"撩云拨雨"辞典での中国語の意味

中国語で撩云拨雨の発音

撩	云	拨	雨
liāo	yún	bō	yǔ

中国語で撩云拨雨はどんな意味ですか？

中国語辞典での撩云拨雨の定義

チューンクラウドは、チューンスタイルを選ぶ人々を指します

撩云拨雨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の撩云拨雨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撩云拨雨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撩云拨雨»という単語です。

• 中国語: 撩云拨雨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - 英語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - フランス語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - 日本語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - タミル語: வறண்ட மழை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Liaoyunboyu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Liaoyunboyu

«撩云拨雨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撩云拨雨の使いかたを見つけましょう。撩云拨雨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

谦词敬词婉词词典 - 第 281 页

〔雨意云情〕宋柳永《倾杯乐》词: "雨意云情,酒心花态,孤负高阳客。"明李昌祺《剪灯馀话,田洙遇薛涛联句记》: "雨意云情肯轻许,纵然折齿将如何? "【搛云拨雨】【拨雨撩云】性挑逗。〔據云拨雨〕明徐复祚《投梭记,折齿》: "只亏你撩云拨雨不胡颜,我自有倫香手段, ...

洪成玉, 2002

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 111 页

挑撥、除撥\撥雨撩雲、撥亂反造詞撥冗、撥弄、撥置\反撥、撥、撥款〉。雲見日〉 3 分發、調配:〈調撥鬧鐘〉" -推開或挑除:〈撥〈撥電話、撥動琴絃、 1 用手指挑弄或轉動:手 12 手部 + 二畫播撐撫撚撈撥撓广^ ^ # # # #撫撫撫\撐天枉地。 1 ^撐持、撐腰、撐達、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

成語典 - 第 15 页

曲兩世姻歉「是學的擊玉 I 金^ |百既常則是撩雲撥雨一一十^」! 5 11 第士一#「 8 ^弱冠之^初曉得撩雲撥雨。」【撩蜂剔蝎】喩惹犯惡凡易^ ^ 8 ^第一一十^ ^「惡了^ ^卻不是撩蜂剔 51 」【撫今追昔】謂對現在之景物而追思往 1 ^ ? ^第三^「目本係,舊遊之 I 是日 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

董官人弱冠之年,初晓得撩云拨雨;申屠姐及笄之后,还未谙蝶浪蜂狂。这起头一宵之乐,真正占尽天下风流,抹倒人间夫妇。到次早请徐氏拜见,便托身子有病,不肯出来。大抵嫡亲父母,自无嫌鄙。徐氏既系晚娘,心性多刻,虽则托病,也该再三去请。那董昌是个 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

石點頭:

董官人弱冠之年,初曉得撩雲撥雨;申屠姐及笄之後,還未請蝶浪蜂狂。這起頭一宵之樂,真正:占盡天下風流,抹倒人間夫婦。到次早請徐氏拜見,便托身子有病,不肯出來。大抵嫡親父母,自無嫌鄙。徐氏既係晚娘,心性多刻,雖則托病,也該再三去請。那董昌是個 ...

席浪仙, ‎天然癡叟, 2014

汉语委婉语词典 - 第 79 页

[撩云拨雨! ]同"拨云撩雨"。婉指男女调情。明,无名氏《南牢记》一折: "暂抛报国忠臣志,且作撩云拨雨人。"《孽海花》十四回: "雯青自去下层书室里,做他的《元史补正》,凭着彩云在楼上翻江倒海、撩云拨雨,都不见不闻了。" [眉斧]汉,枚乘《七发》: "皓齿蛾眉,命曰 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

西廂記:

有前日的心,那得今日的心來?【石榴花】當日個晚妝樓上杏花殘,猶自怯衣單;那一片聽琴心清露月明間。昨日個向晚,不怕春寒,幾乎險被先生饌。那其間豈不胡顏?為一個不酸不醋風魔漢,隔牆兒險化做瞭望夫山。【鬥鵪鶉】你用心兒撥雨撩雲,我好意兒傳書寄 ...

王實甫, 2014

歧路燈:

看官須知,此一段非作者樂以撩雲撥雨之詞,自褻筆墨,此中有個緣故,有詩為證:婉昵私情直類憨,後門延佇寄心談;娶妻未協齊姜願,卻是株林從夏南。又有詩曰:堪嗤世上喜乾親,兄妹衷腸強認真;聖教夫妻猶有別,夏男姜女是何人!且說譚紹聞自盧家巷轉回家中 ...

朔雪寒, 2015

今古奇觀:

今後妾若有暇,自遣明霞奉迎,切莫輕行,以招物議。」廷章字字應承,留戀不捨。鸞急教明霞送出園門。是日鸞寄生二律云:昨夜同君喜事從,芙蓉帳暖語從容。貼胸交股情偏好,撥雨撩雲興轉濃。一枕鳳鸞聲細細,半窗花月影重重。曉來窺視鴛鴦枕,無數飛紅撲繡 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

过渡镜 - 第 1 卷 - 第 571 页

笛拨雨撩云缠绵痴婢意含沙射影憔悴小妻心云麟驰至林雨生家门首,先自大踏步便望里跑。林雨生住的房子是对面两进,云麟耳边猛听得上首房间里有妇女嘻笑的声音,云麟便立住脚等林雨生。林雨生开发了车价,也就赶入来。内里妇女却不曾留意云麟, ...

李涵秋, 1994

用語«撩云拨雨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から撩云拨雨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

时代需要怎样的家风？

元乔吉《两世姻缘》第一折：“是学的击玉敲金三百段，常则是撩云拨雨二十年，这家风愿天下有眼的休教见。” 清袁枚《随园诗话补遗》卷六：“ 惺斋乃诗人槄园（ 汝霖）司马 ... «南方网, 3月 14»

新四大恶人：张宏良、孔庆东、司马南、吴法天

话说在下去年曾写了一篇小文，说的是我华夏命中该有一劫，四大恶人凭空出事，花言巧语，撩云拨雨，扰乱我华夏朗朗乾坤，清清盛世。这四大恶人就是于丹、王兆山、 ... «凤凰网, 12月 11»