アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"谅察"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で谅察の発音

liàngchá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で谅察はどんな意味ですか?

中国語辞典で«谅察»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での谅察の定義

古い手紙の許し、体を許してください。 谅察 旧时书信用语,请人体察原谅。

中国語辞典で«谅察»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

谅察と韻を踏む中国語の単語


不察
bu cha
参察
can cha
变察
bian cha
哀察
ai cha
垂察
chui cha
cha
察察
cha cha
按察
an cha
暴察
bao cha
本察
ben cha
查察
cha cha
案察
an cha
澄察
cheng cha
猜察
cai cha
补察
bu cha
裁察
cai cha
财察
cai cha
辨察
bian cha
辩察
bian cha
采察
cai cha

谅察のように始まる中国語の単語

谅察のように終わる中国語の単語

电子侦
端倪可
访

中国語の同義語辞典にある谅察の類義語と反意語

同義語

«谅察»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

谅察の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語谅察を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谅察の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谅察»という単語です。

中国語

谅察
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

la comprensión de la policía
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Understanding the police
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पुलिस को समझना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فهم الشرطة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Понимание полиции
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Entendendo a polícia
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পুলিশ বুঝুন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

comprendre la police
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

memahami polis
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

das Verständnis der Polizei
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

警察を理解します
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

경찰 의 이해
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nggoleki
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hiểu được cảnh sát
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

போலீஸ் புரிந்து
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पोलीस समजून घेणे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

polis anlama
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

comprendere la polizia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zrozumienie policję
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

розуміння поліції
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Înțelegerea poliția
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κατανοώντας την αστυνομία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

begrip van die polisie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

att förstå polisen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

forstå politiet
5百万人のスピーカー

谅察の使用傾向

傾向

用語«谅察»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«谅察»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、谅察に関するニュースでの使用例

例え

«谅察»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谅察の使いかたを見つけましょう。谅察に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
谦词敬词婉词词典 - 第 233 页
【察及】《汪康年师友书札,叶瀚致汪康年》: "前日致一函,亮邀察及。"又《汪大燮致汪康年》: "前屡奉书,屡上书,谅察及。"《张元济傅增湘论书尺牍,张元济致傅增湘〈 1918 年〉》: "本月二十、廿六、廿七日迭上三函,廿三日又寄一函并交还息折两扣,计荷察及。
洪成玉, 2002
2
明史: 本紀
後,而令康茂才以書紿友諒,令速來。友諒果引兵東。於是常遇春伏石灰山,徐達陣南門外,楊璟屯大勝港,張德勝等以舟師出龍江關,太祖親督軍盧龍山。乙丑,友諒至龍灣,眾欲戰,太祖曰:「天且雨,趣食,乘雨擊之。」須臾,果大雨,士卒競奮,雨止合戰,水陸夾擊,大破 ...
張廷玉, 2015
3
一纸降书出芷江 - 第 135 页
希充分谅察日本军队的这一特点。我方预料,恐在"马尼拉"停战谈判达成之后,始能重新拜受天皇的钦命,因此,对此备忘录只能看做派遣军在将来拜受天皇钦命前所应进行的事项,预先通过此备忘录取得内部的联系。故重复加以说明的是本备忘录的内容, ...
孔介夫, ‎张自元, ‎赵婉玉, 1993
4
今井武夫回忆录 - 第 387 页
希充分谅察日本军队的这一特点。我方预料,恐在"马尼拉"停战谈判达成之后,始能重新拜受天皇的钦命,因此,对此备忘录只能看做派遣军在将来拜受天皇钦命前所应进行的事项,预先通过此备忘录取得内部的联系。故重复加以说明的是本备忘录的内容, ...
今井武夫, ‎天津市政协. 编辑委员会, 1987
5
籌辦夷務始末(同治朝): 卷21-卷30. 同治2年10月 - 同治3年12月
其各本衙門如遇谅察,仍准照常保列一等。亦不得稍有遷就。似此辦理,則勞積六年,缺止數處,庶與三年谅察一等記名人員,遇有道府缺出統行與洋人交涉事件,該督撫亦得指臂之助,儻僅止洋務熟悉,於地方不甚得力,該督撫仍照常隨時參劾,缺,均不在此例, ...
李書源, ‎中華書局. 編輯部, 2008
6
国共两党与察哈尔抗日 - 第 108 页
择要以闻,维冀谅察 1 。随着张家口抗日声势日起,南京政府与反蒋抗日派的关系也日趋僵化。冯玉祥急切需要知道,南京政府与外界对他在张家口举事的态度和反应。冯于 6 月 11 日真电声明"此次专为抗日,决不割地自雄"之后,李烈钧随即致电冯玉祥说:公 ...
王晓荣, 2005
7
华文‘O’ 水文准会考复习: Mentor 'O' Chinese - 第 29 页
这种态度,也是错误的。俗语说: “朋友有劝善规过之谊。力月月友之间,既需要互相 QlO ( 1 调和 2 调解 3 谅察 4 谅解) ,又要互相坦诚相劝,这才是朋友之间应该发扬光大的美德。(21 (22 (23 (24 (25 (26 (27 (28 (29 (210 得分 根据短文的内容,选出各题最.
陈益清, 2013
8
抗日战爭时期国民党军机密作战日记 - 第 2 卷 - 第 854 页
(四)查敌此次分路同时有计划向我皖东扫荡,职师与各部决心尽力应战,请程师速即攻占罗集附近,漆师向巢县袭击,攻占淋头,截断淮南路,阻敌增援,上四项谨电呈察,查照。批示:存,登记。收栏莫德宏参二冬未电已分电总部、七军部及程师。密。冬已电谅察, ...
万仁元, ‎方庆秋, 1995
9
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
夜諒陷太量,安燈殊文遜.院判花雲、 _ 王鼎,知府許暖死之。未幾 _ 友諒越基主徐壽欖.息觀皇壺,國號漢盡有江西 _ 潮廣地 _ 約甚誠食黎應悉.應天太靈 _ 諸體,太祖日:「不可。彼居上游,舟師十倍於我,狩難復 o 上或請自將迎繫。本裡日查可。彼以偏師綴我。
張廷玉, 2015
10
梅贻琦日记: (1941-1946)
在整理过程中·对于一些极具体的问题,如文内某些数字的闸字(用阿拉伯字还是中文字)问题;每条日期后面是否注以每周第几天的问题;以及某些汉字的使用习惯等等,可能会有某些昔今、前后不大一致之处,在整理中原则上悉按原文排印,特请读者谅察· ...
黄延复, ‎王小宁, 2001

用語«谅察»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谅察という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
宋美龄的人格远胜毛泽东
阁下既非正式外交使节,格于国际惯例,本人、敝国领袖都不便设宴款待,还请谅察。本人还该致以口头之备忘:吾人并未明文宣布先生为不受欢迎之人!” 戈宁憋着气, ... «多维新闻网, 9月 15»
2
前人游记.张遵旭-《台湾游记》(一)(1916年)
本文作者对台湾原住民族的看法有其时代的偏见及囿限,敬请读者谅察。) 台湾本岛的蕃族,依其进化之程度,可分为熟蕃、化蕃、生蕃三种。生蕃由其言语、习惯系统上 ... «大纪元, 7月 15»
3
刘子真:张学良眼中的官二代
... 增加抗战力量乎,减少抗战力量乎?第三,移内战为对外战争乎,抑移对外战争为内战乎?第四,兄等能保不演成国内之极端残杀乎?……请兄等谅察,善自图之。” ... «大纪元, 7月 15»
4
日寇在腾冲的“玉碎”之战:2100鬼子兵全军覆没
... 忌日-13日,实施最后的攻击,“一扫怒江作战以来的郁愤”,并请师团长谅察“官兵无法忍受敌在炮火绝对压制下旁若无人之心情”。随后,烧毁密码本,破坏无线电机。 «中华网, 7月 15»
5
前人游记.游水里社记(邓传安撰,1823年的日月潭游记)
翻译时,用字依邓传安的原文意义,对台湾原住民族并无不敬之意,敬请读者谅察。 旅游最令人觉得舒适的是有山有水的景点,而水中有山,景色尤佳。 水中有小沙洲, ... «大纪元, 3月 15»
6
萧三匝:想起了李泽厚悲怆无尽
以此察诸国内学者,往往顾此失彼,尤其是原创性,几人能够? ... 的著作,也带过我很大启发,之所以做出如上论定,并非抹杀师友贡献,更非存意造次,还望知者谅察«凤凰网, 1月 15»
7
毛泽东、周恩来如何写信劝宋庆龄参加开国大典
只以病躯急需疗养,暂缓北上,尚冀谅察”。 (《宋庆龄书信选集》(下),第188页。) 第一轮邀请无功而返之后,中共派出了党内地位和社会声望都匹配的邓颖超,持毛泽东 ... «凤凰网, 11月 14»
8
毛泽东坚决不给彭德怀平反有何隐情?
恳希谅察。 ... 的、沉重的心情,再次请求对我所犯的错误进行全面的审查,作出正确的处理,泣伏呈辞,恳希鉴察。” 但是,彭德怀并没有得到他所希望的“谅解”和“鉴察”。 «凤凰网, 12月 13»
9
国民党律师团:王金平假处分抗告案难有和解空间
... 法院”递送陈报状的中国国民党律师团表示,虽然院方在昨日的庭讯中劝谕双方寻求和解之道,但律师团经过考虑评估,认为难有和解及让步的空间,建请院方谅察«中国新闻网, 9月 13»
10
从“伟大的第三者”到“重婚”再到“通奸”
一件是:鲁迅好友许寿裳为撰写《鲁迅先生年谱》,写信给许广平说:“年谱上与朱女士结婚一层,不可不提,希弟谅察。关于弟个人婚事,弟拟依照事实,真书'以爱情相 ... «腾讯网, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. 谅察 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/liang-cha-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう