アプリをダウンロードする
educalingo
礼赏

"礼赏"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で礼赏の発音

shǎng



中国語で礼赏はどんな意味ですか?

中国語辞典での礼赏の定義

バウチャーと報酬に報いる。


礼赏と韻を踏む中国語の単語

不赀之赏 · 从赏 · 传赏 · 倍赏 · 宠赏 · 寸赏 · 常赏 · 拔赏 · 春赏 · 本赏 · 标赏 · 次赏 · 爱赏 · 班功行赏 · 畴赏 · 称赏 · 赐赏 · 边赏 · 酬赏 · 颁赏

礼赏のように始まる中国語の単語

礼轻情意重 · 礼轻人意重 · 礼轻义重 · 礼请 · 礼券 · 礼让 · 礼让为国 · 礼任 · 礼容 · 礼三本 · 礼尚往来 · 礼奢宁简 · 礼奢宁俭 · 礼射 · 礼神 · 礼生 · 礼胜则离 · 礼失而求诸野 · 礼失则昏 · 礼施

礼赏のように終わる中国語の単語

关赏 · 功赏 · 功高不赏 · 孤芳自赏 · 孤赏 · 官赏 · 封赏 · 干赏 · 恩赏 · 放赏 · 构赏 · 父赏 · 瓜衍之赏 · 符赏 · 第赏 · 给赏 · 购赏 · 赋赏 · 额赏 · 风流自赏

中国語の同義語辞典にある礼赏の類義語と反意語

同義語

«礼赏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

礼赏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語礼赏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への礼赏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«礼赏»という単語です。
zh

中国語

礼赏
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

recompensas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Rewards
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पुरस्कार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المكافآت
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Награды
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

recompensas
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পুরস্কার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

récompenses
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

ganjaran
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Belohnungen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

リワード
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

보상
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ganjaran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thưởng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வெகுமதிகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पुरस्कार
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ödüller
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ricompense
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

nagrody
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

нагороди
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

recompense
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ανταμοιβές
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

belonings
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

belöningar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

belønninger
5百万人のスピーカー

礼赏の使用傾向

傾向

用語«礼赏»の使用傾向

礼赏の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«礼赏»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、礼赏に関するニュースでの使用例

例え

«礼赏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から礼赏の使いかたを見つけましょう。礼赏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
三略: 靜嘉堂藏本
君臣讓功,四海化行,百姓不知其所以然,故使臣不待禮賞,有功美而無害。王者,制人以道,降心服志,設矩備衰,四海會同,王職不廢,雖有甲兵之備,而無鬬戰之患;君無疑於臣,臣無疑於主,國定主安,臣以義退,亦能美而無害。霸者,制士以權,結士以信,使士以賞; ...
黃石公, ‎朔雪寒, 2014
2
續濟公傳:
所禮、兵兩部前後奏呈陣亡束高,以及據欽差督兵大臣臣張允明、欽派總統將軍臣楊魁奏在事效力人員,分定封賞。 ... 額外武舉,准其一體會試賜銀二百兩週義賞額外武舉,准其一體會試賜銀二百兩週禮賞額外武舉,准其一體會試賜銀二百兩週智賞額外武舉, ...
坑餘生, 2014
3
续济公传: - 第 1376 页
所礼、兵两部前后奏呈阵亡束高,以及据钦差督兵大臣臣张允明、钦派总统将军臣杨魁奏在事效力人员,分定封赏。 ... 赐纹银一千两周仁赏给额外武举,准其一体会试赐银二百两周义赏额外武举,准其一体会试赐银二百两周礼赏额外武举,准其一体会试赐银 ...
智慧寶庫, 1988
4
太平預覽: 兵部
《軍讖》曰:軍無財,則士不來;軍無賞,則士不往。故香餌之下必有懸魚,重賞之下必有勇夫。故曰:禮者,士之所歸也;賞者,士之所死也。昭其所歸,示其所死。故曰:禮而後悔,則士不止;賞而後悔,則士不使。禮賞不倦,則士進矣。《左傳》曰:冬,楚師伐宋,圍蕭,蕭潰。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
中国传统文化基本知识:
上略通过对设礼赏详细说明,就是要以礼赏来招纳贤士,也强调以民为本的思想,可以说是为王者书。并为王者提出了具体的战略策略。中略的主要特点是在用人上提到了“权变”,就是要以个人不同的特点而加以利用,虽然王者以德治人,但利用人时完全可以 ...
林语涵, 2014
6
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 110 页
然此五德,即仁、義、禮、知、信也。能明有罪是知〇「示民有常」者,以禮行上五德,是示見民下爲常法讓」者,民有争奪者,用禮與民講説之,使推讓也。刑,則也。民有仁者,用之,以爲則也。〇「講罪也。民有罪則用禮以照明之也。〇「刑仁」者,用禮成之使信也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
水煮三国 - 第 73 页
礼崇则智士至,禄重则义士轻死... ...故,礼者士之所归,赏者士之所死。礼赏不倦,则士争死。"礼者与赏者,其实就是胡萝卜政策的两大类别。作为公司或一个团队的管理者,你需要通过员工的进取去实现经营目标。然而,如果没有激励,员工的士气就无法振作, ...
成君忆, 2003
8
唐律中的夫妻關係 - 第 356 页
代,張延賞為宰相,屬名門望族,擁節旄的大臣,有麗舍在東都洛陽 126 。韋皋京兆萬年人,在其時是一個沒沒無名的布衣書生。唐朝時期,家居兩京之外的士子,常常須遠離家門,來京城求取功名,因而居於妻家 127 。然而韋皋籍在京兆,所以會居於妻家,應非 ...
劉燕儷, 2015
9
長短經:
故使臣不用禮賞功,美而無害。〔黃帝者,順天地之紀,時播百穀,勤心力耳目,節用水火時物,有土德之瑞,故號黃帝;顓頊者,養材以任地,載時以象天,依鬼神以制義,治氣以教化,潔誠以祭祀,動靜之物,大小之神,日月所照,莫不砥礪;高辛者,取地之財而節用之,撫教 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
10
中國歷代散文選 - 第 1 卷
民有仁者,用禮赏之,以爲則也。講讓者,民有爭奪者用鱧 ... 以考其信 I 用〔禮〕來考核他們(民)做對的事。信:不差爽。考:考査。 ... 此:謂禮義也,用此禮義 10 「為湯文式」二句 I 這兩句意思是,禹湯文武成王周公因此而成爲三代之中的傑出人物。選:人選。孔穎達 ...
劉盼遂, 1991

用語«礼赏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から礼赏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
傲途格精选酒店将富拉泽酒店收入麾下
通过加入傲途格精选酒店,富拉泽酒店将有机会利用万豪国际备受称誉的全球市场销售渠道、屡获殊荣的万豪礼赏酒店常客奖励计划。 作为韩华酒店集团旗下成员的富 ... «中国酒店业门户网站, 9月 15»
2
首家万豪品牌酒店落户重庆
重庆万豪酒店加入万豪全球礼赏奖励计划,该计划的会员在万豪国际集团旗下4100多家酒店住宿消费可换取奖励积分或飞行里数。万豪礼赏会员可使用专属的万豪 ... «TTG China, 9月 15»
3
万豪接入支付宝国内十家酒店首推移动支付
此外,在推广期间,万豪礼赏会员在通过万豪官网等直接预订渠道享受“最优惠房价”或“最优惠房价含早餐”的同时,使用支付宝支付消费,最多可享有8%的额外折扣 ... «南方网, 9月 15»
4
刷花旗人民币信用卡周末享5倍积分
刷花旗人民币信用卡,周末享积分/礼程加倍礼遇,马上刷卡,礼赏极速累积,更快兑换心仪好礼或梦想旅程! 活动内容: 持卡人通过指定方式成功注册本活动后,每周 ... «搜狐, 5月 15»
5
南非首批Protea酒店加入万豪礼赏计划
万豪国际集团宣布,位于约翰内斯堡、开普敦、德班的26家Protea酒店现已加入万豪礼赏常客奖励计划。自2015年2月23日起,万豪礼赏会员入住这些城市的Protea ... «中国酒店业门户网站, 3月 15»
6
亚太区30家万丽酒店开展“万丽夜发现”活动
集团还经营屡获殊荣的客户忠诚计画,万豪礼赏®和丽思卡尔顿礼赏®共拥超过4500万名会员。欲查询详情或预订酒店,请到访万豪网站:www.marriott.com.cn,或 ... «新浪网, 1月 15»
7
万豪国际集团携“到到网”以微信提升本土化体验
万豪礼赏乃万豪国际集团的获奖客户忠诚计划,作为“会员享更多”活动的一部分,现透过微信平台为中国旅客提供革新的“到到网”搜寻功能,带来本地化的最新旅游 ... «搜狐, 12月 14»
8
万豪2015年1月15日起为会员提供免费WIFI
(迈点网讯)2014年10月30日,万豪国际集团宣布,集团将向屡获殊荣的常旅客奖励计划-万豪礼赏的4,700万名会员推出全球免费畅享无线网络服务,会员只要通过万豪 ... «中国酒店业门户网站, 10月 14»
9
万豪国际集团将大幅扩展手机登记入住与退房服务覆盖面
明年年初,万豪酒店将为万豪礼赏会员全面提供这些移动服务。 手机登记入住与退房服务可在万豪酒店、JW万豪、万丽、万豪行政公寓品牌下所有酒店使用,以及部分 ... «人民网, 8月 14»
10
万豪酒店集团及其忠诚计划详述
万豪礼赏的银卡/金卡/白金卡各有哪些权益? 5. ... 万豪礼赏联名信用卡如何赚取7万礼赏积分开卡礼?不只是 ... 丽思卡尔顿奖赏计划和万豪礼赏计划有哪些区别? 13. «搜狐, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 礼赏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/li-shang-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA