アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"领海"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で领海の発音

lǐnghǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で领海はどんな意味ですか?

中国語辞典で«领海»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

領海

领海

領海とも呼ばれる領海は、沿岸からの領海、すなわち、沿岸の領土とその水域、または島の外の島々から3〜12海里の海域までの領海です。 しかし、場合によっては州がそうであるかもしれません。 国とその領海の主権とその崩壊と下層。 ... 领海又称领水,是一个从领海基线,即沿岸国陆地领土及其内水以外,或者群岛国群岛水域以外向海洋延伸3-12海里的海域。但各國視實際狀況可能另有規定。一国主权及于领海及其上空和底土。...

中国語辞典での领海の定義

領海は、沿岸国または島国の主権の下にある海域に属する。 領海には海域、島、海底、下層土が含まれます。 1982年の国連海洋法条約では、領海の幅は12海里を超えないように規定されている。 领海 属于沿海国家或岛屿国家行使主权范围内的海域。领海范围还包括海域的上空、海岛、海底的海床及底土。1982年通过的《联合国海洋法公约》规定领海宽度不超过12海里。
中国語辞典で«领海»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

领海と韻を踏む中国語の単語


八仙过海
ba xian guo hai
八海
ba hai
北海
bei hai
宝海
bao hai
巴伦支海
ba lun zhi hai
拔山超海
ba shan chao hai
拔海
ba hai
挨山塞海
ai shan sai hai
暗海
an hai
柏海
bai hai
爱海
ai hai
爱琴海
ai qin hai
白令海
bai ling hai
白海
bai hai
百川归海
bai chuan gui hai
百川朝海
bai chuan chao hai
百川赴海
bai chuan fu hai
笔海
bi hai
薄海
bao hai
阿拉伯海
a la bo hai

领海のように始まる中国語の単語

队驼
风骚
干薪
航员
家的

领海のように終わる中国語の単語

乘桴浮
别林斯高晋
才大如
持蠡测
波罗的
边缘

中国語の同義語辞典にある领海の類義語と反意語

同義語

«领海»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

领海の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語领海を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への领海の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«领海»という単語です。

中国語

领海
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

mar territorial
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Territorial sea
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रादेशिक समुद्र
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

البحر الإقليمي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

территориальное море
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mar territorial
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

টেরিটোরিয়াল জলের
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mer territoriale
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Perairan wilayah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hoheitsgewässer
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

領海
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

영해
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

segara wilayah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lãnh hải
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பிராந்திய கடல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रादेशिक समुद्र
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

bölgesel deniz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

mare territoriale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

morze terytorialne
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

територіальне море
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

marea teritorială
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χωρικά ύδατα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

territoriale see
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

territorialvatten
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sjøterritoriet
5百万人のスピーカー

领海の使用傾向

傾向

用語«领海»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«领海»の使用頻度を示しています。

用語«领海»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«领海»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«领海»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、领海に関するニュースでの使用例

例え

«领海»に関連する中国語の本

以下の図書目録から领海の使いかたを見つけましょう。领海に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
海巡法規(含概要): - 第 44 页
答:(一)主權(領海§2):中華民國主權及於領海領海之上空、海床及其底土。(二)鄰接區(領海§14):中華民國鄰接區為鄰接其領海外側至距離基線 24浬間之海域,其外界線由行政院訂定,並得分批公告之。三、我國領海範圍、領海基線劃定原則,試析論之。
千華數位文化, ‎關偉, ‎[海岸巡防人員], 2013
2
當代國際法導論 - 第 210 页
第二節領海一、領海的意義依「領海及鄰接區公約」第一條:「國家主權及於本國領陸及内國水域以外鄰接本國海岸之一帶海洋,稱為領海」。第二條規定:「領海國之主權及於領海之上空及其海床與底土」。故亦可云:「領海是公海與領土之間的海面、海床與 ...
趙明義, 2001
3
国际法专论: - 第 84 页
O 2 ·领海管辖权领海与内水一样构成沿海国的领土组成部分,沿海国对其领海享有主权。因此对其领海内的一切人和物(除享受外交特权和豁免者外)均得行使属地管辖权,可以制定并执行其有关法律和规章。但沿海国对领海的主权须受无害通过这个国际 ...
马呈元, 2003
4
海洋政策:理論與實務研究: - 第 111 页
據估算,我政府對「全中國」〈包括大陸沿岸、台灣、南海各沙羣島、及釣魚台諸島嶼〉所劃定之領海基線中,正常基線與直線基線長度之比例大約是百分之廿對百分之八十左右 17 。基於「兩個中國」政府各自對「全中國」採行不同之領海基線的主張與現實, ...
胡念祖, 1997
5
我是海洋知识大王:
领海领海是沿海国陆地及其内海以外邻接的一定宽度的海域。根据《联合国海洋法公约》规定,一国的领海宽度不能超过12海里。沿岸国对其领海领海的上空及其海床和底上享有主权。领海的特点第一,领海构成国家的领土,是国家领土不可分割的组成部 ...
王莉君, 2014
6
国际法院判决书、咨询意见和命令摘要: 1997-2002年 - 第 183 页
因此,预期法院绘制的边界将专门划定它们的领海并因而划定它们享有领土主权的区域的界限。不过,在北段,那里两国的海岸更多地不再彼此相向,而是差不多彼此相邻。要进行的划界是在分属当事国每一方的大陆架和专属经济区即各国仅拥有主权权利 ...
United Nations, 2005
7
南海諸島爭端與漁業共同合作 - 第 52 页
洋法公約的規定中明顯地石出,尤其足後者更將此觀念表達得相當完整:第二條一、沿海國的主權及於其陸地領土及其內水以外鄰接的一帶海域,在群島國的情形下則及於群島水域以外鄰接的一帶海域,稱為領海。二、此項主權及於領海的上空及其海床和 ...
王冠雄, 2002
8
海洋变迁: 趣话海洋知识
第三节不可不知的海洋名词蓝色国土:领海、公海、内海领海,曾被称为沿岸水、沿岸海、海水带和领水。它是指一个国家沿岸一定宽度的海域,为沿岸国领土的组成部分,不容许别国侵犯。我国领海的范围我国领海是指从领海基线开始(一是大陆领海的基线 ...
徐帮学, 2015
9
中國民國憲法概要 - 第 74 页
為維護我國海域主權完整、國防安全及經濟利益,依「中華民國領海及鄰接區法」規定研訂我國第一批領海基線草案,行政院於民國88 年2月10日公告「中華民國第一批領海基線、領海及鄰接區外界線」,範圍包括臺灣本島及其附屬島嶼(含釣魚台列嶼)、東沙 ...
汪子錫, 2013
10
104年海巡勤務(含概要): - 第 34 页
一、領海範圍(第3條):中華民國領海為自基線起至其外側十二浬間之海域。二、領海基線劃定原則(第4條):中華民國領海基線之劃定,採用以直線基線為原則,正常基線為例外之混合基線法。三、領海基線及領海外界線之公告(第5條):中華民國領海之基線及 ...
千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015

用語«领海»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から领海という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国三艘海警舰船在中国钓鱼岛领海
记者查阅官方公开记录发现,2015年以来,中国海警船26次进入钓鱼岛12海里领海内巡航,上一次是在9月10日;2014年共计35次、2013年共计50次进入钓鱼岛领海 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
中国3艘海警船在中国钓鱼岛领海内巡航
中新社北京9月10日电(记者董冠洋)中国国家海洋局10日发布消息称,2015年9月10日,中国海警2307、2308、2506舰船编队在中国钓鱼岛领海内巡航。 本月7日, ... «中国新闻网, 9月 15»
3
中国军舰似有意穿越美国领海
中国五艘军舰上星期不请自入美国领海显然是有意之举,但其意图迄今仍不明朗。分析人士认为,此举为美国军舰下一步公开抵近中国在南中国海有争议海域的人造岛 ... «美国之音, 9月 15»
4
美对中国战舰进领海无剧烈反应或影响南海战略
五角大楼官员4日说,本周在阿拉斯加海岸以外的白令海水域航行的5艘中国军舰进入了美国领海,但是它们随后离开了这一水域。 国防部发言人杰夫·戴维斯说,它们 ... «新浪网, 9月 15»
5
中国2艘海警船在中国钓鱼岛领海内巡航
记者查阅官方公开记录发现,2015年以来,中国海警船21次进入钓鱼岛12海里领海内巡航,上一次是在7月24日;2014年共计35次、2013年共计50次进入钓鱼岛领海 ... «搜狐, 7月 15»
6
瑞典潜水公司称在领海发现“俄迷你潜艇”残骸
【环球网综合报道】据法新社7月27日报道,瑞典一家潜水公司的潜水员在27日声称,他们在瑞典领海范围内发现一艘“俄罗斯迷你潜艇”的残骸。9个月前,瑞典曾高调宣称 ... «环球网, 7月 15»
7
中日有望今夏启动海上联络机制领海领空被排除
【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》6月14日报道,针对旨在防止日本自卫队和中国军队的意外冲突的“海上联络机制”,中日两国政府书面同意将双方的领海和领空排除 ... «环球网, 6月 15»
8
专家:美舰机若入侵我领海领空可撞击或警告性射击
人民网北京5月15日电(记者黄子娟、邱越)美国《华尔街日报》12日发表题为“美军提议挑战中国领海要求”的报道称,美军正考虑动用飞机和舰船直接挑战中国对一系列 ... «人民网, 5月 15»
9
朝军发紧急特别警告称韩军再侵犯领海将瞄准射击
据报道,5月1-7日,韩国军方共派17艘海军快艇入侵朝鲜领海深处,次数每日达2-3次。之前,4月26日6时30分至13时50分,共有5艘韩国海军快艇多次入侵朝方领海«环球网, 5月 15»
10
韩媒:超600艘中国渔船进入韩领海韩动用水炮管制
参考消息网11月4日报道外媒称,600多艘中国渔船在最近三天集中进入韩国领海。为平时6倍规模,所以韩国海警也动用了水大炮等进行集中管制。 据韩国《中央 ... «中华网, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 领海 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ling-hai-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう