻し。 砺淬 刻苦磨炼。

中国語辞典で«砺淬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

砺淬と韻を踏む中国語の単語


水淬
shui cui
洗濯磨淬
xi zhuo mo cui
浸淬
jin cui
cui
砥淬
di cui
砻淬
long cui
磨淬
mo cui
锤淬
chui cui
锻淬
duan cui
陶淬
tao cui

砺淬のように始まる中国語の単語

兵秣马
齿
带河山
戈秣马
山带河
世磨钝
世摩钝
岳盟河

中国語の同義語辞典にある砺淬の類義語と反意語

同義語

«砺淬»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

砺淬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語砺淬を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への砺淬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«砺淬»という単語です。

中国語

砺淬
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Li temple
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Li quenching
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शमन ली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لي التبريد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ли закалки
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Li têmpera
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লি নেভান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Li trempe
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Li pelindapkejutan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Li Abschrecken
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

急冷リー
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

담금질 리
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Li ngilangi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Li dập tắt
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தணிப்பது லி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ली अदृश्य
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

su verme Li
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Li tempra
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Li hartowanie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Лі гарту
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Li stingere
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Li σβέσης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

li blus
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

li släckning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Li leskende
5百万人のスピーカー

砺淬の使用傾向

傾向

用語«砺淬»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«砺淬»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、砺淬に関するニュースでの使用例

例え

«砺淬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から砺淬の使いかたを見つけましょう。砺淬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国古代铜镜的技术研究 - 第 161 页
意,磨镜也许要加水,但绝无用火之需,更投有"火与水合" ,或"火入水"的情况,故"磨镜"决不可能称为"淬镜"。 ... 显然,把"淬"、"磨"仅仅理解为"淬火" ,或仅仅理解为"砥磨"都 "淬砺"一类复合动词有指 181 "淬" (又作谇)字作为动词时,《汉书,天文志》说它是.
何堂坤, 1992
2
精編國語辭典 - 第 441 页
次 8 淬義音名滅火器,同 ˋ ㄘㄨ ㄟ 燒紅後立即浸入水中,可使它變成堅固而銳利;例「清水淬其鋒。」浸染;例「以藥淬之。」冒,犯;例「淬霜露。」形發憤自勵的;例淬礪。 20 淬礪 ˋ ㄘ ㄨ ㄟ ˋ ㄌ ㄧ 製造刀劍必須淬火和磨礪。喻人刻苦進修。次 8 淩義音名姓。
五南辭書編輯小組, 2012
3
不要讓錯別字害了你
也作發揚踔厲、雷厲風行、鋪張揚厲形容極力講究排場、聲色俱厲、變本加厲;從勵的成語有:風世勵俗規勸世人,鼓勵善良風俗。風:音、敦品勵學、勵精圖 ˋㄈ ㄥ 治;從礪的成語有:砥志礪行磨鍊志節和操行、砥礪廉隅磨鍊‧劉晝新論‧崇學:越劍淬礪而不銛。
蔡有秩, 2014
4
别字辨正 - 第 58 页
礪是磨鋒刃。亦不適用。「淬礪」二字借喩精進苦修之意。「勵」字在此卽浸入水 4 叫做淬。礪是打磨,使刀劍更爲鋒利。淬「礪」奮發非淬「勵」煉鑄刀劍烈火燒熱,立勵是勉勵之意,在此不適用。意卽將刀磨快,等待着應用。有人寫作「磨勵」,糙者叫礪石。「磨礪以 ...
李植泉, 1978
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 65 页
凝」音 7 ,是液體受熱而凝「擬」音& ,是設計、摹力 1 粗的磨刀石?磨:〈磨礙〉 1 「勵」,鼓勵:〈砥礪〉。 11 !淬礪、勉礪。「砥礪」中的「礪」易被混淆成「勵」。「砥」,是細的磨刀石:「礪」是粗的磨刀石,「砥礪」引申為「磨練」的意思。而「勵」是指勸勉,「鼓勵」才用「勵」。
小學生辭書編寫組, 2004
6
組織行為學 - 第 21 页
(器〉,應該在做工以前,經過一番淬礪。現代企業一方面要淬礪舊的資源,一方面也應尋找和引進新資源,如此雙管齊下,才算完成了資源的引渡。以情報資源為例,每隔一年半載,企業内就有許多情報顯得陳舊過時,無法再用來作決策上的依據。此時企業除了 ...
朝?·余, 2005
7
茶香墨韵
书法艺术也正处于它的辉煌时期。高潮频发。一浪高于一浪。汹灌甬澎湃,势不可当。而新时期科技的飞速发展。这门艺术也在时代灼热的炼丹炉中。淬砺得更加纯粹。像“金丹”一样的晶莹剔透。这门古老的传统艺术。也在历练中慢慢丢失了它的实用功能。
汪少华, ‎杨剑, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
丘逢甲傳: [增訂本] - 第 204 页
風格即人」,這種「英氣」的形成與時代和詩人的生活經歷、氣質、教養都有密切關係。丘逢甲幼負報國大志,青壯年時期親歷了抗日護台的戰鬥洗禮,備受亡國喪家之痛;內渡後,秉性剛直的詩人又飽領「涼情熱趣」之苦,這種獨特的生活際遇和心理感受,既淬礪 ...
徐博東, ‎黃志平, 2011
9
新編劉子新論 - 第 73 页
0 吳殍質勁,非箬羽而不美。『校 3 :羅校敦煌本「鋅」作「竿」,「苦」作「括」,且無「而」字。王叔岷以竿與鋅通,栝爲括之本字。『注 3 :鋅,音^ ,箭幹也。害,音 5 人? ,箭末,害羽指箭末之飾羽,用以調持箭行之平衡。回非淬礪而不铦。『注 3 , ,淬,音,把鑄件燒紅,即浸水中, ...
江建俊, 2001
10
精編小學生審訂音字典 - 第 218 页
淬 ˋ ㄘ ㄨㄟ 8 畫水部打造刀劍時,燒紅後立即浸入水中,可增加硬度和強度:清水淬其鋒、淬火浸染:以藥淬之比喻發憤自勵:淬礪。淩 ˊ ㄌㄧ ㄥ 8 畫水部侵犯,同「凌」 :淩犯姓。涿 ˊ ㄓ ㄨ ㄛ 8 畫水部縣名,在河北省滴下的水滴:一涿。淖 ˋ ㄋ ㄠ 8 畫水部爛 ...
五南辭書編輯小組, 2013

用語«砺淬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から砺淬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
智诚:蒋中正先生与京戏
终生把曾国藩尊为自己人生楷模的蒋公,能用理性锉刀砺淬一切不良嗜习。因此,他也如同曾文正公一般,无甚爱好。不看京剧便无从消遣,这无疑是一种折磨。 «大纪元, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. 砺淬 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/li-cui>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう