アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"另"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [lìng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«另»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

加えて、その他:さらに。 別々に(xíng)。 別の議論。 別の目。 ストーブから始める(a。ゆう再スタート; b。ゆう別のポータル、もう一方はセットに参加する)。 别的,以外:另外。另行(xíng )。另议。另眼看待。另起炉灶(a.喻重新做起;b.喻另立门户,另搞一套)。

中国語辞典で«另»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

辟蹊径
楚寒巫
当别论
开生面
谋高就
起炉灶
请高明
巍巍
行高就

中国語の同義語辞典にある另の類義語と反意語

同義語

«另»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への另の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«另»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Otros
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Other
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अन्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

البعض
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

другой
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

outro
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অন্যান্য
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

autre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

lain
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

andere
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

その他
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

다른
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

liyane
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khác
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மற்ற
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

इतर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

diğer
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

altro
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

inny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

інший
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

alte
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

άλλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ander
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Övrigt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

andre
5百万人のスピーカー

另の使用傾向

傾向

用語«另»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«另»の使用頻度を示しています。

用語«另»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«另»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«另»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、另に関するニュースでの使用例

例え

«另»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
另一种睡
本书收录了作者的89篇散文,分为:“布人说笑”、“另一种睡”、“石头与花”、“幻界游戏”4辑。
姚育明, 2002
2
另一種感動 - 第 6 页
莊杰森. 006 感動旅程,經由「感動」的誠心呵護,凡走過的必留下痕跡,而此一深耕的烙印,無論如何,將永難磨滅。正因為如此樸實,如此無奇;凡此種種,姑且以「一種感動」概括描繪,復以「一種感動」收拾付梓,完成一個階段性的任務。本書因而嘗試以「 ...
莊杰森, 2012
3
致另一個世界: 王小妮詩選 - 第 66 页
一個世界――王小妮詩選端起牛奶的孩子那男孩端不動大瓶牛奶正像一小塊土地不能舉起海。但是他要試試。用力捧著那白的液體想把它放平在古老的木桌上把一個聖物放在一個聖物上。牛奶真白,桌面是黑的孩子有十根光亮的指頭威爾士遍地 ...
王小妮, 2013
4
攀越文學的另一座高峰 - 第 i 页
陳長慶. 《攀越文學的一座高峰》是我近幾年來,為兩岸十位作家的十三本著作,撰寫的一點感想。除了大陸作家張冉勇先生的《金廈風姿》百截了當地以「跋」相稱外,其餘各篇均以「試論」稱之。至於諸家要把它擺在前頭當「序」,或放在後面作「 ...
陳長慶, 2009
5
失去,其实是另一种拥有:
你的生命也会继续在我身上发芽成长,你的失去将是一种更深层次的拥有。”小树叶听后微微的笑了。它懂得了:失去,有时是一种拥有。世间有很多美好的事物,同时又有很多不完美的事物,当这些不完美降临在我们身上的时候,我们会感觉悲伤、感到 ...
纸墨飞花编著, 2014
6
另眼看作家 - 第 iii 页
你看到的很可能只是他的表層,其實他還有著不為人知的「一面」。因此有些論者稱這些作家有如「狐狸」、有如「刺蝟」。而要了解這些作家,常常要從特定的角度切入,在某些事件中去觀察他的言行舉止,所謂「時窮節乃見」,這時或許躲不過你的「法眼」。
蔡登山, 2007
7
另一個東京: - 第 83 页
31 推介「切れてるチーズ&チーズ」,芝士味濃厚而又品質滑溜,我終於知道下次去超市時要買哪種款式了。見學之外,不能錯過的天婦羅前往雪印見學的你,除了有機會在芝士廠內大快朵頤,小妹極度推介一飽肚選擇。你可以下車後繼續多走兩個街口,到這 ...
林慧美, 2008
8
毛澤東時代和後毛澤東時代(1949-2009):另一種歷史書寫(下):
腊於「中国是村是展研究粗」和「腊改所」是需要是罔作研究的, ...是捏只想針對他們與毛澤東的關係略做討論。有兩篇文章頗值得注意。發展組的一位重要成員王小強( 1952 - )曾寫過一篇〈農業肚會主義批判〉'和我們前面討論中提到的民間刊物上發表的 ...
錢理群, 2012
9
另眼看四大名著: 西遊記、水滸傳、三國演義、紅樓夢 - 第 150 页
另外,在梁山似乎不需要個人支出,享受「大秤分金」,而不需要為「大塊吃肉」付出所分金子。如此體制的梁山社會,如果要是有可以透過考試來取得進入這樣社會的話,精英乃至有後門的不精英們自然都會努力去擠這個獨木橋了。也難怪江湖上的人,一聽到 ...
馬亞麗, 2013
10
另眼看歷史(上):一部有關中、日、韓、台灣及周邊世界的多角互動歷史
眼看′力史眼看歷史(上) ′部有關中、日、韓、台輝及周逼世界的多角互動歷史眼看歷史酒量理署 第 1 章遠古的中國|廿宙〝. 閃 m 陣(恤恤口晌鬥}〕哪 w ] / \ [ [〔〔 O 鬥 m O 昕...鬮 m [ O 〔〉 N 歷史仍鏡在誌解< `」( ... .「 n 〈「旦=」‵」亡聖江「旦」」丁」| ...
呂正理, 2010

用語«另»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
樊蕊公布恋情后首公开露面避谈“一半”(图)
因其前一阵刚刚公布恋情,“主持人”看到她满脸幸福模样,还在节目调侃了一番。但对于“一半”,樊蕊似乎并没有公布恋情时那样大方,主持人几次问津,她都是以微笑 ... «中国新闻网, 8月 15»
2
一个角度表达信息
当然,我们在追求技术发展的同时,也提出了一个口号,叫做“用一个角度表达信息”。我们认为,在新闻竞争中,我们要从一个角度把信息传播给大众,唯有如此, ... «人民网, 8月 15»
3
美国女子网上发现一个自己相似度99%
美国女子网上发现一个自己相似度99%. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/8. 不少人都对电影《天生一对》中 ... «腾讯网, 8月 15»
4
萧煌奇盼尽早交到女朋友理想的一半要孝顺
萧煌奇希望可以尽早交到女朋友,对于理想的一半,他说:“声音好听、孝顺、合得来就好”,至于是否要和他一样热爱公益,他直觉回答“当然啊!”,他也说希望他未来 ... «中国新闻网, 7月 15»
5
一个地球”的天气气候怎么样?
北京时间7月24日,NASA(美国国家航空航天局)举办媒体电话会议,宣布开普勒空间望远镜的最新发现。天文学家表示,他们发现了迄今为止最接近“一个地球”的系 ... «中国气象局, 7月 15»
6
蜗居在腕表上的“一个地球”
美国航空航天局近日宣布,发现“一个地球”的系外行星消息!网络舆论顿时炸锅,平时不大关心科学话题的朋友也激动起来。对此,即使“一个地球”适合移居,那也 ... «新华网, 7月 15»
7
一个地球”引爆舆论热点地板企业借势营销需审时度势
以“一个地球”为例,很多运营人员借势营销的手法就是随便想一条文案,然后让设计师稍加设计一下,就扔到朋友圈上刷屏。就是希望在发生热点事件时,通过贴近 ... «中华地板网, 7月 15»
8
系外行星探测的前世今生:搜寻“一个地球”
但在今天,我们已经发现了数以千计的系外行星,天文学家们已经接近几千年来我们所梦想的目标:发现另外一个地球。”这样的模糊措辞为外界的联想留下了诸多 ... «cnBeta, 7月 15»
9
每个人心中都住着一个自己
导语: 历史悠久的欧洲岛国塞浦路斯,至今流传着关于灵魂不死的传说。据说,每个夜晚,灵魂会从一个身体进入一个载体,在一个世界以一种规则活动,这就是 ... «中国高新技术产业导报, 7月 15»
10
扎克-约翰逊鼓励同名球员一个约翰逊惊喜不已
他的确是要发给一个扎克-约翰逊的,“第二个”扎克将在同一个周日,出战 ... 一个”扎克-约翰逊曾在2013年赢得犹他公开赛,并在过去四年曾两次夺得PGA助教 ... «新浪网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ling-12>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう