"立待"辞典での中国語の意味

中国語で立待の発音

立	待
lì	dài

中国語で立待はどんな意味ですか？

中国語辞典での立待の定義

立法などを待っている。

立待の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の立待を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への立待の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«立待»という単語です。

• 中国語: 立待
• 中国語翻訳家 - スペイン語: legislación pendiente
• 中国語翻訳家 - 英語: Pending legislation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लंबित विधेयक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التشريعات المعلقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: законопроект
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: legislação pendente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপেক্ষারত আইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dans l´attente de la législation
• 中国語翻訳家 - マレー語: undang-undang yang belum selesai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: anhängigen Rechtsvorschriften
• 中国語翻訳家 - 日本語: 保留中の法案
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대기중인 법률
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pending aturan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: pháp luật cấp phát
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிலுவையில் சட்டத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रलंबित कायदे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beklemede mevzuat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: legislazione in sospeso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: W oczekiwaniu na przepisy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: законопроект
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Legislația în curs
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εν αναμονή της νομοθεσίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hangende wetgewing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: I avvaktan på lagstiftning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Avventer lovgivning

«立待»に関連する中国語の本

以下の図書目録から立待の使いかたを見つけましょう。立待に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我们爱狼

九立看不过眼,把赖皮堵到墙角狠命地教训他,到底把他的鸡冠啄出了血。然后九立来到织锦面前,说,我替你报仇了。九立的仗义织锦已无动于衷,但有更重要的话她要对九立说,待九立转身离开她时,织锦叫住了九立,织锦说,我得病了。九立说,我知道你得病 ...

陈力娇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

儀禮注疏(吉禮): - 第 207 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 9 「酌」原作「酬」,據^ ^改。 0 「各各」, ^、^ ^同,毛本不重「各」字 9 「右」, ^同, ^、毛本作「君」。 9 「一」,護同, ^、毛本作「一二。 0 「乃」, ^作「爵」。「待之」。〇釋曰:言「立待之」者,以其不言適阼階酬主人。言就者,主人立待之。【疏】注「言 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

隋唐演義:

李密只道來的就是世民,忙與眾官分班立候。只見馬上一將,大聲呼道:「吾非秦王,乃長孫無忌與劉弘基也。殿下尚在後面,汝是何人,可立待之!」是時李密心中懊恨,明知秦王故意命諸將裝作王子來羞唇齒他。如今若待不接,恐唐王見怪。若再去接,又覺羞辱 ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

元功之首：邓禹:

唯此,新市、平林等农民军以张卬为代表的将帅们来了个先下手为强,把他们提出的人选,“共定策立之”,“然后使骑召伯升,示其议”。在联军众首领面前,张卬等突然向刘摊牌,使之确乎有点措手不及。但刘伯升毕竟是位较为老练的人物,他几乎未多思索,便顺势 ...

姜正成, 2015

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

劉氏早請立尚為嗣,紹因舍長立幼,恐遭物議,特使譚出繼兄后,出為青州刺史;當時沮授等已有異言,紹卻向眾解釋道:「我欲令諸子各鎮一州,試驗才能,方好擇立后嗣 ... 妻劉氏,亟召入審配逄紀,托稱遺命,立尚為嗣。 ... 況糧餉為行軍之根本,軍若無糧,敗可立待。

蔡東藩, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

既至內廷,武帝又囑令立待,方纔應聲住步。不消多時,便有許多宮女,一齊出來,將她簇擁進去,凝神睇視,上面坐著一位雍容華貴的婦人,左側立着便是引她同入的少年皇帝,只聽皇帝指示道:「這就是臣往長陵,自去迎接的大姊。」又用手招呼道:「大姊快上前謁見 ...

蔡東藩, 2015

殘唐五代史演義:

晉王曰:「目今天寒地凍,草木已枯,人馬難行,待等來春天氣融和,草青沙暖,才好相持。」敬思曰:「救兵如救火,中原百姓立待大王,如大旱之望雲霓也,不可遲緩,願熟思之。」言罷,只見晉王背後一女子高聲大言曰:「看汝枉為丈夫,僖宗正在危急之際,專望救援, ...

羅貫中, 2014

殘唐五代秘史:

晉王曰:「目今天寒地凍,草木已枯,人馬難行,待等來春天氣融和,草青沙暖,才好相持。」敬思曰:「救兵如救火,中原百姓立待大王,如大旱之望雲霓也,不可遲緩,願熟思之。」言罷,只見晉王背後一女子高聲大言曰:「看汝枉為丈夫,僖宗正在危急之際,專望救援, ...

朔雪寒, 2014

隋唐兩朝志傳:

但見:金鼓喧天,炮聲振地,錦衣隊隊,花帽簇簇。左右總管十八,兩邊劍戟排勻。前面數行高聲喝導,正中坐下世子還朝。密與眾將分班而立,令樂官壩篪迭奏,鼓瑟承迎。馬上之將大呼曰:「吾非秦王,乃是長孫無忌、劉弘基也。秦王尚在後面未來,汝是甚人?可立待 ...

朔雪寒, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

李密只道来的就是世民,忙与众官分班立候。只见马上一将,大声呼道:“吾非秦王,乃长孙无忌与刘弘基也。殿下尚在后面,汝是何人,可立待之!”是时李密心中懊恨,明知秦王故意命诸将装作王子来羞辱他;如今若待不接,恐唐王见怪;若再去接,又觉羞辱难堪。

褚人获, 2013