"裂纹"辞典での中国語の意味

中国語で裂纹の発音

裂	纹
liè	wén

中国語で裂纹はどんな意味ですか？

中国語辞典での裂纹の定義

「分割璺」のクラック① ②焼成時に不規則な模様で作られた磁器。

裂纹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の裂纹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裂纹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裂纹»という単語です。

• 中国語: 裂纹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: grieta
• 中国語翻訳家 - 英語: Crack
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दरार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صدع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: трещина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rachadura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফাটল
• 中国語翻訳家 - フランス語: fissure
• 中国語翻訳家 - マレー語: Crack
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Riss
• 中国語翻訳家 - 日本語: クラック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 갈라진 금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Crack
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Crack
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிராக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्षणात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çatlak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: crepa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pęknięcie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тріщина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: crăpătură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρωγμή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kraak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spricka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sprekk

«裂纹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裂纹の使いかたを見つけましょう。裂纹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

有裂纹的花瓶

本书收录了作者在2000年内的全部文字。小说反映出作者激情的情杯。

梁晓声, 2001

陶瓷材料断裂力学 - 第 83 页

1 压痕裂纹的分类脆性材料在压痕过程中发生的微开裂现象最早是由 Hertz 于 1882 年报道的( Cook 和 Pharr 。 1990 )。在采用球形压头对玻璃进行硬度试验时, Hertz 发现:在试样表面压痕边缘区域四周出现了环状裂纹;随着加在压头上的荷载的逐渐增 ...

龚江宏, 2001

应变电测与传感器 - 第 158 页

( 4 )柔度法原理是裂纹试件的柔度是其裂纹长度的函数,对应一定循环周次 N ,测出试件柔度,按标定曲线,查出 ao 它精度高而可靠,是一种常用方法,但不能自动检测·测量时需停止加载。此外还有涡流法、超声法、声发射法、共振法等。利用电阻法的基本 ...

张如一, 1999

工程力学 - 第 318 页

从这个意义上讲,可以认为,位错通过运动聚集在一起,便形成了初始的疲劳裂纹。这些裂纹长度一般为 10 " ' m ~ 10 " ' m 的量级,故称为微裂纹( miCroCraCk )。形成微裂纹后,在微裂纹处又形成新的应力集中,在这种应力集中和应力反复交变的条件下, ...

蒋永莉, ‎国双·税, 2005

材料科学与工程概论 - 第 65 页

大量实例的实验分析表明,低应力脆断总是由材料中缺陷引发的裂纹扩展引起的。这些缺陷可能是在材料制备过程中产生的,也可能是在加工过程中产生的,还可能是在使用中 f 成的,因而是难以避免的。这就是说,在实际应用中,材料在承受载荷后,还可能 ...

顾家琳, 2005

材料工程基础 - 第 298 页

^y^材料工程基础件不易产生塑性约束,厚件中心易产生塑性约束,从而造成平面应变状态有关· -OiCOb) 0 万 b 图 8 - 6 @巧温度下韧性一脆性的转移(约菲图)互厄图 8 - 62 裂纹深度。脆断时临界应力 oC 与裂纹深度(半径让之间的关系 8 · 8 · 5 断裂韧性 ...

王昆林, 2003

做業主的第一堂驗樓課: - 第 75 页

要驗收石材並不困難,用一般的目視法就可以判斷到裂紋、崩缺、氣孔等瑕疵,可是判斷石材上的天然瑕疵是否合乎驗收標準就會覺得十分模糊,哪些是天然裂紋?哪些是人為性的損破?驗收石材時應該在合理的 1.5 米處目視,再用手摸檢查,常見的瑕疵如下: ...

詹濟南, 2015

测量控制与仪器仪表现代系统集成技术 - 第 235 页

3 )故障甄别 0 不对中的特征和裂纹的谱特征类似,均以二倍频为主,二者的区分主要是振值的稳定性,不对中振动比较稳定。用全息谱技术则极易区分,不对中为单向约束力·二倍频椭圆较扁,轴横向裂纹则是旋转矢量。 0 带滚动轴承和齿轮箱的机组不对中 ...

丁天怀, ‎李庆祥, 2005

2005年全国注册资产评估师考试辅导教程: 机电设备评估基础 - 第 139 页

四、损伤零件寿命估算( - )基本理论断裂力学理论认为:零件的缺陷在循环载荷作用下会逐步扩大,当缺陷扩大到临界尺寸后将发生断裂破坏。这个过程被称为疲劳断裂过程。疲劳断裂过程大致可分为四个阶段,即成核、微观裂纹扩展、宏观裂纹扩展及断裂 ...

赵艳萍, 2005

材料力学 - 第 262 页

从这个意义上讲,可以认为,位错通过运动聚集在一起,便形成了初始的疲劳裂纹。这些裂纹长度一般为 10 "。 m 一 10 " ' m 的量级,故称为微裂纹( microcraCk )。形成微裂纹后,在微裂纹处又形成新的应力集中,在这种应力集中和应力反复交变的条件下, ...

范钦珊, ‎殷雅俊, 2004

用語«裂纹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から裂纹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

四川遂宁一学区新房地板布满上千条裂纹( 1 / 3 )

8月3日下午，舒均容和老公又来到他们位于遂宁市安居区安居大道水岸华庭1栋603室的新房。打开房门，映入夫妇俩眼帘的新家，简直“惨不忍睹”：房屋地板布满上千条 ... «中国网, 8月 15»

买翡翠手镯请务必对裂纹明察秋毫

观察裂纹是还要辨认出事割纹还是真正的裂纹。割纹是沿着颗粒边界而联通起来的痕迹，延伸到一定长度会消失，裂纹则是穿越过晶体颗粒，延伸长度比较长。所以，横 ... «中国经济网, 6月 15»

机翼被鸟撞出裂纹能自我修复

据新华社电飞机撞上小鸟令机翼产生裂纹多吓人！没关系，英国布里斯托尔大学研究人员解决了这一问题。邓肯·瓦斯教授带领研究小组耗时3年研究出防止机翼和机身 ... «人民网, 6月 15»

万元卫浴有裂纹商家竟称“已验货”拒退换

次日，待商家安装时发现其中一面盆上有裂纹，与商家交涉退货未果。商家称胡先生已在送货单上“经验货数量和外观完好无误”一栏下签字，面盆有裂纹商家不再担责， ... «中安在线, 5月 15»

龙湖滟澜海岸墙壁裂纹业主不敢住开发商称正常

记者看到，复式二层的过道地板上有明显裂缝，墙壁上也有多处裂纹。孙女士说，今年4月上旬，物业派人来处理过墙壁，现在还能看出墙皮有色差，但她仍然不放心， ... «青岛新闻网, 4月 15»

日媒:上海日本人学校窗玻璃现裂纹或BB弹所致

【环球网报道记者王欢】日本共同社4月16日援引日本驻上海总领事馆消息称，上海日本人学校浦东校区的小学教室窗玻璃本月出现了大的裂纹。校内无人受伤。当地警方 ... «新浪网, 4月 15»

长期使用塑料水杯会致癌？专家建议杯有裂纹及时换

塑料水杯在生活中随处可见，虽然塑料水杯方便携带，但往往容易让人和有毒物质联系起来。有网友将塑料水杯列为4种易致癌的水杯之一，也有传闻说杯底的数字越 ... «新华网, 4月 15»

莆田界外有石厝超12万栋石墙形如冰裂纹（图）

在埭头镇温李村，石厝被掩在木麻黄树林间，青石不分形状，不遴选大小，被码得结结实实，有的斜砌，犬牙交错，形如冰裂纹。石墙边，油菜花开得灿烂。登上南日镇 ... «中国新闻网, 4月 15»

固特异轮胎被曝群体性质量缺陷：掉皮裂纹

情况严重的，有的已经脱落，使得轮胎表面斑驳不平，还有的暂时没有起皮，但已有了不规则的裂纹。 在快报收到的投诉中，涉及装配固特异轮胎的车型，包括大众 ... «新浪网, 3月 15»

绿地海珀璞晖交房月余质量频出地面裂纹墙壁发霉

精装修房小区——绿地海珀璞晖，交房才一个多月，就质量问题频发：大理石地板、大理石板材出现裂纹；墙壁的木饰面多处发霉，以致业主不得不换掉大衣柜。这样的 ... «中国新闻网, 12月 14»