"立有间"辞典での中国語の意味

中国語で立有间の発音

立	有	间
lì	yǒu	jiān

中国語で立有间はどんな意味ですか？

中国語辞典での立有间の定義

立って立つ。 そこに、しばらくの間。 このような：ビアンケイは、間に設定されているカイフアンを参照して、ビアンコックは "6月病気...は治癒する恐れがあります"と述べた - "ハンFeiziゆう古い。

立有间 站了一会儿。有间,有一会儿。如：扁鹊见蔡桓公,立有间,扁鹊曰“君有病…不治将恐深。”――《韩非子・喻老》。

立有间の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の立有间を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への立有间の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«立有间»という単語です。

• 中国語: 立有间
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Allí se encuentra entre
• 中国語翻訳家 - 英語: There stands between
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वहाँ के बीच खड़ा है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هناك يقف بين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Там стоит между
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Não fica entre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তার মাঝে দাঁড়িয়েছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Il se trouve entre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berdiri di antara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Es steht zwischen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 間に存在スタンド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사이 가 서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ana kang jumeneng ing antarane
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Có đứng giữa
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடையே பார்வையுடன் நின்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेथे दरम्यान आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: arasında var standları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vi sorge tra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie stoi pomiędzy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Там стоїть між
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nu stă între
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εκεί βρίσκεται ανάμεσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Daar staan ​​tussen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Det står mellan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Det står mellom

«立有间»に関連する中国語の本

以下の図書目録から立有间の使いかたを見つけましょう。立有间に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晏子春秋: - 第 60 页

0 從「令所睹」至「無言其名」:漢墓竹簡僅存「令所堵於... ...毋言寒」:漢墓竹簡僅存「... ...公曰異 1 ... ...。」四字。「 1 」當讀爲「哉」。 0 從「晏子對曰」至「與飢的台階上。王念孫云:「陛是階之誤。」 0 立有間:站了一會兒。從「晏子入見」至「三日而天不停止,天氣放晴 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

105年搶救初考國文特訓: - 第 405 页

(二五)扁鵲見蔡桓公戰國韓非扁鵲 1 見蔡桓公,立有間見 2 ,扁鵲曰:「君有疾在腠腠理 3 ,不治將恐深。」桓侯曰:「寡人無疾。」扁鵲出,桓侯曰:「醫之好治不病以為功。」居十日 4 ,扁鵲復見曰:「君之病在肌膚,不治將益深 5 。」桓侯不應。扁鵲出,桓侯又不悅。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

莊子:

萬乘之主,千乘之君,見夫子未嘗不分庭伉禮,夫子猶有倨敖之容。今漁父杖拏逆立,而夫子曲要磬 ... 湛於禮義有間矣,而朴鄙之心至今未去。進,吾語汝:夫遇長不敬,失禮也; ... 無幾何而往,則戶外之屨滿矣。伯昏瞀人北面而立,敦杖蹙之乎頤,立有間,不言而出。

莊周, ‎朔雪寒, 2014

管子:

初,桓公郊迎管子而問焉,管仲辭讓,然後對以參國伍鄙,立五鄉以崇化,建五屬以厲武,寄兵於政,因罰備器械,加兵無道諸侯,以事 ... 隰朋見立,有間,有貳檻飛而過之,桓公歎曰:「仲父,今彼鴻鵠,有時而南,有時而北,有時而往,有時而來,四方無遠,所欲至而至焉,非唯 ...

管仲, ‎朔雪寒, 2014

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

方博有间,谒者言客张季之子在门,公怫然怒,抚兵而授谒者曰:“杀之!吾闻季之不为文也。”立有间,时季羽在侧,曰:“不然。窃闻季为公甚,顾其人阴未闻耳。”乃辍不杀客,大礼之,曰:“曩者闻季之不为文也,故欲杀之;今诚为文也,岂忘季哉!”告廪一献千石之粟,告府 ...

蔡景仙, 2013

韓非子:

說五龐敬,縣令也,遣市者行,而召公大夫而還之,立有間,無以詔之,卒遣行,市者以為令與公大夫有言,不相信,以至無姦。戴驩、宋太宰,夜使人曰:「吾聞數夜有乘轀車至李史門者,謹為我伺之。」使人報曰:「不見轀車,見有奉笥而與李史語者,有間,李史受笥。

韓非, ‎朔雪寒, 2014

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

正因為如此,先秦的典籍,首先是先秦諸子的著作,大量錄寫當時民間流布的寓言,用以闡述自己的學術觀點和政治主張,藉以增強文章的感染力和說服力。譬如,《韓非子‧喻老》「扁鵲見蔡桓公:」扁鵲見蔡桓公,立有間。扁鵲曰:「君有疾在腠理,不治將恐深。

祁連休, 2011

呂氏春秋: 諸子百家叢編

壯土方削砍,間之上: "唱!」投被而起。 ... 宋公肉祖執犧,委服告病,日:「大國若有圖之,唯命是聽。」:「情矣 ... 智短也。智短則不知化,不知化者舉自危。魏武侯謀事而當,撰臂疾言於庭日:「大夫之慮,莫如寡人矣!」立有間,再三言。李悍趨進日「昔者楚莊王謀事 ...

呂不韋, 2015

中國哲學思想探原 - 第 193 页

子何事之有焉」。車右日:「臣不見工師之乘,而見其鳴吾君也」,遂剔頸而死」。又言:「齊莊公伐莒, .. ..杞梁、華舟下鬧,獲甲首三百, .. ..壞軍陷陳,三軍弗敢當。至莒城下,莒人以炭置地,二人立,有間,不能入。螺侯重為右,曰:主口聞古之士,犯患涉難者,其去遂於物也 ...

Wentong Meng, 蒙文通, 1997

新序:

扁鵲見齊桓侯,立有間,扁鵲曰:「君有疾在腠理,不治,將恐深。」桓侯曰:「寡人無疾。」扁鵲出,桓侯曰:「醫之好利也,欲治不疾以為功。」居十日,扁鵲復見曰:「君之疾在肌膚,不治將深。」桓侯不應。扁鵲出,桓侯不悅。居十日,扁鵲復見曰:「君之疾在腸胃,不治將深。

劉向, ‎朔雪寒, 2014

用語«立有间»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から立有间という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

文言文中的一词多义

鄙：1、边境（蜀之鄙有二僧《为学》） 2、鄙陋、目光短浅（肉食者鄙《曹刿论战》） 3、出身鄙 .... 间：1、夹杂（中间如拉崩倒之声） 2、一会儿（立有间） 3、 参与（又何间焉）4、 ... «搜狐, 9月 15»

古代为医佳话：世之良医比良相多少良医无战功

可范文正公说：“古人有云：常善救人，故无弃人;常欲救物，故无弃物……既相不可得矣，夫 ... 扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：'君有疾在腠理，不治将恐深。'”这一段都还 ... «聊城新闻网, 7月 15»

Ta 竟然是孔子和司马迁都推崇不已的人？

晏子入见，立有间，公曰：“怪哉！雨雪日而天不寒。”晏子对曰：“天不寒乎？”公笑。晏子曰：“婴闻古之贤君饱而知人之饥，温而知人之寒，逸而知人之劳。今君不知也。 «搜狐, 2月 15»

苏宁，不作死就不会死！

苏宁整个转型过程当中，犯了两个毛病，一个是讳疾忌医，一个是有病乱投医，一开始的 ... 扁鹊（弘毅资本）见苏宁曰，立有间，扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。 «Baidu, 4月 14»

成都出土疑似扁鹊学派医书网友质疑扁鹊没去过

扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：'君有疾在腠理，不治将恐深。'桓侯曰：'寡人无疾。'扁鹊出，桓侯曰：'医之好治不病以为功！'”这篇耳熟能详的《扁鹊见蔡桓公》，是中学 ... «腾讯网, 12月 13»

成都老官山汉墓发现扁鹊学派失传医书

另外，还有“心”、“肺”等线刻小字的人体经络髹漆人像。 ..... 扁鹊见蔡桓公，立有间。 ... 扁鹊的医学（中医），无疑有很多精华、独到之处，但肯定也有不正确、不合时代之处 ... «网易, 12月 13»

从扁鹊见蔡桓公谈大学生就业

扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：”君有疾在腠理，不治将恐深。 ... 其实中国大部分的专业都有就业问题，而且中国大学毕业生的就业越来越与专业无关，而与学校的 ... «新浪网, 4月 09»

“诲疾忌医”中的君王是

桓侯故使人问之，扁鹊曰：“疾在腠理，汤熨之所及也；在肌肤，针石之所及也；有肠胃，火齐之所及也；在 ... 扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。 «新浪网, 3月 09»