"令合"辞典での中国語の意味

中国語で令合の発音

令	合
líng	hé

中国語で令合はどんな意味ですか？

中国語辞典での令合の定義

一緒に作る1.善良な妻。 2.お互いの妻と妾を尊重する。

令合 1.贤惠的妻子。 2.用以敬称对方的妻妾。

令合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の令合を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への令合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«令合»という単語です。

• 中国語: 令合
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tan cerca
• 中国語翻訳家 - 英語: So close
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इतने करीब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قريبا جدا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Так близко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tão perto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাই বন্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: si proche
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bersama-sama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: so nah
• 中国語翻訳家 - 日本語: だから近いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 너무 가까이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: supaya cedhak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vì vậy, gần
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒன்றாக இருங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्यामुळे बंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çok yakın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: così vicino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tak blisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: так близько
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Atât de aproape
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τόσο κοντά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: so naby
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: så nära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: så nær

«令合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から令合の使いかたを見つけましょう。令合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

商城記──香港家族企業縱橫談: - 第 84 页

舉例說,1973 年初香港股票市場牛氣衝天之時,曾出現合和實業假股票事件,驚動社會,亦令股票市場氣氛逆轉,令家族及企業承受 ... 工程的延誤已令合和付上沉重的代價,若最終被迫放棄,胡氏家族付出的代價可能更大,這些便是企業家必須承擔的風險了。

鄭宏泰 黃紹倫, 2014

國富論: 改變世界的經典-The Wealth of Nations

蘇格蘭古律書的古抄本,載有公定價格的法合,其中面包價格是根據小麥的所有不同價格調整的,這些價格從每波爾十便士到三先令不等,蘇格蘭波爾約合英格蘭半夸特。在被認爲是這法令制定的時候,蘇格蘭三便士約合現今英幣九先令。魯迭曼氏似乎依此 ...

Adam Smith, 2015

中國史新論：法律史分冊: - 第 64 页

又曰:「漢興以來,三百二年,憲令稍增,科條無限。」到漢末曹魏(明帝)時,律有60篇,令有三百餘篇,「凡斷罪所當由用者,合二萬六千二百七十二條,七百七十三萬二千二百餘言,言數益繁,覽者益難」。魏明帝乃詔改刑制,命陳群、劉邵等數人,「刪約舊科,傍采漢律, ...

柳立言主編, 2008

小品方:

生地黃不限多少,爛搗熬之,以裹傷處,以竹編夾裹令遍,縛令急,勿令轉動,一日可十易,三日瘥。若血聚 ... 竹瀝飲三二升,若口已噤者,可以物拗開納之,令下。 ... 便以白灰濃敷之,仍裹,若創甚深,不欲便令合者,納少滑石,滑石令創不時合,又止痛,亦可內少少牡蠣。

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

肘後備急方:

鼠婦,豆豉二七枚,合搗令相和。未發時服二丸,欲發時服一丸。又方青蒿一握。以水二升漬,絞取汁。盡服之。又方用獨父蒜於白炭上燒之,末。服方寸匕。又方五月五日,蒜一片(去皮,中破之,刀割),合容巴豆一枚(去心皮,納蒜中,令合)。以竹挾以火炙之,取可熱, ...

葛洪, ‎朔雪寒, 2015

中國民族民间器乐曲集成: 河北卷 - 第 1 卷 - 第 462 页

河北卷 《中国民族民间器乐曲集成》全国编辑委员会, 《中国民族民间器乐曲集成.河北卷》 编辑委员会. 抉板」二 120 年周考周旦 20 .葫]二 G (明吶筒音作 z =、' )王玷洋具 0 3 才 ...

《中国民族民间器乐曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民族民间器乐曲集成.河北卷》 编辑委员会, 1997

隋書:

明其前後,並皆密當。其二,周馬顯造丙寅元曆,有陰陽轉法,加減章分,進退蝕餘,乃推定日,創開此數。當時術者,多不能曉。張賓因而用之,莫能考正。冑玄以為加時先後,逐氣參差,就月為斷,於理未可。乃因二十四氣列其盈縮所出,實由日行遲則月逐日易及,令合 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

史記: 三家註

索隱音孤捍反。昔,久舊也。幹,弓幹也。徐廣又曰一作「乾」。考工記作「 幹」,則 昔音相近。言作弓之法,以膠被昔幹而納諸檠中,則是以勢令合耳。〔五〕索隱傅音附。罅音五嫁反。以言膠幹可以勢暫合,而久亦不能常傅合於疏罅隙縫。以言人臣自宜彌縫得所, ...

司馬遷, 2015

滴天髓古今釋法: - 第 102 页

易天生. 亥(化神)殺該說是兩氣相合而月令父母宮受沖,以致合化 五氣聚而成形,形不可害也. 102 不成才會出身有問題。因此這個月令絕不能被沖,沖則破,令合化不直賽,再看其合化之六神是甚麼,即知道是出甚麼事了。羊古書有說到,化氣格的孩子出身每有 ...

易天生, 2014

晉書:

漢承秦制,蕭何定律,除參夷連坐之罪,增部主見知之條,益事律興、廄、戶三篇,合為九篇。叔孫通益律所不及,傍章十八篇,張湯越宮律二十七篇,趙禹朝律六篇,合六十篇。又漢時決事,集為令甲以下三百餘篇,及司徒鮑公撰嫁娶辭訟決為法比都目,凡九百六卷。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

用語«令合»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から令合という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

合富辉煌伙搜房攻地产金融股价逆市升

上述消息令合富辉煌股价逆市上升，股价升2.281%，报2.69元。(自然). 进入【新浪财经股吧】讨论. 文章关键词： 合富辉煌搜房地产金融 · 新浪理财师 让天下没有难理的 ... «新浪网, 9月 14»

財經地產- 合景泰富疑囤地三年北京地皮施工一年只得個大坑

【本報訊】合景泰富（1813）三年前投得的北京崇文門商業金融用地皮，被內地傳媒指其 ... 中心項目，部份更為只租不售，令合景資金回籠不及，拖慢崇文門的發展進度。 «香港蘋果日報, 6月 14»

合纵科技被否属意料之中侵犯“老东家”专利

早在2010年，北京合纵科技股份有限公司（以下简称“合纵科技”）便开始筹备创业板上市。但就在筹备上市期间，北京科锐(002350,股吧)的一纸侵权诉状令合纵科技的 ... «和讯网, 11月 11»

合纵科技二次上会被否公司深陷专利门

这是合纵科技第二次闯关创业板IPO了，早在2010年，在三板交易的合纵科技就有 ... 但就在筹备上市期间，竞争对手北京科锐的一纸侵权诉状令合纵科技的上市计划 ... «新浪网, 11月 11»