"联票"辞典での中国語の意味

中国語で联票の発音

联	票
lián	piào

中国語で联票はどんな意味ですか？

中国語辞典での联票の定義

クーポン2枚以上の請求書。 共同輸送チケットはクーポンとも呼ばれます。

联票 二联以上的票据。联运的票证亦称联票。

联票の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の联票を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への联票の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«联票»という単語です。

• 中国語: 联票
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cupón
• 中国語翻訳家 - 英語: Coupon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कूपन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كوبون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: купон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cupom
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুপন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Coupon
• 中国語翻訳家 - マレー語: kupon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gutschein
• 中国語翻訳家 - 日本語: 券
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쿠폰
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kupon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phiếu
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூப்பன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कुपन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kupon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cedola
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kupon
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: купон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cupon
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τοκομερίδιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: coupon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kupong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kupong

«联票»に関連する中国語の本

以下の図書目録から联票の使いかたを見つけましょう。联票に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黑龙江省志/第二十九卷/建设志: - 第 162 页

三、票制哈尔滨市有轨电车票价。 1927 年 10 月至 1933 年 8 月实行:普通票,一区 5 分、二区 1 角、三区 1 角 5 分、(哈大洋,下同^联票, 1 元、 22 张;学生联票, 3 元、 100 张。 1933 年 9 月至 1938 年 6 月实行:普通票一区 4 分、二区 8 分;军人票一区 2 ...

黒龙江省地方志编篡委员会, 2003

大北京——最有京味儿的88个地方:

通票淡季30元,旺季35元,以上票价学生半价开放时间大门6:00~22:00开放,内部景点每日8:00开放。止票时间:20:00,静园时间21:00。 3月1日~6月30日:大门16:00止售联票,景点17:30关门。 7月1日~10月31日:大门16:30止售联票,景点18:00关门。 11月1 ...

宇琦 张维维, 2014

中国公共管理案例: 第二辑 - 第 27 页

... 4 动物田票价及开放时间旺季: (每年 4 月耳日 10 月 31 日)联票: 20 元/人(包括门票、熊猫馆)门票: 15 元/人(不包括熊猫馆门票和马戏表演门票)熊猫馆票价为: 5 元/人淡季: (每年 11 月 1 日 3 月 31 日)联票: 15 元/人(包括门票、熊猫馆)门票: 10 元/人(不 ...

清华大学公共管理学院, ‎中国公共管理案例中心, 2006

香港金融法实务 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 283 页

遗失票据 69 ,持有人取得遗失汇票的复本的权利(工)凡任何汇票在逾期前已遗失,在遗失时是该汇票持有人的人可向出票人 ... 凡汇票联票的持有人将汇票联票的两个或超过两个部分背书予不同的人,他须对该每一部分承担法律责任,而在他之后的每名 ...

王新建, 1997

实效促销SP

回共和( Republic )航空公司仿效剧院为了增加戏票出售量而卖联票的方式,在传统的漫漫春季旅行期间提供认以一张票价购得两张联票"的促销优惠。它在去年夏季举行的一次促销是集满五个指定品牌的食品的包装标志,便可在买成人票时附送一张儿童 ...

卢泰宏, 2003

中国粮票珍品鉴赏 - 第 2111 页

编号联票 355 轨辽宁省卑新巿特供粮票 1996 年阜新巿財政局'公斤粗^安傲省当涂县购粮专用累 1995 - 1996 年当涂县粮食局公斤 10 时其黑龙江省哈尔滨巿居民定發供&米累 1995 年公斤 2.5 ( 1 - 12 月)居民定#供应面^ 1995 年哈尔滨巿粮食甩公斤 ...

孙林祥, 2001

温州市志 - 第 1 卷 - 第 986 页

签票中转。 1971 年 5 月开办温州、瑞安站发票,通过金华抵杭州、上海的公路联票。 1973 年停办。 1977 年 5 月,实行公水联票,泰顺、文成、轚江、乐清、永嘉、洞头等车站发售该县至温州,再由温州至上海联票。 1979 年,恢复公铁客运联票。 1986 年 7 月, ...

章志诚, ‎温州市志编纂委员会, 1998

体育营销 - 第 144 页

0 销售流程和进度·票务中心成立之日起开始接受咨询、购票; 3 月 14 日开始进入正式的售票程序,销售联票、团体票; ·在每场比赛结末后,开始销售后面一场比赛的球票。( 3 )散票销售计划 0 销售工作内容散票销售的关键是培育一个良好的球迷团体市场, ...

胡立君, 2005

尽职尽责：如何成为企业不可或缺的金牌员工:

那天,一位来自美国的客人焦急地向值班经理反映:来中国前,他就预订了纽约—东京—香港—北京—哈尔滨—深圳—新加坡的联票。但是,由于疏忽,一张去哈尔滨的机票没有及时确认,预订的航班被香港航空公司取消了。这一下他急了。他到哈尔滨是去 ...

郑一群, 2014

用語«联票»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から联票という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

六朝博物馆与总统府实施联票

本周起，南京六朝博物馆与中国近代史遗址博物馆（总统府）联票。原总统府票价40元，六朝馆票价30元，联票后售价65元。此次联票主要是为了分流总统府客流，同时 ... «扬子晚报, 9月 15»

抗战胜利70周年邮票：以联票形式纪念历史悲剧和胜利

以长长的联票形式纪念历史悲剧和胜利，从来是国家大事；以画做史，以图表志，以情追思，更是受难者、胜利者不可少的心之祭奠，因而有人说这套邮票是国家的纸上 ... «人民网, 9月 15»

景区门票到期后“任性”涨价你喊你的我涨我的

明年3月1日起，东方明珠电视塔门票也将上涨20元，“太空舱+上球体+下球体+陈列馆”联票从220元调至240元，“上球体+下球体+陈列馆”联票从160元调至180元。 «中华网, 9月 15»

景区门票到期后“任性”涨价你喊你的我涨我的（组图）

明年3月1日起，东方明珠电视塔门票也将上涨20元，“太空舱+上球体+下球体+陈列馆”联票从220元调至240元，“上球体+下球体+陈列馆”联票从160元调至180元。 «新华网, 8月 15»

屏南鸳鸯溪（宜洋）景区门票及联票价格拟调整

受省物价局委托，8月20日，市物价局召开屏南鸳鸯溪(宜洋)景区门票及联票价格调整听证会，23名听证人针对三种调整方案展开讨论。市物价局相关负责人表示，会后 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

江苏39家热门景区联票首发168元畅游全省

活动现场，江苏省旅游局和江苏省邮政联合推出“畅游江苏景区联票”，并进行现场首发。同时，江苏省旅游局还推出了一系列围绕“一带一路”的精品旅游线路和特产。 «新浪江苏, 5月 15»

金龙山等七大景区推出“惠民联票” 单一景区门票最高优惠至五折

据介绍，阿城区旅游部门此次推出的“七大景区惠民联票”，是纪念大金王朝在哈尔滨地区建国立都900周年的“2015·金源文化900年”系列活动之一。七大景区中，哈尔滨 ... «人民网, 5月 15»

长三角景区联票明信片发行90元可游30景区

昨日，记者从无锡邮政获悉，即日起到下个月，无锡将发行多套周边知名景区联票明信片。市民有了这种明信片就如同有张园林一卡通一般，可以凭明信片畅游对应的 ... «无锡新传媒, 4月 15»

航空铁路大巴可购联票东航推“空铁通”、“空巴通”

自1月12日起，东航将在合肥及安庆市推出“空铁通”及“空巴通”空地联运产品，旅客可一站式购买“航空+铁路”或“航空+巴士”联运客票，轻松享受航空与铁路、公路间经济 ... «中安在线, 1月 15»

北京近期交通拥堵指数下降有望推地铁公交联票

昨天，交通系统几个部门做客“北京市公共交通发展”微访谈时透露，票价调整后，通过 ... 对于未来是否会推出地铁公交联票的问题，北京地铁运营公司新闻发言人贾鹏 ... «人民网, 12月 14»