"宠待"辞典での中国語の意味

中国語で宠待の発音

宠	待
chǒng	dài

中国語で宠待はどんな意味ですか？

中国語辞典での宠待の定義

ペットは恵みを与える天皇を指します。

宠待 指皇帝给予恩遇。

宠待の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宠待を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宠待の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宠待»という単語です。

• 中国語: 宠待
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mascotas ser
• 中国語翻訳家 - 英語: Pet be
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पालतू हो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحيوانات الأليفة يكون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Pet быть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pet ser
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হতে পোষা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Animaux être
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menunggu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haustier
• 中国語翻訳家 - 日本語: ペットであります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 애완 동물 수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nunggu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pet được
• 中国語翻訳家 - タミル語: இருக்க பிராணியுடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असल्याचे पाळीव प्राणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: olmak Hayvan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pet essere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zwierzęta są
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Pet бути
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pet fi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δέχεται να
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: troeteldier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pet vara
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pet være

«宠待»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宠待の使いかたを見つけましょう。宠待に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太极道德

第十三章宠辱不惊宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故,贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。(尹子,为人处世要看开,尤须 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

创业颠覆者：青年创业投资点石金策

就山地两人还为宠物殡葬墓地取了一个月的日,彭成从成都彭州市工商局的个体工商户营业执照,这是全好,再多钱也愿意出,这如 ... 丢的在的墓发地年葬,场物机墓,每殡发市宠商物均物开物、的宠平宠待宠木曲中,海有等年棺后礼上人场有、身葬,主市国化, ...

陈景畑, ‎翟顺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

满宠则经过。又,贼舍船二百里来,后尾空绝,不恐走不可及耳。”日 GG 入习\下小习入来尚欲诱致,今宜听其遂进。但乃整军趋杨宜口,吴人闻之,夜遁。 ... _ 宠重表明“孙子言谕道些 _ ,故能面示之不能。 ... 举朝大臣自顾雍以下皆谏,以为: “渊未可信而宠待太厚 ...

司马光, 2015

楚汉风云录 - 第 312 页

周啸天 Esphere Media(美国艾思传媒). 屋段意 I 写季布任职后敢于直言的两件事,说明季布能屈能仲。一是当众指斥樊哈迎合吕后,季布认为用兵匈奴不合时宜;一是向文帝进言,说明人君不应随意改变主意。围注释 I [ 11 中郎将:中郎署的长官,担任宫中 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

待间[8],果言如朱家指。上乃赦季布。当是时,诸侯皆多季布能摧刚为柔[9],朱家亦以此名闻当世。季布召见,谢,上拜为郎中[10]。孝惠时,为中郎将[B11]。单于尝为书嫚吕后[B12],不逊。吕后大怒,召诸将议之。上将军樊哙曰:“臣愿得十万众,横行匈奴中[B13]。

盛庆斌, 2015

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

家紫直万,乃与扬民僧行,费银四十万两,他货称是,争为之言日: “继韬初无邪谋,为奸人所惑耳。嗣昭亲贤习入 P 列尤七厄古。乂杨氏复入宫见萤。这请其死,以甚选人为言双求哀于刘夫人,刘恭人亦为之言。及继韬入见待罪上释之。置月堡。屡从游瞰,宠待如故 ...

司马光, 2015

振飞曲谱 - 第 1 卷 - 第 376 页

赵宠退下。家院是。〔家院下。赵宠吓夫人,令尊招详在此,夫人请看。桂枝烦劳相公,念与我听。赵宠待下官与你念来。犯人一名李奇... ...桂枝(哭)赵宠嗳!不要啼哭,待下官来念吓。桂枝是。赵宠犯人一名李奇,因奸不成,逼死仆女春华,问成死罪,秋后处... ...桂枝 ...

俞振飞, 2002

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

总众军,进摄徐州府事。豆皂里,些泌丞港僧之子量隆为衡州刺史。景独边应州刺史。上召法僧及远略还建康,法僧驱彭城吏民万饶人南渡。法僧至建康,上宠待甚厚;元略恶其为人,与之言,未尝笑。魏诏京光王继班师。北凉州刺史锡休儒等自魏兴侵魏梁州,攻画 ...

司马光, 2015

秦王逸史:

又平日过蒙陛下恩宠,待之女口家孺子,未免习成骄傲之性故不觉一时狂肆。他前日表情献马,或原无反看。现今他有儿子在京,结婚宗室 o 他若在外谋为不轨难道竞不顾其子孙。”原来禄山长子名庆宗,次子名庆绪。那庆宗聘宗室之女荣义郡主为配。因此禄山 ...

诸圣邻, 2014

宋代政治史 - 第 18 页

太祖寵待趙韓王如左右手。」太宗至道二年,追封普為韓王普獨相十任 J 功業雖崇而為政專擅,毀之者眾。翰林學士盧多 18 遜與普不睦,數召對,攻普之短,普由是恩寵稍衰。先是太租以薛居正、呂餘慶為參知政事以一則普,然不令升政事堂,不知印,不押班, ...

林瑞翰, 1989

用語«宠待»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宠待という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《完美国际2012》帮派基地趣味任务爱宠待哺

可爱的宠物谁都喜欢，喂食可是最能贴近宠物的方法了，《完美世界国际版2012》帮派基地中增加了一个非常有趣的任务——爱宠待哺，让你有机会为众多宠物喂食！ «网易, 5月 11»

武则天到底有没有借弑女争宠？

《资治通鉴》的记载，直接继承了《新唐书》，文字如下:“后宠虽衰，然上未有意废也。会昭仪生女，后 ... 只不过事与愿违，武则天“既入宫，宠待逾于良娣，立为昭仪”。王皇后 ... «凤凰网, 7月 09»