アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"联署"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で联署の発音

liánshǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で联署はどんな意味ですか?

中国語辞典で«联署»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での联署の定義

共同署名。 联署 联合署名。

中国語辞典で«联署»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

联署と韻を踏む中国語の単語


典牧署
dian mu shu
参署
can shu
城署
cheng shu
宾署
bin shu
差署
cha shu
布署
bu shu
拜署
bai shu
曹署
cao shu
朝署
chao shu
柏署
bai shu
法署
fa shu
督署
du shu
粉署
fen shu
补署
bu shu
词署
ci shu
调署
diao shu
财署
cai shu
辟署
pi shu
道署
dao shu
部署
bu shu

联署のように始まる中国語の単語

篇累牍
席会议

联署のように終わる中国語の単語

含香
和声
槐省棘
甲坊

中国語の同義語辞典にある联署の類義語と反意語

同義語

«联署»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

联署の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語联署を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への联署の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«联署»という単語です。

中国語

联署
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Conjunto
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Joint
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

संयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مشترك
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

совместная
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Comum
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিস্বাক্ষর
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mixte
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Countersignature
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

gemeinsame
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

共同の
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

관절
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Gabungan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chung
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மேலொப்பம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिस्वाक्षरी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

onay imzası
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Giunto
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wspólny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

спільна
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

comun
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κοινό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gesamentlike
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

gemensam
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

joint
5百万人のスピーカー

联署の使用傾向

傾向

用語«联署»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«联署»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、联署に関するニュースでの使用例

例え

«联署»に関連する中国語の本

以下の図書目録から联署の使いかたを見つけましょう。联署に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
比較公民投票制度 - 第 149 页
第二節公民投票聯署與打選戰情況對於公民投票言之,毫無疑問地,加州人是全世界提出最多建議案之地區。然而,加州在實行直接民主之法定規範內,公民創制投票之行使條件堪稱嚴格。對於公民行使創制須獲致前次州長選舉所參與的選民 5 %以上的聯 ...
李昌麟, 2014
2
抗命時代的日常: - 第 32 页
(物命/ 8 日常:第一天)學者聯署狂想曲從添馬公園發聲會回來,有一幕令我有點耿耿於懷。節目其中一個環節是學者上台,令我遭受到身邊朋友的取笑:「你不是學者嗎?為什麼不上台?」實在有點樞就,一時間也很難解釋自己跟這群學者的距離,為什麼我很少 ...
何式凝, 2015
3
爸爸媽媽上戰場: - 第 38 页
國民教育家長關注組. 千人聯署,七日集成! 1-3 729遊行前夕獲教育局邀約見面,我們帶備1,137位爸媽的聯署前往。設有育兒區的「響朵」記者會 1-4. 在這場運動中,先有一班不可思議的中學生,接著連一貫沉默的家長也組織起來,這為報道注入新角度,也為 ...
國民教育家長關注組, 2013
4
左右大局: - 第 124 页
李慧玲. 金額,但最起碼是小玲接受的賠償。但遭遇刁難的,並不只小玲一人。聲音聯署聲音聯署,就像在報紙上登聯署信,分別是以聲音代替文字。殉職領隊謝廷駿的媽媽在港台《香港家書》說:「為甚麼在香港,竟然有人看著一群香港人在異地慘死後,還可以對 ...
李慧玲, 2014
5
《中國牛人》:
執筆人:周鋒鎖方政熊焱 2013年7月15日聯署發起人之一周鋒鎖在接受自由亞洲電台採訪指出:“馬雲是一個商人,也是一個公眾人物,他的講話具有很大影響。關於'六四'的言論,我們願意公開討論,但是像馬雲這樣,讚美舛殺老百姓的舛夫,這是非常可恥, ...
劉棉棉, ‎明鏡出版社, 2014
6
國父思想論文集 - 第 2 卷 - 第 37 页
學術論著編簒委員會 创制複决罷兔 11 一裉怎樣 18 七八九國民大台創制中央法律,聯署的人數就比較容易規定。一因國民大會的代表是聚集於一處的,副署人容易找足,二因代表的國成例,定爲十人。^民,城鄕公民的聯署,必須求其普及,雖然數量不須均等, ...
Zhonghua min guo ge jie ji nian Guo fu bai nian dan chen chou bei wei yuan hui. Xue shu lun zhu bian zuan wei yuan hui, ‎中華民國各界紀念國父百年誕辰籌備委員會. 學術論著編簒委員會, 1965
7
《調查》第9輯: 朱令案的政治玄機
其他國家的內政問題,竟然能成為美國公民要求政府干預的事務,可不是美國政府鼓勵公民維護世界和平,而是為了讓連署人身份免於曝光,網站允許他們不必註明郵遞區號,就參與聯署。寬鬆的聯署人資格檢查機制,主要是不能排除海外美國公民的聯署 ...
《調查》編輯部, 2013
8
採訪歷史 - 第 374 页
... 如果佐滕首相問及美、日聯合提出列入安理會席次的雙重代表權決議案,其成功的機遇如何,他可以回答,到目前篇止,沒有人能斷言,因篇情勢是流動的 o 沒有日本聯署和不列入安理會席次,美國認篇無法通過;有日本的聯署及積極羅吉斯告訴梅耶,國務院 ...
王景弘, 2000
9
教育思路: - 第 78 页
能無咎乎?教育署是否有責任辦好每一間學校?角色是導演還是場務? ... (原文刊於 1999 年,原名〈共創 21 世紀教育藍圖〉) 需按部就班 1.4 教師聯署反應熱烈教統會公佈了《教育目標檢討》諮詢文件後,有報道說教育界反應冷淡。教聯會發起了「一羣教師的 ...
黃均瑜, 2011
10
神奇的抗癌药丸(平装): - 第 87 页
名、职业、年龄,如此便完成了该网站所定义的"有效联署签字"。次日,麦克纳乌拉起了个大早。她先寄电子邮件给支持团体的病友,询问他们对这个主意的看法。结果大伙积极响应,强力支持她的主意,每封电子邮件都表达乐于提供协助的信息。有了这些支持 ...
魏思乐, ‎史雷特, 2005

用語«联署»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から联署という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
台湾选务机构公布“大选”被联署
中新网9月22日电据台湾“中央社”报道,台湾“中选会”今天公告第14任台湾地区领导人、副领导人选举被联署人,包含“人民最大党”2016参选人许荣淑在内,共有4组参 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
施明德发声明退选2016:跨不过30万份联署门坎
中新网9月15日电据台湾“中央社”报道,独立“大选”参选人施明德15日说,跨不过30万份的联署门坎,他想再一次叮咛,和解是台湾唯一的路,不要再让内耗毁了台湾。 «中国新闻网, 9月 15»
3
美拟取消延长留学生实习期中国学生联署反对
消息传开,引发理工科学生占重要比例的中国留学生极大关注,并在白宫网站发起,反对取消该法规,指出此举将发出美国政府收紧移民政策的错误信号。 «新浪网, 8月 15»
4
全球50多个民间团体联署声援被拘捕中国律师
中国政府近期大规模拘捕维权律师及活动人士。香港8个团体发起联署声明,声援被捕的中国律师,敦促中国当局保障被捕维权律师的合法权利。迄今已有全球50多个 ... «自由亚洲电台, 8月 15»
5
香港多团体发起联署明信片行动声援大陆被捕律师
支联会副主席蔡耀昌接受本台采访时表示,活动旨在呼吁香港及国际社会继续关注自7月起陆续被中国当局带走问话或调查多名与北京锋锐律师事务所有关的律师和 ... «自由亚洲电台, 8月 15»
6
全球联署声援维权律师有1100人签名(视频)
香港数十名法律界人士,发起全球联署,声援被捕的大陆维权律师,至周日(19日)晚已经有接近1,100人签名。联署发起人之一的余若薇指出,行动会一直持续,直至 ... «自由亚洲电台, 7月 15»
7
"挺王派"致联署建议书马办声明:马英九未介入党务
据台湾“中央社”报道,国民党“立委”卢嘉辰等人发起“敬致马英九建议书”联署,建请马英九支持国民党2016年台湾地区领导人候选人。对此,,马英九办公室人士表示, ... «人民网, 6月 15»
8
台媒:洪秀柱国民党2016初选联署过关杨志良恐未过
人民网5月25日电据台湾《中国时报》报道,国民党内2016台湾地区领导人初选,中央提名审核委员会今将确认“立法院副院长”洪秀柱与前“卫生署长”杨志良的联署书 ... «人民网, 5月 15»
9
施明德:独立参选需要联署30万份这是政治恶霸行为
据报道,施明德昨日表示,台湾的政治被蓝绿两党垄断,独立参选需要公民联署30万份,这是把其他人的机会砍掉,非常不公不义,也是政治恶霸的行为,他知道大家很 ... «凤凰网, 5月 15»
10
国民党2016初选:洪秀柱杨志良登记将查核联署
人民网5月19日电据台湾“中央社”报道,国民党台湾地区领导人初选登记18日截止,仅“立法院副院长”洪秀柱、前“卫生署长”杨志良登记,下一步将查核联署书,有效联署 ... «人民网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 联署 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lian-shu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう